การถอยหลังของทรัมป์ใน TACO เผยให้เห็นการขาดกลยุทธ์อย่างสิ้นเชิง: การวิเคราะห์

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ถอยคำขู่ครั้งสำคัญอีกครั้งในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา คั้นนี้มุ่งไปที่อิหร่านท่ามกลางสงครามที่กำลังดำเนินอยู่ แม้ว่าการถอยหลังครั้งล่าสุดนี้จะ "เสริมความเชื่อ" ในแนวโน้ม "ทรัมป์ถอยเสมอ" — หรือ TACO — ตามการวิเคราะห์จาก ABC News ของออสเตรเลีย แต่ก็แสดงให้เห็นว่าเขาไม่ได้ "เข้าใจอย่างเต็มที่" ถึงน้ำหนักของคำพูดของตนเอง

ท่ามกลางราคาน้ำมันทั่วโลกที่ยังคงพุ่งสูงขึ้นจากผลพวงของสงครามของทรัมป์ ประธานาธิบดีได้ขู่ในโพสต์บน Truth Social เมื่อวันเสาร์ว่าจะ "ทำลายล้าง" โรงไฟฟ้าของอิหร่านด้วยการโจมตีทางทหาร หากช่องแคบฮอร์มุซไม่เปิดภายใน 48 ชั่วโมง เมื่อกำหนดเวลาสิ้นสุดใกล้เข้ามาในวันจันทร์ แคทริน ดิสส์ จาก ABC เขียนว่าอิหร่าน "ไม่มีสัญญาณว่าจะยอมตามคำขู่"

"ในความเป็นจริง เตหะรานพร้อมที่จะยกระดับการต่อสู้ โดยตอบโต้ด้วยคำขู่ของตนเองที่จะโจมตีโรงไฟฟ้าของอิสราเอลและโรงไฟฟ้าที่จ่ายไฟให้กับฐานทัพสหรัฐฯ ในอ่าวเปอร์เซีย" เธอเขียนในการวิเคราะห์เมื่อวันจันทร์

ดิสส์ระบุว่าการโจมตีดังกล่าวและการตอบโต้ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จากอิหร่าน อาจทำให้สงครามที่เลวร้ายอยู่แล้วยิ่งบานปลายอย่างรุนแรง และอาจทำให้ภาวะช็อกทางเศรษฐกิจโลกลุกลามมากขึ้น เมื่อเผชิญกับสถานการณ์เช่นนั้น ทรัมป์ประกาศเมื่อเช้าวันจันทร์ว่าได้เลื่อนกำหนดเวลาออกไปอีกห้าวันหลังจากการเจรจาที่ "เป็นผล" กับผู้นำอิหร่าน แหล่งข่าวภายในอิหร่านปฏิเสธว่ามีการเจรจาดังกล่าวเกิดขึ้น โดยอ้างว่าทรัมป์ "ถอยหลัง" แทน

การพัฒนาครั้งล่าสุดนี้เสริมสร้างสิ่งที่หลายคนในแวดวงการเงินเรียกว่าแนวโน้ม "TACO" ซึ่งตั้งสมมติฐานว่าทรัมป์จะถอยหลังจากคำขู่ครั้งสำคัญในนาทีสุดท้ายเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบทางเศรษฐกิจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น แม้ว่าดิสส์จะยอมรับแนวโน้มนั้น แต่เธอก็แนะนำว่าทรัมป์ไม่ได้ตระหนักอย่างเต็มที่ถึงความร้ายแรงของคำขู่เริ่มต้นของเขาเมื่อเขาพูดออกไป

"ในฐานะคนที่มักจะพูดตรงไปตรงมา เป็นไปได้ที่จะจินตนาการว่านายทรัมป์ไม่ได้เข้าใจอย่างเต็มที่ถึงผลกระทบระดับโลกที่คำขู่ของเขาจะมี" ดิสส์เขียน "หรืออาจจะเขาคิดว่าอิหร่านจะถอยหลังก็ได้"

เธอกล่าวต่อว่า: "วิกฤตช่องแคบฮอร์มุซซึ่งได้ทำให้ตลาดพลังงานโลกเป็นอัมพาต กลายเป็นประเด็นสำคัญที่ขัดขวางไม่ให้นายทรัมป์ยุติสงคราม เมื่อตลาดพลังงานโลกกำลังโซเซ เป็นไปได้ว่าที่ปรึกษาของประธานาธิบดีได้แจ้งเขาว่าการปฏิบัติตามคำขาดอาจทำให้ตลาดร่วงลงไปอีก ก่อให้เกิดความโกลาหลทั่วโลก และนี่คือสิ่งที่โดนัลด์ ทรัมป์ไม่ต้องการ"

หลังจากทรัมป์ประกาศการขยายเวลา ตลาดก็ฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว แต่ดิสส์ระบุว่า "การทูตแบบโยโย่ของเขาไม่ได้ช่วยบรรเทาความกังวลของชาวอิหร่านที่อาศัยอยู่ในความกลัวต่อสิ่งที่เขาอาจทำต่อไป"

"ผู้คนไม่ยินดีกับเรื่องนี้" ชายคนหนึ่งภายในอิหร่านกล่าวกับสื่อออสเตรเลียก่อนการประกาศของทรัมป์ในวันจันทร์ "ผู้คนในเมืองใหญ่ๆ กลัวมากหลังจากได้ยินคำขู่จากทรัมป์ หลังจากทราบว่าการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานดังกล่าวจะทำให้ชีวิตของพวกเขา ชีวิตที่ยากลำบากอยู่แล้ว ยิ่งทุกข์ยากมากขึ้นไปอีก"

• จอร์จ คอนเวย์
• โนม ชอมสกี้
• สงครามกลางเมือง
• เคย์ลี แมคเอนานี
• เมลาเนีย ทรัมป์
• ดรัดจ์ รีพอร์ต
• พอล ครุกแมน
• ลินด์เซย์ เกรแฮม
• ลินคอล์น โปรเจกต์
• แอล แฟรงเคน บิล มาเฮอร์
• พีเพิล ออฟ เพรส
• อีแวงกา ทรัมป์
• เอริก ทรัมป์