พวกเขาร้องไห้เพราะรู้สึกขยะแขยงกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับอเมริกา

เมื่อไม่กี่วันก่อน มีคนที่ฉันไม่รู้จักเดินเข้ามาหาฉันบนถนน "คุณคือ Robert Reich ใช่ไหม?" เธอถาม

"ใช่" ฉันตอบ

"ฉันแค่อยากให้คุณรู้ว่า..." เธอเริ่มพูด แล้วก็แตกร้องไห้ออกมา ฉันรู้สึกแย่มาก แต่ก็คิดไม่ออกว่าจะพูดอะไร แล้วในพริบตา เธอก็หายไป

ฉันไม่รู้ว่าเธออยากให้ฉันรู้อะไร แต่ฉันรู้ว่าคนจำนวนมากกำลังร้องไห้ในช่วงเวลานี้

พวกเขาร้องไห้ให้กับสมาชิกในครอบครัวที่ถูกจับกุมและลักพาตัวโดย ICE สำหรับเด็กๆ ที่ถูกจับกุมและจำคุก แม้ว่าครอบครัวของพวกเขาเองจะไม่ได้รับผลกระทบ สำหรับผู้คนที่ถูกฆาตกรรมโดย ICE หรือตำรวจตระเวนชายแดน

ไว้อาลัยให้กับเด็กๆ ที่กำลังจะตายทั่วโลก เพราะพวกเขาไม่มียาที่อเมริกาเคยให้ผ่านทาง USAID หรือเพราะพวกเขากำลังอดอยากในสถานที่ที่มีสงครามหรือความอดอยากซึ่งอเมริกามีส่วนเกี่ยวข้อง

ร้องไห้ให้กับโลกของเราที่กำลังถูกทำลาย เพราะทรัมป์ไม่ยอมปฏิบัติตามข้อตกลงปารีส และส่งเสริมน้ำมันและถ่านหิน และยกเลิกเงินอุดหนุนสำหรับพลังงานแสงอาทิตย์และลม

น้ำตาไหลเพราะความมีมารยาทพื้นฐานที่กำลังถูกทำลาย ขณะที่ทรัมป์โพสต์วิดีโอของโอบามาเป็นลิง เรียกชาวอเมริกันโซมาเลียว่า "ขยะ" และเรียกร้องให้ใส่ชื่อเขาบนสนามบินหรือสถานีรถไฟเพื่อแลกกับการอนุมัติโครงการขนส่งสำคัญในนิวยอร์ก

ร่ำไห้ให้กับอเมริกาที่กำลังถูกปล้นสะดมอย่างไร้ความผิดโดยมหาเศรษฐีอย่าง Jeff Bezos — ที่มอบเงิน 28 ล้านดอลลาร์ให้กับ Melania Trump ขณะที่ลดห้องข่าวของ The Washington Post และเลิกจ้างพนักงาน Amazon หลายพันคน พร้อมกับกอบโกยเงินหลายพันล้านดอลลาร์เพิ่มขึ้น

หรือ Elon Musk — ที่วางแผนศูนย์ข้อมูล AI ในอวกาศ ขณะที่ AI Grok ของเขาท่วมท้น X ด้วยภาพลามกอนาจาร และสัญญาว่าจะท่วมท้นการเมืองอเมริกาด้วยเงินของเขามากขึ้น

และผู้ชายที่ร่ำรวย ทรงอำนาจ ไร้ยางอายที่ล่วงละเมิดเด็กหญิงในรีสอร์ตบนเกาะและทาวน์เฮาส์ในนิวยอร์กของ Jeffrey Epstein

พวกเขาสะอึกสะอื้นเพราะพวกเขาป่วยไปกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับอเมริกา

