Главное
Национальная гвардия останется в Вашингтоне, округ Колумбия, до 30 ноября, заявил в четверг бригадный генерал Лиланд Д. Бланчард II, продлевая спорное развертывание почти на три месяца, в то время как генеральный прокурор округа Колумбия оспаривает его в суде.
Продление развертывания было приказано в четверг. (Фото: Кевин Дитч/Getty Images)
Getty Images
Ключевые факты
Бланчард, временно исполняющий обязанности командующего генерала Национальной гвардии округа Колумбия, сказал, что принял решение "продлить дислокацию, поскольку мы продолжаем работать над обеспечением безопасности всех, кто ходит по улицам этого города".
Национальная гвардия развернута в округе Колумбия с 12 августа, через день после того, как президент Дональд Трамп объявил в городе "чрезвычайную ситуацию в связи с преступностью", несмотря на самый низкий за 30 лет уровень насильственных преступлений.
Продление происходит всего через несколько часов после того, как генеральный прокурор округа Колумбия Брайан Швальб подал в суд на администрацию Трампа из-за развертывания Национальной гвардии, обвиняя федеральное правительство в "попрании фундаментального принципа американской демократии — что военные не должны участвовать во внутреннем правоохранении".
Получайте текстовые оповещения о срочных новостях Forbes: Мы запускаем текстовые оповещения, чтобы вы всегда знали о самых важных историях, формирующих заголовки дня. Отправьте "Alerts" на номер (201) 335-0739 или зарегистрируйтесь здесь.
Большое число
2 000. Это количество военнослужащих Национальной гвардии в округе Колумбия, помогающих сотням федеральных агентов с арестами и патрулированием.
Главный критик
"Ни в одном американском городе не должны присутствовать военные США — особенно военные из других штатов, которые не подотчетны жителям и не обучены местному правоохранению — патрулирующие его улицы", — заявил Швальб в четверг, характеризуя развертывание как "федеральное превышение полномочий".
Ключевая предыстория
Использование Трампом Национальной гвардии для помощи правоохранительным органам началось в июне, когда войска были направлены в Лос-Анджелес для помощи полиции в связи с протестами против Иммиграционной и таможенной службы, в основном сосредоточенными в центре города. Развертывание было осуществлено без одобрения губернатора Гэвина Ньюсома, демократа из Калифорнии, который одержал победу над Трампом во вторник, когда федеральный суд признал продолжающееся развертывание 300 членов Национальной гвардии незаконным. Администрация Трампа обжаловала это решение в четверг и теперь готовится к еще одной юридической битве по поводу развертывания войск в округе Колумбия. Между тем, Трамп предложил отправить Национальную гвардию в Новый Орлеан, отказавшись от планов развертывания войск в Чикаго, поскольку губернатор Дж. Б. Прицкер, демократ из Иллинойса, пригрозил судебным иском против потенциального развертывания. Губернатор Джефф Лэндри, республиканец из Луизианы, поддержал планы развертывания войск, написав в твите: "Мы примем помощь президента [Дональда Трампа] от Нового Орлеана до Шривпорта!" Демократические лидеры опираются на Закон Posse Comitatus в борьбе с развертываниями, утверждая, что администрация Трампа нарушила закон, запрещающий использование военных в качестве гражданских правоохранительных органов.
Дополнительное чтение
Трамп предлагает отправить Национальную гвардию в Новый Орлеан вместо Чикаго — потенциально избегая юридического препятствия (Forbes)
Округ Колумбия подает в суд на Трампа за развертывание Национальной гвардии (Forbes)
Источник: https://www.forbes.com/sites/antoniopequenoiv/2025/09/04/national-guards-dc-stay-extended-to-november-as-city-sues-trump-over-deployment/
