По мере роста Джохора сообщество Селетара крепко держится за свои корни

Деревня оранг-асли в Пасир-Гуданге расположена рядом с промышленными объектами, которые изменили часть побережья Джохора. (Фото из Википедии)

ДЖОХОР-БАХРУ: Всего в нескольких километрах от быстро растущего города Искандар-Путери гул двигателей рыболовных лодок сигнализирует о начале каждого утра в деревне оранг-асли Селетар Симпанг Аранг.

Здесь члены общины Селетар продолжают жить по традициям, сформированным морем, даже несмотря на то, что порты, промышленные зоны и городская застройка постепенно меняют горизонт вокруг них.

Известные как «оранг лаут» или морские люди, эта группа оранг-асли когда-то была кочевыми моряками, которые путешествовали по водам вокруг Джохора и Сингапура, перемещаясь в соответствии с рыболовными сезонами и живя на лодках.

Сегодня большинство из них постоянно поселились вдоль южного побережья Джохора, при этом Кампунг Симпанг Аранг остается одним из крупнейших и наиболее значимых поселений общины.

Рыболовство остается центральным элементом жизни в деревне, где многие жители по-прежнему зависят от моря как источника средств к существованию, а язык селетар и морские традиции продолжают передаваться из поколения в поколение.

Для ток батина (старейшины деревни) Нура Каси сохранение этой связи означает гораздо больше, чем просто поддержание профессии.

Для многих жителей деревни оранг-асли Селетар Симпанг Аранг море остается одновременно рабочим местом и образом жизни. (Фото Adznee Abas @ Flickr)

«Море — это не просто источник дохода, это наше наследие. Даже если наши дети добьются успеха в учебе и карьере, я хочу, чтобы они продолжали знать свои корни и жизнь морских людей», — сказал он агентству Bernama.

Руководствуясь этой верой, 59-летний мужчина надеется, что Кампунг Симпанг Аранг может быть развит как туристическое направление, демонстрирующее богатое морское наследие селетар без ущерба для идентичности общины.

По его словам, у посетителей будет возможность узнать о языке, истории и традиционном образе жизни селетар, что также обеспечит жителям деревни дополнительные источники дохода.

«Когда люди приезжают сюда, они могут ощутить жизнь морских людей, выучить язык селетар и понять нашу историю. Это наследие необходимо сохранять, потому что оно является частью истории Джохора», — сказал он.

Корни общины в Симпанг Аранге восходят к 1953 году, когда семьи, ранее ведшие кочевой образ жизни, начали постоянно селиться в этом районе. Сегодня в деревне проживает более 1 000 человек из примерно 280 семей.

Тем не менее, сохранение этого наследия становится все более сложной задачей. Нур сообщил, что более 60% жителей по-прежнему зависят от морских ресурсов, но сокращение мангровых лесов — важных мест размножения рыбы, крабов и других морских обитателей — повлияло как на уловы, так и на средства к существованию.

Он надеется, что будущее развитие вокруг деревни будет сбалансировано с улучшением базовых удобств, образования и интернет-связи, при этом обеспечивая, чтобы молодые поколения продолжали ценить свою культурную идентичность.

Лидеры общины надеются, что молодые поколения селетар останутся связанными со своим морским наследием, одновременно получая образование и новые возможности. (Фото Эмрана Кассима / Википедия)

Мохд Шафи Нур, лауреат государственной награды Tokoh Maal Hijrah среди оранг-асли, разделяет это видение.

38-летний мужчина заявил, что развитие должно создавать больше возможностей для молодежи селетар через образование и профессиональное обучение, уважая при этом уникальное морское наследие общины.

Он предложил расширить программы технического и профессионального образования и обучения (TVET), связанные с морской, судоходной и портовой отраслями, позволяя молодым людям строить карьеру, которая отражает как их традиционные знания, так и реалии современной экономики.

«Если программы TVET будут адаптированы для морской общины, я считаю, что больше молодых людей заинтересуются, поскольку они смогут видеть четкий карьерный путь», — сказал он.

Шафи также призвал улучшить доступ к интернету, описав цифровую связь как необходимую для образования, трудоустройства и доступа к информации.