Остановка республиканца за вождение в нетрезвом виде приняла неожиданный оборот, когда у пьяного пассажира — также законодателя от Республиканской партии — был найден пистолет: полиция

Когда депутат Эллиотт Энген, республиканец из Уайт-Бэр-Лейк, был арестован рано утром в пятницу по подозрению в вождении в состоянии опьянения, одним из пассажиров под его присмотром был депутат Уолтер Хадсон, который также был в состоянии опьянения и имел при себе 9-мм пистолет Smith & Wesson на поясе, который полиция конфисковала для безопасного хранения, согласно отчету об аресте Энгена, опубликованному в понедельник.

Около 02:11, офицер полиции через диспетчерскую вызвал подкрепление, потому что пассажир при остановке за вождение в нетрезвом виде имел при себе огнестрельное оружие. Офицер подтвердил, что пассажир также выглядел находящимся в состоянии опьянения.

«Только что изъял огнестрельное оружие у одного из пассажиров. Он более чем сговорчив», — сообщил офицер Уайт-Бэр через диспетчерскую.

В отчете об аресте Энгена говорится, что Хадсон сообщил полиции, что у него было скрытое огнестрельное оружие.

В заявлении для Reformer Хадсон сказал, что принял «плохие решения».

«Я сожалею о плохих решениях, которые были приняты во время этого инцидента, и хвалю полицейское управление Уайт-Бэр за их профессиональную реакцию. Я благодарен, что не был причинен вред нам самим и другим», — сказал республиканец из Альбертвилля.

Энген отказался комментировать своих пассажиров.

«Я беру на себя ответственность. Я облажался, и я готов принять вину и позволить этому сделать меня лучше в долгосрочной перспективе», — сказал Энген Reformer. «Я нечасто пью. Я не храню алкоголь дома. Но когда я пью, это плохо на меня влияет».

Спикер Палаты представителей Лиза Демут, республиканец из Колд-Спринг, выпустила заявление для Reformer об инциденте: «Решения, принятые в этом инциденте, были неприемлемыми и не соответствуют ожиданиям, которые я имею в отношении поведения законодателей. Я буду обращаться к этому напрямую с обоими вовлеченными членами».

Энген также является кандидатом на должность государственного аудитора. Ведущий кандидат от Демократической-Фермерской-Лабораторной партии на должность государственного аудитора, депутат Дэн Волгамотт из Сент-Клауда, также был оштрафован за вождение в состоянии опьянения.

Согласно отчету полиции Уайт-Бэр-Лейк, сержант патрулировал рано утром в пятницу и увидел грузовик Ford, движущийся со скоростью 44 мили в час в зоне с ограничением 30 миль в час. Он остановил водителя.

«Как только я подошел к автомобилю, я почувствовал запах алкогольного напитка, исходящий изнутри. Глаза Энгена были слезящимися, стеклянными и налитыми кровью. Не дожидаясь вопроса, Энген заявил: "Я трезвый таксист для них", имея в виду двух пассажиров в автомобиле», — говорится в отчете.

Энген неоднократно отрицал перед офицером, что он пил. Одежда Энгена выглядела растрепанной, заявил офицер.

В задней части автомобиля полиция обнаружила бутылку алкоголя в детском автокресле. Хадсон сказал, что это была его бутылка, согласно отчету об аресте Энгена.

Сержант провел полевой тест на трезвость с Энгеном; предварительный тест на алкоголь показал, что у Энгена была концентрация алкоголя в крови 0,142. Офицер арестовал его за вождение в нетрезвом виде. Просматривая бумажник Энгена, сержант нашел его удостоверение члена Палаты представителей Миннесоты.

Энген был арестован и сказал, что оба его пассажира пили. Неясно, кем был второй пассажир. Энгена доставили в полицейское управление Уайт-Бэр, согласно отчету.

Другой офицер обыскал пассажиров Энгена на наличие оружия, прежде чем отвезти их в полицейский участок, говорится в отчете.

После передачи своего оружия Хадсон показал офицеру действительную лицензию и свое разрешение на скрытое ношение. Огнестрельное оружие, магазины и кобура Хадсона были конфискованы, согласно отчету.

Хадсону может грозить мисдиминор за ношение огнестрельного оружия в состоянии опьянения. Офицер может потребовать от лица с разрешением на ношение пройти проверочный тест, чтобы определить степень его опьянения, но неясно, делали ли это офицеры Уайт-Бэр в данном случае.

По состоянию на 14:30 понедельника Хадсону не было предъявлено обвинений в преступлении, связанном с арестом Энгена.

Владельцам разрешений на ношение разрешается иметь концентрацию алкоголя в крови 0,04 или ниже при ношении. Все, что выше 0,04, является обязательной приостановкой разрешения на шесть месяцев. Если у владельца разрешения на ношение концентрация алкоголя в крови выше 0,10, то его разрешение отзывается, и он не может подать заявку повторно в течение одного года после вынесения приговора.

В полицейском участке офицеры провели Энгену еще один проверочный тест, и там он показал концентрацию алкоголя в крови 0,13. Законный лимит составляет 0,08.

После прочтения Энгену его прав Миранды он признался офицерам, что пил перед вождением — два 12-унциевых пива Coors Light в баре White Bear, говорится в отчете. Энген сказал, что выпил их между 23:00 и 23:30 и не верил, что алкоголь повлияет на его способность управлять автомобилем, говорится в отчете.

Энгену было предъявлено обвинение в двух мисдиминорах — вождении в нетрезвом виде четвертой степени и вождении в состоянии алкогольного опьянения четвертой степени.

Примерно за 12 часов до ареста Хадсон и Энген были замечены в местном баре, где смотрели матч открытия сезона команды Twins, хотя оба позже появились на вечернем заседании Палаты представителей.

Minnesota Reformer является частью States Newsroom, некоммерческой новостной сети, поддерживаемой грантами и коалицией доноров как общественная благотворительная организация 501c(3). Minnesota Reformer сохраняет редакционную независимость. Свяжитесь с редактором Дж. Патриком Куликаном по вопросам: [e-mail].