ตัวบ้าของทรัมป์คนนี้ไม่เป็นที่ต้อนรับ — และอันตรายมาก มากกว่าการส่องกล้องลำไส้ใหญ่แบบเต็มรูปแบบ

เมื่อวันก่อนผมไปตรวจกล้องลำไส้ใหญ่ ซึ่งเป็นสิ่งที่ทุกคนที่เคยทำดูจะบ่นเกี่ยวกับมัน พวกเขาบ่นเกี่ยวกับการที่ต้องดื่มยาเตรียมตัวที่ทำความสะอาดลำไส้ แล้วก็บ่นเกี่ยวกับการมีท่อสอดเข้าไปในบริเวณล่าง แม้ว่าจะอยู่ในสภาวะไม่รู้สึกตัวก็ตาม

พูดตามตรง ผมรอคอยมันอยู่เลย ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือความมหัศจรรย์ทางการแพทย์ที่สามารถป้องกันมะเร็งหรือตรวจพบได้ในระยะแรกเริ่ม ครั้งนี้ผมมีติ่งเนื้อชนิดไม่ร้ายแรงเพียงก้อนเดียวที่ถูกตัดออก และได้รับคำแนะนำให้กลับมาตรวจอีกครั้งในอีกเจ็ดปี

การตรวจกล้องลำไส้ใหญ่เป็นมาตรการป้องกันที่ผู้ใหญ่ทุกคนตั้งแต่วัยกลางคนเป็นต้นไปควรนัดตรวจเป็นประจำในช่วงเวลาที่สม่ำเสมอ เพื่อป้องกันมะเร็งลำไส้ใหญ่ นี่เป็นสามัญสำนึกที่เรียบง่ายและเป็นหนึ่งในเหตุผลมากมายว่าทำไมเราจึงมีอายุยืนยาวกว่าที่เคยเป็นมา

ลองคิดดูสิ ในปี ค.ศ. 1826 ผู้ใหญ่ชาวอเมริกันโดยเฉลี่ยคาดว่าจะมีอายุได้ประมาณ 38 ปี ใช่แล้ว อัตราการเสียชีวิตของทารกและเด็กที่สูงมากเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้ตัวเลขนั้นลดลง ควบคู่ไปกับโรคติดเชื้อที่แพร่ระบาดและการขาดสุขอนามัย แต่โดยทั่วไป คุณมักจะเสียชีวิตตอนยังค่อนข้างหนุ่มสาว

ภายในปี ค.ศ. 1926 อายุขัยเฉลี่ยของสหรัฐฯ ได้เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 58 ปี เพิ่มขึ้นสองทศวรรษ หนึ่งร้อยปีต่อมา ตัวเลขนั้นอยู่ที่เหนือ 78 ปีเล็กน้อย เพิ่มขึ้นอีก 20 ปี

กล่าวอีกนัยหนึ่ง เวลาเฉลี่ยที่แต่ละคนของเรามีบนโลกนี้ได้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าอย่างมีประสิทธิภาพในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา เมื่อพิจารณาทุกสิ่งแล้ว นั่นก็ไม่เลวนัก

มาถึงโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี จูเนียร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของโดนัลด์ ทรัมป์

เมื่อรับบทบาทนี้เมื่อปีที่แล้ว เขาไม่ได้เห็นประชากรมนุษย์ที่กำลังดำเนินไปได้ดี และสถาบันการแพทย์ที่กำลังก้าวหน้าอย่างน่าอัศจรรย์ในการต่อสู้กับโรคภัยที่เคยคร่าชีวิตผู้คนหลายล้านคน แต่กลับเห็นภูมิทัศน์นรกแห่งความตายที่เป็นพิษซึ่งมีเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถช่วยเราได้

จำไว้ว่า ชายคนนี้ไม่มีพื้นฐานทางการแพทย์ ไม่มีการศึกษาทางการแพทย์อย่างเป็นทางการ และไม่มีความเชี่ยวชาญทางการแพทย์แบบดั้งเดิม ความรู้ทางการแพทย์ของเขาไม่มากไปกว่าของคุณหรือของผม หรือของคนธรรมดาคนอื่นๆ เขาเป็นทนายความที่เชี่ยวชาญด้านคดีสิ่งแวดล้อม

แต่เขากลับอ้างว่ารู้มากกว่าสถาบันการแพทย์และวิทยาศาสตร์รวมกัน

มันน่ากลัวว่าผู้ชายคนนี้อันตรายแค่ไหน มุมมองที่วิกลจริตของเขาในการประกาศสงครามกับวัคซีนได้ระเบิดกลายเป็นวิกฤตการณ์ที่แท้จริง เพราะเขาทำให้ประชากรสหรัฐฯ ส่วนที่ไม่น้อยเชื่อว่าวัคซีนทั้งหมดเป็นอันตราย – อันตรายกว่าโรคที่วัคซีนถูกออกแบบมาเพื่อป้องกันมาก

พูดสั้นๆ ว่า นี่มันบ้า และมันกำลังคุกคามเราทุกคน

เคนเนดีชอบที่จะเชื่อว่าเรื่องนี้เกี่ยวกับการเลือกของแต่ละบุคคล แต่ความจริงแล้วมันเกี่ยวข้องกับอะไรมากกว่านั้นมาก พ่อแม่ที่หลงผิดหรือขาดความรับผิดชอบที่ฟังเขาและตัดสินใจไม่ฉีดวัคซีนให้ลูกอาจช่วยแพร่กระจายเชื้อโรคที่สามารถติดเชื้อและฆ่าเด็กและผู้ใหญ่คนอื่นๆ – แม้แต่ทั้งชุมชน

