[Tambay] ถูกเพิกเฉยโดยคนในฟิลิปปินส์ แต่ได้รับการยกย่องจาก King Charles

ขอบคุณที่ปี 2025 ผ่านพ้นไปแล้ว

ดูเหมือนว่าคนเกะกะอย่างผมจะต้องเดินผ่านถนนที่คดเคี้ยวบ่อยครั้งขึ้นในปีที่ผ่านมา แต่ผมไม่ได้บ่น ในวัยนี้และด้วยประสบการณ์ที่ผ่านมา ผมเคยชินกับการรับมือหรือหลบหลีกข่าวร้าย

เพราะฉะนั้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผมสามารถพูดได้ว่าผมเป็นหนึ่งใน 89% ของชาวฟิลิปปินส์ที่เป็นส่วนหนึ่งของการสำรวจ Social Weather Survey ของ SWS ปลายปีที่มีความหวังต่ออนาคตในปี 2026 (89% ของชาวฟิลิปปินส์วัยผู้ใหญ่เข้าสู่ปีใหม่ด้วยความหวังมากกว่าความกลัว)

เมื่อคนเกะกะกลับมาทำวิทยุได้เพียงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เราพูดถึงเรื่องการโกงรัฐบาลอย่างไม่รู้จบในรายการ Balita Kwento Serbisyo เกือบทุกวัน การสนทนาของเราเริ่มต้นจากกองทุนลับ Mary Grace Piattos ที่รองประธานาธิบดี Sara Duterte ไม่ยอมอธิบาย และการฟ้องถอดถอนต่อเธอถูกทิ้งขว้าง การถกเถียงยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อเรื่องอื้อฉาวโครงการควบคุมน้ำท่วมมูลค่าหลายล้านล้านเปโซกลายเป็นประเด็น

แต่โชคดีที่ปี 2025 จบลงด้วยข่าวดี ในวันสุดท้ายของปี การสนทนาของเราน่าพอใจเพราะผู้ที่ BKS สนทนาด้วยคือชาวฟิลิปปินส์ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรที่เราภูมิใจ

และพิเศษกว่านั้นสำหรับคนเกะกะอย่างผมคือการสัมภาษณ์นั้น เพราะนอกจากผมจะภูมิใจในเพื่อนร่วมชาติแล้ว ผมยังภูมิใจที่ได้ทำงานกับเขาเมื่อเขาเป็นนักข่าวอาสาสมัครที่ Inquirer "เมื่อนานมาแล้ว"

เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2025 ประกาศใน The Gazette ในลอนดอนเกี่ยวกับการแต่งตั้งของพระเจ้าชาร์ลส์ให้รางวัลอันยิ่งใหญ่แก่ Edison David "พระมหากษัตริย์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้มีคำสั่งเลื่อนตำแหน่งและแต่งตั้งต่อไปนี้ใน Most Excellent Order of the British Empire: MBE… สำหรับการรับใช้ด้านการศึกษา"

เป็นธรรมชาติที่เราติดต่อ Edison อย่างรวดเร็ว ในการสัมภาษณ์ออนไลน์ของ BKS กับ Edison เขาเป็นคนเตือนผมเองว่าเราพบกันครั้งแรกที่ไหนและเมื่อไหร่ เขาเป็นหนึ่งในหกคนจากนักศึกษาวารสารศาสตร์ชั้นปีสุดท้ายของ UST ที่มาร่วมเป็นอาสาสมัครรายงานข่าว Manila Southeast Asian Games (SEA Games) ปี 1991 นอกจากนักศึกษาจาก UST แล้ว ยังมีอาสาสมัครอีกหกคนจาก UP ส่วนผมเป็นนักเขียนกีฬาของหгазета Inquirer ในช่วงเวลานั้น

ที่ผมจำได้ Edison เป็นคนตัวเล็กที่สุดและผอมที่สุดในกลุ่มนักศึกษาในปีนั้น เขายังโดดเด่นในกลุ่มนั้นเพราะเขาเขียนบทความเกี่ยวกับ SEA Games มากที่สุด

ในขณะที่การสัมภาษณ์กำลังสนุก Winston Casio ผู้ร่วมดำเนินรายการของเราได้กล่าวว่าหวังว่า Edison จะแบ่งปันความรู้และประสบการณ์ด้านการศึกษาของอังกฤษเพื่อปรับปรุงการศึกษาในฟิลิปปินส์

