'มันเจ็บปวด': คำสั่งห้ามเดินทางของทรัมป์ปิดกั้นผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์จากการเข้าร่วมพิธีมอบรางวัล

นักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ Motaz Malhees ถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมพิธีมอบรางวัลออสการ์ในวันอาทิตย์นี้ เนื่องจากคำสั่งห้ามเดินทางของประธานาธิบดี Donald Trump สำหรับชาวต่างชาติบางกลุ่ม โดยนักแสดงได้โพสต์ข้อความในโซเชียลมีเดียเมื่อวันศุกร์เพื่อแสดงความผิดหวัง

Malhees มีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์ปี 2025 เรื่อง "The Voice of Hind Rajab" ซึ่งเป็นการนำเสนอเหตุการณ์การสังหารจริงของ Hind Rajab เด็กหญิงชาวปาเลสไตน์อายุ 5 ขวบที่ถูกสังหารในปี 2024 เมื่อทหารอิสราเอลยิงกระสุนหลายร้อยนัดเข้าไปในยานพาหนะที่บรรทุกเธอและครอบครัว รถถังอิสราเอลมีรายงานว่าได้ยิงผู้ให้การช่วยเหลือเบื้องต้นที่พยายามเข้าไปช่วยเธอ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยมจากรางวัลออสการ์เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา แต่ Malhees ซึ่งเป็นชาวปาเลสไตน์ กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าเขาจะไม่สามารถเข้าร่วมพิธีได้

"ผมจะไม่ได้ไปที่นั่น ผมไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าสหรัฐอเมริกาเนื่องจากสัญชาติปาเลสไตน์ของผม" Malhees เขียนในโพสต์โซเชียลมีเดียบน Instagram

"มันเจ็บปวด แต่นี่คือความจริง: คุณสามารถปิดกั้นหนังสือเดินทางได้ แต่คุณไม่สามารถปิดกั้นเสียงได้ ผมเป็นชาวปาเลสไตน์และผมยืนหยัดด้วยความภาคภูมิใจและศักดิ์ศรี จิตวิญญาณของผมจะอยู่กับเสียงของ Hind Rajab ในคืนนั้น ขอให้โชคดีกับทุกคน เรื่องราวของเราใหญ่กว่าอุปสรรคใดๆ และมันจะถูกได้ยิน"

Trump ได้ลงนามในประกาศเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา ซึ่งเพิ่ม "ข้อจำกัดและข้อจำกัดการเข้าประเทศอย่างเต็มรูปแบบ" สำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางที่ออกให้โดยสำนักงานปาเลสไตน์ ในการเคลื่อนไหวที่น่าตกใจ รัฐบาล Trump ยังได้ออกคำสั่งให้ผู้อพยพชาวปาเลสไตน์ไม่ว่าจะมีสัญชาติใด ต้องได้รับการตรวจสอบอย่างเข้มงวดเมื่อยื่นขอลี้ภัย การเคลื่อนไหวนี้ถูกอธิบายโดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายว่าไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเนื่องจากมุ่งเน้นไปที่กลุ่มชาติพันธุ์ทั้งหมด