Ред Сокс приобрели Йохана Овьедо (и двух дополнительных игроков) у Пайрэтс в обмен на двух своих проспектов. (Фото: Dylan Buell/Getty Images)
Getty Images
Бостон Ред Сокс продолжают пытаться улучшить свой питчерский состав. В прошлом месяце они обменяли двух проспектов (один из которых отыграл 15 матчей за два сезона) в Сент-Луис в обмен на праворукого питчера Сонни Грея. Грей будет вторым или третьим стартовым питчером для клуба.
Ранее на этой неделе они продолжили, отправив проспекта аутфилдера Хостинксона Гарсию (ласково известного как "Графический пароль") и праворукого питчера Хесуса Травьесо в Питтсбург Пайрэтс в обмен на праворукого питчера Йохана Овьедо, леворукого питчера Тайлера Саманьего и кэтчера Адониса Гузмана. Чтобы освободить место для новых приобретений, Бостон выставил праворукого питчера Купера Крисвелла на драфт отказов.
Потеря игрока с потенциалом Гарсии (проспект №3 Бостона) обычно была бы довольно болезненной, но у Ред Сокс избыток талантов в аутфилде, и им, вероятно, придется сделать еще один ход в этом межсезонье, чтобы освободить место и обеспечить игровое время для своих лучших игроков.
Овьедо пропустил весь сезон 2024 года после операции Томми Джона, но провел девять стартов в 2025 году, показав результат 2-1 с ERA 3.57 за неудачливую команду Пайрэтс. Он сделал 42 страйкаута в 40-1/3 иннингах работы. В 2023 году он отыграл 177-2/3 иннинга, сделав 158 страйкаутов против 85 уоков (и 13 попаданий в бэттеров). Овьедо — настоящий монстр, его рост составляет 6 футов 6 дюймов, а вес — 275 фунтов. Удивительно, но Fangraphs оценивает его фастбол всего на 55/60 (по шкале 20-80) и так же оценивает его слайдер. Их общая будущая оценка для праворукого питчера составляет 45. Ред Сокс, конечно, надеются, что они смогут сформировать бриллиант из этого довольно большого куска угля. Им нужно будет поработать над его контролем и командой, чтобы это произошло. Но главный бейсбольный офицер Крейг Бреслоу, бывший питчер, явно видит что-то в большом кубинце.
Гузман обеспечивает Ред Сокс потенциальную глубину на позиции кэтчера, которой им не хватало в последние несколько сезонов. 22-летний выпускник Университета Аризоны сыграл всего один матч в лиге А, поэтому ему тоже потребуется некоторая подготовка, прежде чем он сможет стать активом для клуба.
Пайрэтс выбрали Саманьего в 15-м раунде драфта 2021 года из Южной Алабамы. Он провел 127 матчей в младших лигах, 125 из которых были выходами из буллпена. Fangraphs оценивает его фастбол на 55 и слайдер на 55, с командой 55/60. Левша с умением точно размещать свои подачи всегда является ценным активом для буллпена, и похоже, что Ред Сокс верят, что он сможет заполнить роль либо в 2026, либо в 2027 году (у них есть полные шесть лет контроля над игроком).
Овьедо, очевидно, является главным призом этой сделки. Ясно, что возвращение после операции Томми Джона раскрыло что-то в его фастболе. Майк Петриелло из MLB.com указал на это в посте на X:
Ред Сокс все еще ищут мощного бэттера (воссоединение с Алексом Брегманом или Кайлом Шварбером подошло бы, так же как и Пит Алонсо) и большую глубину питчинга. С началом Зимних встреч в понедельник у Бреслоу не будет недостатка в вариантах, когда он делает свои предрождественские покупки. Но добавление большого праворукого питчера с потенциалом роста после обмена на чуть менее крупного праворукого питчера с тонной опыта — это хорошее начало межсезонья.
Фанаты Бостона были умеренно довольны выходом в плей-офф впервые с 2021 года (но проигрыш ненавистным Янкиз не улучшил ситуацию). Они не будут так довольны в 2026 году. Таким образом, добавление, дополнение и улучшение — все это задачи дня для лидера команды, входящего в свой третий сезон с клубом. Его медовый месяц может скоро закончиться.
Источник: https://www.forbes.com/sites/danfreedman/2025/12/06/the-red-sox-and-pirates-complete-a-5-player-trade-with-potential-upside/
