สำหรับ Jordan Klepper แห่ง 'Daily Show' การ์ตูนคือเครื่องมือเปิดโปงความหน้าไหว้หลังหลอกในอเมริกาที่แตกแยก

ลอสแอนเจลิส, 18 มิถุนายน — การเสียดสีความแปลกประหลาดของรัฐบาลประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และบรรดาผู้สนับสนุนชาวอเมริกันที่ภักดีต่อเขา ทำให้นักแสดงตลก จอร์แดน เคลปเปอร์ กลายเป็นชื่อที่คุ้นหูในสหรัฐอเมริกา ในฐานะพิธีกรรายการเสียดสีช่วงดึก The Daily Show

เขาแค่อยากให้ประธานาธิบดีและบรรดาผู้ติดตามไม่ทำให้มันง่ายเกินไปนัก

"ไม่มีวันขาดแคลนเรื่องราวที่จะพูดถึง หรือตัวละครในวงโคจรของโดนัลด์ ทรัมป์ที่จะหาความตลกขบขันได้ แต่บางครั้งความไร้สาระนั้นมาจากตัวเขามากเกินไป" เคลปเปอร์กล่าวกับเอเอฟพีในการให้สัมภาษณ์ที่ลอสแอนเจลิส

"ฉันอยากให้มันขึ้นอยู่กับพวกเราในการนำเสนอความตลกขบขันมากกว่านี้สักหน่อย เขาไม่จำเป็นต้องพยายามขนาดนั้น"

เคลปเปอร์เป็นส่วนหนึ่งของนักแสดงหมุนเวียนใน The Daily Show ที่มองเหตุการณ์ประจำวันในแง่มุมที่แตกต่างออกไป

เขามักจะไปร่วมการชุมนุมของทรัมป์หรืองานอื่น ๆ ในแวดวง Make America Great Again (MAGA) เพื่อพูดคุยกับบรรดาผู้ศรัทธาที่ความเชื่อในตัวประธานาธิบดีดูเหมือนจะไม่ยอมรับข้อเท็จจริง

"โดนัลด์ ทรัมป์เป็นประธานาธิบดีในยามสันติ และไม่เคยผิดพลาดในเรื่องใด แต่กระนั้นเราก็ยังอยู่ในสงครามที่เขาสัญญาว่าจะไม่เกิดขึ้น" เขากล่าว โดยอ้างถึงความขัดแย้งกับอิหร่าน

"เอกสารเอปสตีนควรจะถูกเปิดเผย แต่ก็ยังไม่ได้เปิดเผย แต่ยังคงมีผู้คนที่โฆษณาความคิดเกี่ยวกับโดนัลด์ ทรัมป์ว่า 'สัญญาแล้วก็รักษาสัญญา'"

เคลปเปอร์คิดว่าภูมิทัศน์สื่อที่แตกแยกของอเมริกาเป็นปัญหาใหญ่ของประเทศ

"ผู้คนอาศัยอยู่ในความเป็นจริงที่แตกต่างกันมากทั่วประเทศนี้ และความเป็นจริงของพวกเขาสะท้อนจากแหล่งข่าวที่พวกเขาได้รับ วงเพื่อนที่พวกเขามี และโซเชียลมีเดียที่พวกเขาตีความ" เขากล่าว

"งานของฉันคือ: มาชี้ให้เห็นความหน้าไหว้หลังหลอกนั้น สนุกไปกับมัน หวังว่าจะทำจากมุมของความเข้าอกเข้าใจ แต่ก็จากความอยากรู้อยากเห็นอย่างแท้จริงว่าผู้คนสามารถยึดถือความจริงบางอย่างที่ขัดต่อตรรกะหรือความเป็นจริงได้อย่างไร"

รายการช่วงดึก

แม้ว่าการเสียดสีของสหรัฐฯ มักจะอ่อนโยนกว่าคู่ขนานในยุโรปเล็กน้อยตามประเพณี แต่รายการช่วงดึกเพียงไม่กี่รายการได้กลายมาเป็นปราการสำคัญในช่วงทศวรรษที่ผ่านมานับตั้งแต่ทรัมป์ก้าวเข้าสู่เวทีการเมือง

ประธานาธิบดีกลายเป็นเป้าหมายตามธรรมชาติของพิธีกรและทีมนักเขียนของพวกเขา ที่ผลิตบทพูดเดี่ยวหนาแน่นซึ่งมักมีวัตถุประสงค์คู่กันคือการให้ข้อมูลแก่ผู้ชมเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่พวกเขาอาจไม่ได้เห็นในการถ่ายทอดข่าวแบบดั้งเดิม พร้อมกับการเย้ยหยันตัวละครสำคัญ

ทรัมป์อ้างซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่ารายการเหล่านี้ไม่ยุติธรรมกับเขา และรณรงค์อย่างเปิดเผยให้นำรายการเหล่านี้ออกจากอากาศ

ชายวัย 80 ปีรายนี้ประกาศชัยชนะหลังจากรายการของจิมมี คิมเมลถูกระงับชั่วคราวเมื่อปีที่แล้ว และเฉลิมฉลองหลังการยกเลิกรายการ The Late Show ของสตีเฟน โคลเบิร์ต หลังออกอากาศมาสามทศวรรษ

ขณะที่โทรทัศน์แบบเส้นตรงลดความสำคัญลง หลายรายการได้เพาะกลุ่มผู้ชมออนไลน์ ที่ซึ่งคลิปสามารถแพร่กระจายไปทั่วอินเทอร์เน็ต — ซึ่งเป็นสิ่งที่การพบปะที่ออกแบบมาเพื่อไวรัลของเคลปเปอร์ได้ประโยชน์

ความย้อนแย้งที่ความสำเร็จของเขามาจากการออกแบบระบบเดียวกันที่กักขังผู้คนในฟองสบู่ข้อมูลของพวกเขา ไม่ได้หลุดพ้นจากสายตาของเคลปเปอร์ วัย 47 ปี

"อัลกอริทึมพูดกับพวกเราต่างกันออกไป มันกระซิบที่หูของเราและบอกในสิ่งที่เราอยากได้ยิน" เขากล่าว

"เราเป็นผลผลิตของอัลกอริทึมที่ถูกป้อนให้กับเรา"

แม้ว่าการปฏิสัมพันธ์ของเคลปเปอร์กับผู้ศรัทธา MAGA มีจุดประสงค์เพื่อเน้นย้ำสิ่งที่เขามองว่าเป็นความไม่สอดคล้องในความเชื่อของพวกเขา แต่เขาพยายามปฏิบัติต่อผู้คนที่เขาพบด้วยความเคารพ

โดยพื้นฐานแล้ว เขากล่าวว่า มันขึ้นอยู่กับความเชื่อมั่นว่าผู้คนทั่วอเมริกา ไม่ว่าจะลงคะแนนเสียงให้ใคร มีสิ่งที่เหมือนกันมากกว่าที่พวกเขามักตระหนัก

"ฉันไม่มีคำตอบว่าประเทศนี้จะมารวมกันได้อย่างไร" เขากล่าว

"แต่ฉันรู้ว่าเราใกล้ชิดกันมากกว่าในสิ่งที่เราเชื่อและใส่ใจ มากกว่าหลายสิ่งที่โทรศัพท์ของเราบอกเรา" — เอเอฟพี