ร้องไห้เถิด ประเทศที่รักของเรา

ฉันเข้าใจน้ำตา ฉันก็ร้องไห้เช่นกัน

แต่อย่าแค่ร้องไห้

แม้ยุคนี้จะมืดมนเพียงใด ฉันห望ว่าคุณจะเห็นโอกาสในนั้นด้วย

เราไม่สามารถอยู่ในเส้นทางที่เราเดินมาได้ แม้แต่ก่อนทรัมป์ — ไปสู่ความไม่เท่าเทียมที่กว้างขึ้น การเมืองที่ถูกปนเปื้อนโดยเงินบริจาคหาเสียงจากคนรวยและ super PAC ของบริษัท ตลาดที่ถูกจัดฉากมากขึ้นโดยและเพื่อมหาเศรษฐี เศรษฐกิจที่ถูกครอบงำโดยการเงิน และสภาพภูมิอากาศที่กำลังล่มสลาย

ดังนั้นตอนนี้เรามีโอกาสที่จะเริ่มสร้างอเมริกาใหม่ โอกาสที่จะจินตนาการใหม่ว่าเราจะเป็นอะไรได้บ้างและเราจะมีชีวิตอย่างไร

เพื่อมุ่งมั่นที่จะหยุดการทำผลประโยชน์ส่วนตัว ทุนนิยมพวกพ้อง และการติดสินบนที่ถูกกฎหมายที่นำเราไปสู่จุดที่เราอยู่ เอาชนะ Citizens United และกำจัดเงินก้อนโตออกจากการเมืองของเรา ป้องกันไม่ให้คณาธิปไตยผูกขาดเศรษฐกิจของเรา เป็นเจ้าของสื่อของเรา และเข้ายึดครองอเมริกา

โอกาสที่จะปรับปรุงรัฐธรรมนูญและวิธีการปกครองตนเองของเรา ยกเลิกคณะผู้เลือกตั้ง หยุดการแบ่งเขตเลือกตั้งทางการเมืองและเชื้อชาติ

และไม่ยอมให้กษัตริย์ผู้น่ารังเกียจที่อยากเป็นกดขี่อเมริกาและโลกอีกครั้ง

กล่าวอีกนัยหนึ่ง เพื่อนของฉัน ตอนนี้ถึงเวลาที่จะอุทิศตนใหม่ต่อค่านิยมที่ประดิษฐานไว้ในรัฐธรรมนูญและกฎหมายว่าด้วยสิทธิ สุนทรพจน์ Gettysburg และสุนทรพจน์สาบานตนเข้ารับตำแหน่งครั้งแรกและครั้งที่สองของ FDR

เวลาที่จะให้ความรู้แก่คนรุ่นต่อไปเพื่อพวกเขาจะได้ไม่ทำผิดพลาดเดิมซ้ำ เพื่อสอนลูกหลานของเราว่าเกิดอะไรขึ้นและทำไม และปลูกฝังความหลงใหลในประชาธิปไตยและนิติรัฐในตัวพวกเขา

เพื่ออ่านบทกวีของ Walt Whitman และ Langston Hughes, "New Colossus" ของ Emma Lazarus — ที่ประดับประดาอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ — และสุนทรพจน์ "I Have a Dream" ของ Martin Luther King Jr. ที่อนุสาวรีย์วอชิงตัน

เพื่อเฉลิมฉลองความกล้าหาญของทหารอเมริกันรุ่นต่อรุ่น ความเสียสละของครูและนักสังคมสงเคราะห์ของเรา และความเมตตาของคนอย่าง Renee Good และ Alex Pretti และชาวเมืองมินนีแอโปลิส มินนิโซตา

ใช่ ร้องไห้ให้กับสิ่งที่เราสูญเสีย แต่อย่าแค่ร้องไห้ เปลี่ยนการสูญเสียเหล่านี้ให้เป็นการเริ่มต้นใหม่ — โดยอิงจากสิ่งที่ดีในอเมริกาและสิ่งที่ผิดพลาด

Robert Reich เป็นศาสตราจารย์ด้านนโยบายสาธารณะที่เบิร์กลีย์และอดีตรัฐมนตรีกระทรวงแรงงาน บทความของเขาสามารถพบได้ที่ https://robertreich.substack.com/

• george conway
• noam chomsky
• สงครามกลางเมือง
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump