การหลอกลวงเก่าแก่ที่ทรัมป์ไม่ยอมเลิก

Donald Trump ไม่ได้เพียงแค่วิจารณ์ฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขาในสัปดาห์นี้ ทั้งในการกล่าวสุนทรพจน์ State of the Union และจากสำนักงานของเขาในเช้าวันรุ่งขึ้น เขาพูดจาโจมตีด้วยถ้อยคำเหยียดเชื้อชาติที่น่าอับอายแม้แต่กับพิธีกรวิทยุที่พูดจาสะเทือนขวัญ (ถ้าพวกเขาไม่ถูกไล่ออก) ไม่ต้องพูดถึงผู้นำประเทศ

หลังจาก ส.ส. Ilhan Omar (D-MN) และ Rashida Tlaib (D-MI) ตะโกนว่า "น่าอับอาย" และ "โกหก" ระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ State of the Union ของเขาและเดินออกไปประท้วง Trump โพสต์บนโซเชียลมีเดียเยาะเย้ยว่าพวกเขามี "ดวงตาเบิกโพลงและแดงก่ำเหมือนคนบ้า" และเป็น "คนบ้า วิกลจริต และป่วย" ที่ "ดูเหมือนควรถูกส่งเข้าสถานพยาบาล"

เขาติดป้ายว่าพวกเขา "IQ ต่ำ" — คำดูถูกที่เขาชื่นชอบสำหรับผู้หญิง คนผิวดำ และคนฮิสแปนิก — และแนะนำให้ส่งพวกเขากลับไปที่ "ที่ๆ พวกเขามาจาก" เขาพูดถึง Robert De Niro ว่า "หลงเพ้อเรื่อง Trump" "วิกลจริต" และอาจเป็น "อาชญากร" ที่วิจารณ์เขา

นี่คือประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกากำลังพูด

นี่อาจเป็นการเมืองปกติในสมัยสหพันธรัฐเก่า — ที่ Trump กำลังพยายามฟื้นคืนชีพด้วยการตั้งชื่อฐานสนับสนุนและรูปปั้น และการขจัดประวัติศาสตร์ของคนผิวดำออกจากพิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถาน — แต่มันไม่ควรเป็นเรื่องปกติในวันนี้

นี่คือชายสูงอายุคนหนึ่ง — ที่บิดาของเขาถูกจับในการชุมนุมของ Klan และตัวเขาเองถูกจับในทศวรรษ 1970 เพราะปฏิเสธที่จะให้เช่าที่พักแก่คนผิวดำ — ตอนนี้กำลังครอบครอง Oval Office และตอบสนองต่อความไม่เห็นด้วยด้วยภาษาที่ฟังดูเหมือนถูกขูดมาจากมุมที่มืดมนและน่าขยะแขยงที่สุดของอินเทอร์เน็ต

เมื่อ Trump บอกสมาชิกรัฐสภาที่เป็นชนกลุ่มน้อยที่ได้รับการเลือกตั้งให้ "กลับไปที่ที่พวกเขามาจาก" — พลเมืองสหรัฐที่ได้สาบานว่าจะปกป้องรัธรรมนูญ — และพูดจาดูถูกบุคคลสาธารณะที่รู้จักและเคารพนับถืออย่าง De Niro ในลักษณะนี้ เขากำลังใช้กลลวงของเผด็จการที่เก่าแก่ที่สุดในหนังสือ: เขากำลังพยายามทำให้พวกเขาเสื่อมเสียความเป็นมนุษย์

และเมื่อเขาบอกว่าพวกเขาควรถูกส่งไปต่างประเทศ "โดยเร็วที่สุด" เขากำลังเรียกร้องถึงคำเยาะเย้ยที่น่าเกลียดที่สุดอย่างหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกา คำเยาะเย้ยที่พวกเหยียดเชื้อชาติขว้างปาไปยังคนผิวสีมาหลายชั่วคนเพื่อบอกพวกเขาว่าพวกเขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของประเทศของเราจริงๆ

Ilhan Omar มาถึงประเทศนี้ในฐานะผู้ลี้ภัยและผ่านกระบวนการที่ยากลำบากและยาวนานเพื่อเป็นพลเมืองสหรัฐ Rashida Tlaib เกิดที่ Detroit แต่สัญชาตญาณเหยียดเชื้อชาติแรกของ Trump เมื่อเผชิญหน้ากับผู้หญิงผิวสีที่กล้าพูดสองคนคือการตั้งคำถามถึงสิทธิ์ของพวกเขาที่จะอยู่ที่นี่เลย