สิ่งนี้ทำให้ RFK จูเนียร์ เป็นภัยคุกคามต่อมนุษยชาติมากพอๆ กับที่เราเผชิญในสิ่งแวดล้อมที่แท้จริงของเรา ในการทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อแก้ไขระบบที่ไม่ได้เสีย เขากำลังทำให้ชีวิตของเราทุกคนตกอยู่ในอันตราย

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เคนเนดีขึ้นพาดหัวข่าวด้วยการยอมรับที่น่าตกตะลึงว่าเขาเคย "สูดโคเคนจากฝาชักโครก" เห็นได้ชัดว่ากำลังพยายามชี้ให้เห็นว่าเขาไม่กลัวเชื้อโรคและในความเป็นจริงมองว่าพวกมันเป็นเพื่อน เป็นกุญแจสำคัญในการเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกัน

นั่นก็ดีทั้งหมด เช่นเดียวกับแนวคิดของเขาเกี่ยวกับอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการ การกำจัดอาหารแปรรูป และการลดสารปนเปื้อน แต่จากนั้นเขาก็ไปสู่ดินแดนที่บ้าบอด้วยสิ่งต่างๆ เช่น "ทฤษฎีภูมิประเทศ" (เน้นที่สภาพแวดล้อมของร่างกายเป็นการป้องกันการติดเชื้อ) และหลีกเลี่ยงวิทยาศาสตร์การแพทย์ชีวภาพและหลักการหลักที่เป็นที่ยอมรับว่ามีข้อบกพร่องอย่างสิ้นหวัง

สิ่งที่ RFK จูเนียร์ และผู้ที่ติดตามความคิดที่บิดเบือนของเขาล้มเหลวในการยอมรับก็คือว่า อเมริกาและโลกไม่นานมานี้ถูกจับอยู่ในเงื้อมมือของการระบาดใหญ่ที่ทำให้อ่อนแอและมักจะถึงตายซึ่งเกี่ยวข้องกับไข้ทรพิษ วัณโรค หัด และโปลิโอ เหตุการณ์ที่กระตุ้นความทุกข์ทรมานและการเสียชีวิตจำนวนมาก

ผ่านวัคซีน ควบคู่ไปกับยาปฏิชีวนะและความก้าวหน้าทางการแพทย์อื่นๆ เราได้เอาชนะแหล่งที่มาของความทุกข์ยากที่สำคัญเหล่านี้ส่วนใหญ่แล้ว ความมหัศจรรย์สมัยใหม่ของความรู้ทางวิทยาศาสตร์มีอยู่มากมาย – วัคซีนอยู่แถวหน้ามาก แต่กลับมีเปอร์เซ็นต์ที่เล็กแต่เพิ่มขึ้นของประชากรที่มองว่ามันไม่ปลอดภัย

ผมจะบอกคุณว่าอะไรไม่ปลอดภัย นั่นคือการถูกโรคที่น่ากลัวเหล่านี้โจมตีจริงๆ เหมือนที่คนที่ต้องทนทุกข์กับโรคหัดในปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของการระบาดต่างๆ กำลังพบเจอ

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2020 เมื่อเราทุกคนหมกมุ่นอยู่กับความกลัวเกี่ยวกับ COVID-19 ผมเป็นหนึ่งในประมาณ 40,000 คนที่อาสาเข้าร่วมการทดลองวัคซีน Pfizer เพื่อนๆ ชมว่าผม "กล้าหาญ" แต่ผมไม่ได้มองอย่างนั้น ผมรู้สึกโชคดีที่ได้ข้ามคิว มั่นใจในแนวคิดที่ว่าการรับเซรุ่มที่ยังไม่ได้รับการพิสูจน์น่าจะปลอดภัยกว่าการติดไวรัสตัวจริง ซึ่งกำลังฆ่าคนเป็นพันๆ

ผมไม่ได้ป่วย วัคซีนได้รับการอนุมัติให้ใช้อย่างแพร่หลาย และชีวิตหลายล้านคนได้รับการช่วยไว้ คุณเคยได้ยินผู้คนตัวสั่นด้วยความกลัวเกี่ยวกับ COVID อีกหรือไม่ ไม่ เหตุผลก็คือวัคซีน อย่างไรก็ตาม RFK จูเนียร์ ดูเหมือนมุ่งมั่นที่จะดึงวัคซีนออกจากตลาดในท้ายที่สุด โดยอ้างว่าทดสอบไม่เหมาะสมและอาจเป็นอันตราย

ผมรู้ว่าเคนเนดีไม่สนใจข้อมูล แต่นี่คือข้อมูลบางส่วน ตามศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค ในปี 2020 ปีแรกเต็มของการระบาดใหญ่ COVID คร่าชีวิตชาวอเมริกันประมาณ 350,800 คน ในปี 2021 ตัวเลขนั้นสูงสุดที่ 416,900 เป็นสาเหตุการเสียชีวิตอันดับสามรองจากโรคหัวใจและมะเร็ง

ภายในปี 2024 ปีสุดท้ายที่สถิติมีให้อย่างครบถ้วน จำนวนผู้เสียชีวิตจาก COVID ลดลงเหลือ 31,400 นั่นยังคงมีนัยสำคัญ แต่โรคได้หลุดออกจาก 10 อันดับแรกของสาเหตุการเสียชีวิตในสหรัฐฯ

คุณคิดว่ามันเกิดขึ้นได้โดยไม่มีวัคซีนหรือ ไม่มีทางเป็นไปได้เลย

สรุปก็คือ เราไม่ต้องการให้วัคซีนหายไป ตรงกันข้าม เราต้องการให้ RFK จูเนียร์ ไปให้พ้น ตอนนี้เลย

• Ray Richmond เป็นนักข่าว/นักเขียนมายาวนานและเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัย Chapman ใน Orange, CA