Axip принимает стратегические меры для содействия продаже с максимальной выгодой и поддержки текущих операций

Заключает соглашение Stalking Horse с Service Compression, LLC о продаже практически всех активов компании

Получает обязательство на финансирование должника во владении на сумму приблизительно $104,8 миллиона, включая приблизительно $25,5 миллиона нового финансирования для продолжения предоставления бесперебойных полевых услуг и услуг поддержки

ХЬЮСТОН–(BUSINESS WIRE)–Axip Energy Services, LP и некоторые из ее аффилированных лиц (совместно "Axip" или "Компания"), ведущие поставщики услуг по компрессии природного газа, сегодня объявили, что подали добровольные ходатайства о защите по Главе 11 в Суд по делам о банкротстве США Южного округа Техаса ("Суд") для содействия процессу продажи активов и бизнес-операций Компании. Компания намерена продолжать вести свою деятельность в обычном режиме на протяжении всего процесса продажи по Главе 11.

Для закрепления процесса продажи Axip заключила соглашение о покупке активов ("Stalking Horse APA") с Service Compression, LLC, ведущим поставщиком услуг по компрессии природного газа, на продажу практически всех активов Компании. Stalking Horse APA устанавливает прочное базовое предложение и предназначено для максимизации стоимости для всех заинтересованных сторон в процессе продажи по Главе 11. Stalking Horse APA также обеспечивает уверенность сотрудникам, клиентам и поставщикам Axip в непрерывности деятельности Компании в течение и после процесса по Главе 11.

Для поддержки текущих операций и непрерывности для сотрудников, клиентов и поставщиков Axip, Axip получила обязательство на финансирование должника во владении ("DIP") на сумму приблизительно $104,8 миллиона, включая приблизительно $25,5 миллиона нового финансирования от некоторых из своих кредиторов до подачи заявления. При условии одобрения Судом, финансирование DIP, как ожидается, обеспечит достаточную ликвидность для Компании для работы в обычном режиме и выполнения своих повседневных обязательств на протяжении всего процесса по Главе 11.

"Это знаменует стратегический шаг для позиционирования Axip для долгосрочного успеха под новым владением," сказал Бен Честерс, руководитель отдела по реструктуризации. "На протяжении всего этого процесса Axip по-прежнему привержена поддержанию непрерывности для наших сотрудников, клиентов и поставщиков и сосредоточена на предоставлении безопасного, надежного сервиса в полевых условиях. Мы уверены, что этот процесс продажи будет основываться на фундаменте безопасности, эффективности и качественного обслуживания Компании."

Axip добивается защиты посредством ряда обычных ходатайств "первого дня", поданных в Суд, для содействия плавному переходу к Главе 11 и поддержки операций в обычном режиме. Эти ходатайства, которые Axip ожидает будут одобрены в короткие сроки, включают запросы на осуществление платежей поставщикам, предоставление критически важных услуг своим клиентам и продолжение выплаты заработной платы и льгот сотрудникам.

Дополнительная информация о процессе по Главе 11 компании Axip доступна через агента по претензиям Компании, Epiq, на https://dm.epiq11.com/AXIP. Заинтересованные стороны с вопросами могут связаться с Epiq по телефону [phone] (США/Канада) или [phone] (Международный) или по электронной почте [e-mail].

Советники

Vinson & Elkins LLP выступает в качестве юридического советника, Ankura Consulting Group LLC выступает в качестве советника по реструктуризации, Evercore выступает в качестве инвестиционного банка, а C Street Advisory Group выступает в качестве советника по стратегическим коммуникациям для Компании. Wilkie Farr & Gallagher LLP выступает в качестве юридического советника, а Moelis & Company выступает в качестве инвестиционного банка для Service Compression.

О Axip

Axip предоставляет услуги по компрессии природного газа для клиентов верхнего и среднего звена во всех основных добывающих бассейнах в Соединенных Штатах и в открытом море Мексиканского залива. Компрессорный парк Axip мощностью более 500 000 лошадиных сил включает как электрические, так и газовые установки мощностью от 100 до 2 500 л.с. Axip использует свое давнее лидерство в отрасли в области удаленного мониторинга, автоматизации и электроприводной компрессии для оптимизации производительности компрессоров и пропускной способности объектов, одновременно минимизируя риски и углеродоемкость добычи нефти и газа. Axip привержена предоставлению самых высоких стандартов безопасности, обслуживания и надежности своим клиентам. Дополнительная информация доступна на www.axip.com.

О Service Compression

Service Compression, LLC ("SC") является ведущим поставщиком услуг по компрессии природного газа для геологоразведочных и добывающих компаний на устье скважины. С момента своего основания в 2004 году Компания построила репутацию надежности, инноваций и проактивных партнерских отношений. Со штаб-квартирой в Форт-Уэрте, штат Техас, и полевыми офисами в Техасе, Нью-Мексико, Оклахоме и Арканзасе, SC специализируется на предоставлении технологических компрессионных решений для удовлетворения потребностей крупных клиентов в секторе добычи нефти и газа. Для получения дополнительной информации посетите www.servicecompression.com.

Контакты

Медиа
C Street Advisory Group
[e-mail]