นั่นไม่ใช่อุบัติเหตุ มันเป็นกลยุทธ์ทางการเมืองโบราณที่หยั่งรากลึกในการแบ่งแยกผู้คนและหันหน้าเข้าหากัน เขาต้องการให้ผู้ติดตามของเขาเกลียดพวกเขา แล้วลงมือด้วยความเกลียดนั้น ทำให้พวกเขากลัวและทำให้ชีวิตของพวกเขาตกอยู่ในความเสี่ยง

เขารู้ว่าผู้ติดตามของเขาพยายามฆ่า Barack Obama, Joe Biden, Mike Pence, สามีของ Nancy Pelosi และได้ฆ่าสมาชิกสภานิติบัญญัติรัฐใน Minnesota และสามีของเธอ ลูกชายของผู้พิพากษาระดับรัฐบาลกลาง และคนอื่นๆ จริงๆ เขารู้ว่าด้วยการวาดภาพ Tlaib, Omar และ De Niro ว่าเป็นคนแปลกปลอม วิกลจริต และอันตราย เขาสามารถกระตุ้นส่วนหนึ่งของฐานสนับสนุนของเขาที่ลงมือด้วยความไม่พอใจและความกลัวด้วยความรุนแรงเป็นประจำ

นี่คือการเมืองแบบ Blackshirt และ Brownshirt สำหรับศตวรรษที่ 21 มันคือความเกลียดชังที่บริสุทธิ์และไม่มีการปรุงแต่ง และควรต่ำกว่าเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งคนใดๆ แต่แน่นอน นี่คือ Donald Trump ที่ไม่มีพื้นใดๆ ที่เขาและพวกสาวกพรรครีพับลิกันของเขาจะจมลงไปไม่ได้

เขาเรียกสุนทรพจน์ State of the Union ที่ยาว น่าเบื่อ เพ้อเจ้อ เต็มไปด้วยคำโกหกของเขาว่าเป็น "เหตุการณ์ที่สำคัญและสวยงาม" และกล่าวหาพวกเขาว่าทำลายมันด้วยการประท้วง แต่ประชาธิปไตยไม่ใช่การประกวดแบบการประกวด Miss Teen USA เก่าของเขา (ที่ถูกกล่าวหาว่าเลี้ยงดูเครื่องจักร Epstein) มันไม่ใช่ราชสำนักที่ข้าราชการต้องนั่งเงียบๆ ในขณะที่พระมหากษัตริย์พูด (หรือเดินเข้าไปในห้องแต่งตัวของพวกเขาในขณะที่พวกเขาเปลือยกาย)

สมาชิกรัฐสภาไม่ใช่อุปกรณ์ประกอบฉาก: พวกเขาเป็นตัวแทนที่เท่าเทียมกันของ เราประชาชน หากพวกเขาเชื่อว่าประธานาธิบดีหรือใครก็ตามกำลังโกหกหรือได้ทำร้ายผู้มีสิทธิเลือกตั้งของพวกเขา (และกองกำลัง ICE ของ Trump ฆ่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งสองคนของ Omar อย่างเลือดเย็น) พวกเขามีสิทธิ์ที่จะพูดออกมา พูดออกมาเสียงดัง และรับผลที่ตามมาอย่างการปลดออกหรือการตำหนิหากมาถึง

ผู้ก่อตั้งและผู้กำหนดกรอบรัฐธรรมนูญไม่ได้ออกแบบระบบเพื่อปกป้องความรู้สึกของประธานาธิบดี พวกเขาออกแบบระบบหนึ่งเพื่อปกป้องเสรีภาพ

การโจมตีของ Trump ต่อ De Niro เป็นไปตามกลยุทธ์เดียวกัน De Niro วิจารณ์พฤติกรรมที่คล้ายฟาสซิสต์ของเขาและ Trump ตอบโต้โดยเรียกเขาว่า "ป่วยและวิกลจริต" ด้วย "IQ ที่ต่ำมาก" โดยบอกเป็นนัยว่าบางอย่างที่เขาพูดนั้น "เป็นอาชญากรรมอย่างจริงจัง"

"อาชญากร" สำหรับการพูด ในอเมริกา! คำนั้นควรทำให้ใครก็ตามที่ใส่ใจเรื่องการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งแรกและเสรีภาพพื้นฐานที่สุดของเราสะท้านกระดูก เมื่อ Trump เล่นกับแนวคิดที่ว่าการวิจารณ์เขาอาจถูกฟ้องร้อง เขาไม่ได้พูดเล่นไม่ต่างจาก Putin ที่ทำในช่วงหลายเดือนก่อนที่เขาจะเริ่มจับกุมผู้ประท้วง เขากำลังทดสอบขอบเขตของสิ่งที่ผู้ติดตามของเขาในรัฐสภาและสิ่งที่เหลืออยู่ของระบบยุติธรรมของเราจะยอมรับ

