สมาชิกพรรครีพับลิกันจากเท็กซัสไปโจมตีผิดตัวสมาชิกสภาคองเกรสหญิงในวันอังคาร — และถูกสอนหนังให้ตรงนั้นเลย
ความสับสนเกิดขึ้นในการพิจารณาของคณะกรรมการตุลาการสภาผู้แทนราษฎรที่กำลังวุ่นวายอยู่แล้ว พยานฝ่ายรีพับลิกัน อัลวีดา คิง — หลานสาวของมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และผู้มีส่วนร่วมกับ Fox News — เพิ่งทำให้การซักถามของฝ่ายเดโมแครตหยุดชะงักด้วยการตะโกนว่า "หยุดฆ่าทารกและตัดอวัยวะเพศชายออก!"

ส.ส. เบ็กกา บาลินต์ (D-VT) ที่ตอบโต้ต่อการระเบิดอารมณ์ของคิง กล่าวว่าเธอไม่ทราบมาก่อนว่ามีการตัดอวัยวะเพศชายของทารก
จากนั้น ส.ส. แลนซ์ กูดเดน (R-TX) ฉวยโอกาส — แต่กลับพลาดท่า
กูดเดนลุกขึ้นเพื่อยื่นคำร้องขอความยินยอมเป็นเอกฉันท์ — ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวตามขั้นตอนที่อนุญาตให้สมาชิกบันทึกเอกสารลงในบันทึกรัฐสภา — โดยประกาศว่าต้องการยื่นบทความเกี่ยวกับแถลงการณ์ของฝ่ายบริหารทรัมป์เรื่องการผ่าตัดแปลงเพศในผู้เยาว์ เขาชี้ตรงไปที่ ส.ส. แจสมิน ครอกเกตต์ (D-TX)
"ฉันจะส่งสำเนาให้คุณ คุณครอกเกตต์" กูดเดนกล่าว "เพื่อที่คุณจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้"
ปัญหาหนึ่ง: ครอกเกตต์ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับอวัยวะเพศของทารกเลย นั่นคือบาลินต์ต่างหาก
ครอกเกตต์ไม่ปล่อยผ่าน
"ท่านประธาน" เธอกล่าวอย่างสงบ "เพื่อบันทึกไว้ว่า ฝ่ายนั้นไม่มีผู้หญิงมากนัก เราอาจดูเหมือนกันทั้งหมด แต่นั่นเป็นเพื่อนร่วมงานของฉันต่างหาก"
บาลินต์ไม่สะทกสะท้าน และโน้มตัวเข้ามาทันที
"ฉันรับเครดิตทั้งหมด" เธอกล่าว
กูดเดนถอยกลับอย่างรวดเร็ว "ฉันขอโทษ" เขาบอกกับครอกเกตต์ "ฉันแค่สันนิษฐานว่าเป็นคุณ โปรดให้อภัยด้วย"
การแลกเปลี่ยนนี้เป็นเรื่องรองในเรื่องที่วุ่นวายอยู่แล้ว การพิจารณา — ซึ่งมีชื่อว่า "ศูนย์กฎหมายความยากจนภาคใต้: การสร้างความเกลียดชัง ภาค 2" — ถูกเรียกประชุมเพื่อตรวจสอบคำฟ้องของรัฐบาลกลางต่อ SPLC โดยกล่าวหาว่าจ่ายเงินลับมากกว่า 3 ล้านดอลลาร์ให้กับผู้แจ้งเบาะแสที่แฝงตัวอยู่ในกลุ่มหัวรุนแรง รวมถึงคูคลักซ์แคลน
ครอกเกตต์ได้พูดก่อนกูดเดน โดยยื่นบทความสองชิ้นเข้าสู่บันทึก — ชิ้นหนึ่งจาก ProPublica เกี่ยวกับสมาชิกกลุ่มเกลียดชังที่ถูกระบุตัวตนในการจลาจลที่รัฐสภา และอีกชิ้นหนึ่งจาก Salon เกี่ยวกับงานของ SPLC ในการต่อสู้กับกลุ่มเกลียดชัง