และ Edison ได้เล่าว่าก่อนที่เขาจะได้รับ MBE จากพระราชาอังกฤษ เขาได้เขียนจดหมายถึงผู้นำด้านการศึกษาหลายคนในฟิลิปปินส์แล้ว สิ่งที่กระตุ้นให้เขาเขียนจดหมายคือรายงานของสหประชาชาติที่ระบุว่าเด็กฟิลิปปินส์ล้าหลังในด้านสิ่งที่ได้เรียนรู้ในโรงเรียน

หลังจากจบวิทยาลัย เขาสอนที่โรงเรียนรัฐบาลในเมืองของเขาในจังหวัด Tarlac หลังจากเจ็ดปี เขามีโอกาสสอนในลอนดอนและเขาก็ไปที่นั่น แต่แม้เขาจะอยู่ในต่างประเทศ หัวใจของ Edison ก็ยังเต้นเพื่อฟิลิปปินส์ เขายังคงคิดถึงสถานการณ์ของเด็กฟิลิปปินส์

Edison เล่าว่าเขารู้สึกกังวลเมื่ออ่านรายงานของสหประชาชาติเกี่ยวกับสถานการณ์ที่น่าเศร้าของการศึกษาในฟิลิปปินส์ โดยเฉพาะจุดอ่อนของเด็กฟิลิปปินส์ในการเข้าใจสิ่งที่อ่าน (reading comprehension) พวกเขาอ่านได้ (functional reading) แต่ไม่เข้าใจสิ่งที่อ่าน "เมื่อผมอ่านรายงานจากสหประชาชาติ ผมรู้สึกหลงใหลมาก" เขากล่าว

"และเป็นไปตามปกติ ผมเขียนจดหมายถึงเจ้าหน้าที่รัฐบาลหลายคน เสนอคำแนะนำ เสนอข้อเสนอแนะของผม"

Edison กล่าวว่าเขาส่งจดหมายถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูงสามคน คนแรกคือนายกเทศมนตรีเมือง Tarlac เมืองบ้านเกิดของเขาเอง "ผมคิดว่าบางทีเราอาจเริ่มโครงการนำร่องใน Tarlac และถ้ามันประสบความสำเร็จ เราสามารถนำร่องในระดับภูมิภาค แล้วเราสามารถขยายไปทั่วประเทศ ผมไม่ได้รับการตอบกลับจากพวกเขา"

คนที่สองที่เขาเขียนถึงคือวุฒิสมาชิก Bam Aquino ซึ่งนอกจากมาจาก Tarlac เช่นกันแล้ว Edison กล่าวว่า: "เพราะผมคิดว่าเขามีความหลงใหลในการศึกษา ผมให้โครงสร้างแก่พวกเขาเพื่อให้ประกาศใช้กฎหมายเกี่ยวกับระบบ Phonics เป็นวิธีการสอนที่เหมาะสม ผมก็ไม่ได้รับการตอบกลับจากพวกเขาเช่นกัน

"คนสุดท้ายที่ผมเขียนถึงคือฝ่าบาทเอกอัครราชทูตฟิลิปปินส์ประจำลอนดอน และผมได้ส่งสำเนาจดหมายให้พวกเขา ผมส่งไปยังคณะกรรมการ... ผมก็ไม่ได้รับการตอบกลับจากพวกเขาเช่นกัน"

สามจดหมาย สามคำแนะนำถึงผู้นำสามคนที่อยู่ในตำแหน่งที่สามารถทำอะไรได้เพื่อการศึกษา ไม่มีใครสนใจ Edison เหมือนเขาคุยกับกำแพง

ในกว่ายี่สิบปีของการสอนและเป็นผู้บริหารโรงเรียนในลอนดอน Edison ได้มีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อประเทศอังกฤษ และพระเจ้าชาร์ลส์เองที่สังเกตเห็น ดังนั้นตั้งแต่วันที่เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิก Most Excellent Order of the British Empire ตัวย่อ "MBE" จะติดกับชื่อของเขาเสมอ

หวังว่า เนื่องจากเป็นปี 2026 แล้ว ผู้มีอำนาจจะเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงระบบการศึกษาของฟิลิปปินส์ หวังว่าพวกเขาจะเปิดใจและหายหูหนวก เพราะถ้าพวกเขาฟังคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญที่ต้องการช่วยเหลือ เด็กฟิลิปปินส์จะเป็นผู้ชนะ – Rappler.com

Chito de la Vega เป็น Tambay ของ Rappler เดือนละสองครั้ง เขายังเป็นหนึ่งในผู้ดำเนินรายการ Balita Kwento Serbisyo ของ DZME 1530