และจากนั้น เกือบจะเป็นความคิดภายหลัง Trump โอ้อวดว่า "อเมริกาตอนนี้ใหญ่กว่า ดีกว่า รวยกว่า และแข็งแกร่งกว่าที่เคย"

"รวยกว่า" กำลังทำงานหนักมากในประโยคนั้น ใช่ ชั้นบนสุดของประเทศนี้ตอนนี้ เป็นผลมาจากการลดภาษีของพรรครีพับลิกันเป็นเวลา 45 ปี ร่ำรวยอย่างน่าทึ่ง มหาเศรษฐีเห็นโชคลาภของพวกเขาระเบิดด้วยการลดภาษี Reagan, Bush และ Trump กำไรของบริษัทพุ่งสูงขึ้นเนื่องจากการยกเลิกกฎระเบียบของพรรครีพับลิกันและการทำลายขอบเขตสหภาพแรงงานของเรา

แต่สำหรับครอบครัวแรงงานที่จ้องมองค่าเช่าที่สูงลิ่ว การดูแลสุขภาพที่ไม่สามารถจ่ายได้ เงินกู้นักศึกษาที่บดขยี้ ค่าจ้างที่นิ่ง และค่าของชำที่ไม่ตรงกับเงินเดือนของพวกเขา การโอ้อวดของพรรครีพับลิกันเกี่ยวกับความร่ำรวยที่ไม่เคยมีมาก่อนในหมู่ชนชั้นผู้บริจาคมหาเศรษฐีแบบ Epstein ของพวกเขาฟังดูกลวงเปล่า

เรากำลังใช้ชีวิตผ่านวิกฤตความสามารถในการจ่ายที่เกิดจากนโยบายของพรรครีพับลิกัน คนอเมริกันกว่าครึ่งหนึ่งอยู่ห่างจากหายนะทางการเงินเพียงเหตุฉุกเฉินหนึ่งครั้ง คนหนุ่มสาวสงสัยว่าพวกเขาจะเป็นเจ้าของบ้านได้หรือไม่ พ่อแม่ทำงานสองหรือสามอย่างและยังคงตกหล่น ถ้านี่คือสิ่งที่ "รวยกว่าที่เคย" ของ Trump ดูเหมือน มันคือความเจริญรุ่งเรืองที่สงวนไว้สำหรับคนไม่กี่คนที่มีทองเหลือง ในขณะที่เราที่เหลือกำลังเหยียบน้ำ

ประธานาธิบดีคนใดที่มีเข็มทิศทางศีลธรรมจะยอมรับความเป็นจริงนั้น เขาจะเข้าใจว่าภาวะผู้นำต้องการมากกว่าการตบอกและเรียกชื่อ ตำแหน่งมีความรับผิดชอบในการยกระดับการสนทนาของชาติ ไม่ใช่ลากมันลงไปในท่อระบายน้ำ มันต้องการวุฒิภาวะในการยอมรับว่าในสาธารณรัฐที่หลากหลาย ผู้คนจะไม่เห็นด้วย บางครั้งดัง บางครั้งโกรธ และนั่นเป็นสัญญาณของประชาธิปไตยที่แข็งแรง

ความหลากหลายนั้นไม่ใช่ข้อบกพร่องในการทดลองของอเมริกา: มันคืออัจฉริยภาพของมัน ประชาธิปไตยที่รวมถึงผู้ลี้ภัยชาวโซมาลีที่กลายเป็นนักกฎหมาย ผู้หญิงชาวปาเลสไตน์-อเมริกันจาก Detroit นักแสดงฮอลลีวูด ชาวอนุรักษ์นิยมชนบท ชาวก้าวหน้าในเมือง ผู้คนทุกสีผิวและความเชื่อ คือประชาธิปไตยที่สะท้อนอเมริกาที่แท้จริง และเห็นได้ชัดว่า อเมริกาที่พรรครีพับลิกันเคยโอบรับแต่วันนี้ GOP เกลียดชัง

การปะทะกันของมุมมองและแนวทางคือวิธีที่เราปรับแต่งแนวคิดและแก้ไขข้อผิดพลาด มันคือวิธีที่เราป้องกันการรวมศูนย์อำนาจจากการแข็งตัวเป็นการปกครองแบบเผด็จการอย่างเปิดเผย

เมื่อ Trump เรียกผู้ไม่เห็นด้วยว่า "คนบ้า" และบอกพวกเขาให้ "กลับไปที่ที่พวกเขามาจาก" เขากำลังโจมตีหลักการพื้นฐานของอเมริกานั้น เขากำลังส่งสัญญาณว่ามีเพียงเสียงบางเสียงเท่านั้น — โดยเฉพาะเสียงของชายคริสเตียนผิวขาวที่ร่ำรวย — ที่ถูกต้องตามกฎหมาย ว่าพวกเขาเท่านั้นที่เป็นชาวอเมริกัน "แท้" ที่สำคัญ

