การคุกคามล่าสุดของทรัมป์เสี่ยงก่อให้เกิด 'หายนะทางเศรษฐกิจระดับโลกในระดับประวัติศาสตร์': ผู้เชี่ยวชาญ

ผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงระหว่างประเทศ Robert Pape ได้ออกคำเตือนอันรุนแรงเมื่อวันอาทิตย์เกี่ยวกับการคุกคามล่าสุดของประธานาธิบดี Donald Trump ต่ออิหร่าน ซึ่ง Pape เตือนว่าหากดำเนินการจริง อาจก่อให้เกิด "ภัยพิบัติทางเศรษฐกิจระดับโลกในระดับประวัติศาสตร์"

"ข้ามคืนเดียว การคุกคามของ Trump ได้เปลี่ยนเส้นทางของสงครามครั้งนี้" Pape ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยชิคาโก เขียนเมื่อวันอาทิตย์บน Substack ของเขา "นี่ไม่ใช่แค่การยกระดับอีกต่อไป นี่คือจุดตัดสินใจ หากข้ามเส้นนั้นไป ธรรมชาติของความขัดแย้งจะเปลี่ยนไป – ต้นทุนจะไม่สามารถย้อนกลับได้ ระยะเวลาขยายออก และการยกระดับจะยากต่อการควบคุมมากขึ้น"

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา Trump เรียกร้องให้อิหร่าน "เปิดอย่างเต็มที่" ช่องทางเดินเรือที่สำคัญ "ภายใน 48 ชั่วโมง" และขู่ว่าจะอนุมัติการโจมตีโรงไฟฟ้าของอิหร่านหากพวกเขาไม่ปฏิบัติตาม

ตาม Pape การคุกคามของ Trump เป็นตัวอย่างตำราของสิ่งที่เขาเรียกว่า "กับดักการยกระดับ" คำศัพท์ที่อธิบายรูปแบบที่การตอบโต้ทางทหารและการโต้กลับเพิ่มขึ้นแบบทวีคูณทำให้ตัวเลือกในการลดความตึงเครียดลดลง หากดำเนินการ Pape เตือนว่า การคุกคามนี้อาจดึงสหรัฐอเมริกาเข้าสู่ความขัดแย้งที่ยาวนานพร้อมผลที่ตามมาทางเศรษฐกิจที่รุนแรง

"สหรัฐอเมริกากำลังเข้าใกล้จุดตัดสินใจเฉพาะที่จะทำให้การแพ้เป็นไปได้ คนส่วนใหญ่ยังไม่เห็นมัน" Pape เขียน

Pape ได้ขยายการวิเคราะห์ของเขาเมื่อวันอาทิตย์ – เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่กำหนดเวลาของ Trump ต่อหร่านจะหมดลงในวันจันทร์ – ในโพสต์โซเชียลมีเดียหลายโพสต์ เตือนว่าการโจมตีโรงไฟฟ้าของอิหร่านอาจทำให้เกิด "ไฟฟ้าดับระยะยาวอย่างหายนะ" และก่อให้เกิด "ความวุ่นวายทางสังคมอย่างแพร่หลาย"

"ไกลจากการถอนตัว Trump กำลังก่อให้เกิดภัยพิบัติทางเศรษฐกิจระดับโลกในระดับประวัติศาสตร์ ขู่ว่าจะทำลายโครงสร้างพื้นฐานไฟฟ้าของอิหร่าน" Pape เขียน "[มัน] แน่นอนว่าจะกระตุ้นการตอบโต้กับ โครงสร้างพื้นฐานพลังงาน GCC – ระดับใหม่ของความเสียหายด้านกำลังการผลิตที่ยาวนาน – เป็นประโยชน์ต่ออิทธิพลทางภูมิรัฐศาสตร์ที่เพิ่มขึ้นของอิหร่าน"