ประวัติศาสตร์สอนเราว่าถนนนั้นนำไปที่ไหน และมันไม่ได้จบที่ความแข็งแกร่ง มันจบที่การกดขี่ การเสื่อมถอย และการทำลายสาธารณรัฐเองในที่สุด ซึ่งน่าจะเป็นเหตุผลที่ Putin อาจสนับสนุน Trump ในเรื่องแบบนี้ในระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์เป็นประจำของพวกเขา

ภาพใหญ่ที่นี่เกี่ยวกับมากกว่าการพูดจาโจมตีเหยียดเชื้อชาติและเกลียดชังที่แปลกประหลาดหนึ่งครั้งในหลายๆ ครั้ง มันเกี่ยวกับกลยุทธ์ที่เผด็จการทั่วโลกใช้มาหลายชั่วคนเพื่อทำลายประชาธิปไตยจากภายใน

เมื่อผู้คนวิตกกังวลเกี่ยวกับงาน ค่าใช้จ่าย และอนาคตของพวกเขา ผู้ชายแข็งแกร่งที่มุ่งมั่นไม่ได้สงบความกลัวเหล่านั้นด้วยวิธีแก้ปัญหาที่ซื่อสัตย์ เขาเปลี่ยนเส้นทางพวกเขา เขาชี้ไปที่ "คนอื่น" และพูดว่า "นั่นคือปัญหาของคุณ!" ผู้อพยพ ผู้หญิงมุสลิมในรัฐสภา นักกฎหมายผิวดำ นักแสดงที่กล้าพูด

เขาบอกให้เรากลัวกันและกันเพื่อเราจะไม่ตั้งคำถามว่านโยบาย Reagan Revolution ของพรรครีพับลิกันในช่วง 45 ปีที่ผ่านมากำลังบดขยี้คนทำงานอย่างไร

คำพูดของ Trump มีความสำคัญเพราะมันไม่ใช่แค่คำดูถูก มันคือสัญญาณ เมื่อประธานาธิบดีเรียกฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองว่า "คนบ้า" แนะนำว่าพวกเขาควร "ถูกส่งเข้าสถานพยาบาล" หรือบอกพลเมืองอเมริกันให้ "กลับไปที่ที่พวกเขามาจาก" เขากำลังทำให้ความเกลียดชังและการกีดกันเป็นเรื่องปกติ การ "ทำให้เป็นคนอื่น" ของฝ่ายตรงข้ามของเขา

พิษนั้นซึมเข้าสู่ชีวิตสาธารณะและกัดเซาะความเข้าใจร่วมกันแบบอเมริกันแบบดั้งเดิมที่ว่าไม่ว่าความขัดแย้งของเราจะรุนแรงเพียงใด เราทุกคนล้วนเป็นพลเมืองที่เท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย ประชาธิปไตยไม่สามารถอยู่รอดได้ถ้าเราเริ่มปฏิบัติต่อความไม่เห็นด้วยเหมือนเป็นการทรยศและความหลากหลายเป็นภัยคุกคาม ซึ่งนั่นคือสาเหตุที่ Trump กำลังทำเช่นนี้ เหมือนกับพี่เลี้ยง Vladimir Putin ของเขา ที่เขาเพิ่งแขวนรูปใน White House พร้อมกับ Washington และ Jackson เขาเกลียดประชาธิปไตย และได้กล่าวเช่นนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า

อเมริกาแข็งแกร่งที่สุดเมื่อปฏิเสธกับดักของเผด็จการนั้น เมื่อขยายวงกลมของความเป็นส่วนหนึ่งของอเมริกาแทนที่จะทำให้แคบลง

อันตรายที่แท้จริงต่อประเทศของเราไม่ใช่การประท้วงที่ดังของ Omar หรือคำวิจารณ์ที่คมคายของ De Niro มันคือการที่อเมริกาติดอยู่กับผู้นำที่มีชีวิตและหายใจด้วยความเกลียดชัง ความกลัว และการแบ่งแยก ที่ต้องการให้เราเห็นเพื่อนบ้านเป็นศัตรู และพรรคที่กลัวเขามากจนสนับสนุนทุกสิ่งที่เขาทำและพูด ไม่ว่าจะแปลกประหลาดเพียงใด

การกระตุ้นความกลัวและความเกลียดชังที่เป็นพิษแบบนั้นไม่ได้ทำให้อเมริกาใหญ่ขึ้นหรือดีขึ้น มันทำให้เราเล็กลง โกรธมากขึ้น และ — อย่างที่ Trump และ Putin ต้องการ — แบ่งแยกและควบคุมได้ง่ายขึ้น

• george conway
• noam chomsky
• สงครามกลางเมือง
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump