Понимание художественного совершенства через Марию Каллас

Для тех, кто хочет понять, что значит быть великим и идти на жертвы ради искусства, — а также для поклонников оперы, восхищающихся легендарной примадонной Марией Каллас, — предстоящая постановка Филиппинской оперной компании (POC) Master Class является обязательной к просмотру.

Спектакль представляет вымышленную версию мастер-классов, которые реальная оперная певица — в исполнении Менчу Лаученгко-Юло — вела в 1970-х годах.

Показы пройдут в зале Карлоса П. Ромуло в RCBC Plaza с 15 по 30 мая.

Написанный драматургом Теренсом МакНалли, спектакль Master Class был впервые поставлен в нью-йоркском театре Джона Голдена в 1995 году в постановке Леонарда Фольи с Зои Колдуэлл в роли Марии Каллас. Впоследствии он получил множество наград, в том числе премию «Тони» за лучшую пьесу.

Постановка 2026 года от POC в режиссуре Хайме дель Мундо выходит в то время, когда искусство обесценивается и остаётся в тени цифровых тенденций и вирусного контента, а его содержание всё больше выхолащивается ради политкорректности.

Ценность искусства
Г-н Дель Мундо рассказал СМИ на предварительном показе 21 апреля, что зрителей ждёт спектакль о любви и страсти, движимый «стремлением старшего поколения певцов передать своё мастерство молодому поколению».

Хотя Master Class предлагает взгляд на оперу изнутри, это не документальный фильм. Драматург МакНалли написал его после того, как побывал на мастер-классе другого певца, и решил совместить эту идею с образом Каллас — воплощением оперы того времени, которая уже была в преклонном возрасте и обучала молодых певцов.

«Хочется надеяться, что через этот спектакль зрители осознают, сколько труда вложено в искусство и сколько от него требуется. Это повышает ценность искусства», — сказал г-н Дель Мундо. «Одна из причин, по которой на искусство закрывают глаза, — не отсутствие знакомства с ним, а то, что многие просто не понимают его ценности. Этот спектакль показывает, сколько крови и пота вкладывает художник».

Культовая фраза г-жи Каллас — «ho dato tutto a te» (я отдала тебе всё) — точно передаёт этот образ мышления. «Этот спектакль — для всех, кто считает искусство важным, и для всех, кто считает, что оно не важно», — добавил он.

Знаковое событие

Master Class также знаменует важную веху для POC, которая отмечает свой 25^-й юбилейный сезон. Компания уже ставила этот спектакль в 2010 году, однако нынешнее юбилейное возрождение преследует иную цель — «чтить легенд, сформировавших мир оперы, и подтвердить убеждение, что истинное мастерство требует смелости, дисциплины и души».

Г-н Дель Мундо отметил, что опера была создана очень давно и за последние несколько десятилетий претерпела множество изменений — от влияния г-жи Каллас до появления телевидения и нынешней цифровой эпохи.

«Сегодня нам есть чему у неё поучиться. Много лет назад, когда я впервые присутствовал на занятии с оперным певцом, я с удивлением обнаружил, что они потеют. Никогда не задумываешься, как тяжело они работают», — сказал он.

До К. и после К.
Мария Каллас, признанная величайшей драматическим сопрано своей эпохи, вышла за пределы всех границ в мире оперы. Родившаяся в Нью-Йорке в 1923 году в греческой семье, она прославилась своими выступлениями в Италии, продемонстрировав поразительную универсальность в репертуаре, охватывающем Вагнера, Верди и Пуччини.

Для г-жи Лаученгко-Юло, не имеющей оперной подготовки, роль постаревшей легендарной певицы является облегчением, поскольку не требует пения — только преподавания студентам.

«История оперы нередко делится на периоды до К. и после К. (до Каллас и после Каллас). Она привнесла драму и соединила актёрское мастерство с пением», — объяснила она. «И она была очень требовательна к своим ученикам, потому что для неё всё решали страсть, мастерство и стремление быть лучшим».

В состав труппы входят Луи Анджело Ока в роли аккомпаниатора, Александра Бернас, Арман Феррер и Анджели Бенипайо в роли учеников г-жи Каллас, а также Нельсито Гомес в роли рабочего сцены.

Дизайн декораций и проекций выполнен Джоуи Мендосой, костюмы — Зени Гутьеррес.

Стопроцентная преданность
Г-жа Лаученгко-Юло призналась, что «очень во многом» узнаёт себя в своей героине.

«Я полностью, на 100%, посвящаю себя каждой роли. Мне хочется думать, что я в чём-то близка к её идее верности своему ремеслу», — сказала она. «Я преподаю с глубоким текстуальным анализом: помимо голоса, мы разбираем смысл того, что произносишь».

Есть и нечто более личное. «Я также понимаю, каково это — стареть и осознавать, что уже не можешь играть те же роли. Я нахожусь на том этапе, когда перехожу к режиссуре, преподаванию и передаче накопленного опыта».

В 1971 году г-жа Каллас преподавала в престижной Школе Джульярд. На этих занятиях, которые г-н МакНалли использовал при написании пьесы, она работала с молодыми певцами, одновременно размышляя о своей жизни, триумфах, жертвах и неустанном стремлении к художественной правде.

Опера на Филиппинах
POC — единственная в стране профессиональная оперная компания, которая последовательно организует оперные и классические музыкальные постановки. Основанная в 1999 году, она в числе прочего ставит целью «разрушить восприятие оперы как элитарного искусства».

С этой целью компания выносит спектакли за пределы традиционных театральных пространств — в торговые центры, церкви, школы, парки и общественные центры, делая классическую музыку более доступной.

Основатель, президент и художественный руководитель POC Карла Гутьеррес рассказала СМИ, что Master Class стал идеальным способом отметить 25^-й сезон, поскольку это своего рода «Опера 101».

«Нам нужно привлекать студентов, которые могут научиться ценить оперу. У нас также будет программа для учителей, в рамках которой кто-то возьмёт шефство над педагогом и пригласит его на просмотр», — сказала она.

Поводом для этого служит проблема филиппинской системы образования, где учителя MAPEH — музыки, искусства, физического воспитания и здоровья — обладают поверхностными и недостаточными знаниями по всем четырём предметам, которые преподают.

«У них нет хороших учебных материалов. Это серьёзная проблема, которая ещё больше затрудняет продвижение классической музыки. Именно поэтому мы создаём много нестандартных постановок, говоря зрителям, что это похоже на просмотр мюзикла», — сказала г-жа Гутьеррес. «Вот почему POC сосредоточилась на программе развития аудитории».

В рамках одной из просветительских инициатив в Тондо они пришли в здание, где на первом этаже располагался palengke (рынок), а на втором — школа. «Если сделать это интересным для детей, они начинают проявлять интерес. Главное — нам нужна государственная поддержка. Во многих государственных школах нет вообще никаких инструментов», — сказала она.

В 2020 году г-жа Гутьеррес рассматривала возможность закрытия POC, поскольку дела шли неважно. Она взяла отпуск и посетила Лос-Анджелесскую оперу, где поинтересовалась продажами билетов.

«Мне сказали, что это общемировая проблема, и единственный, кто зарабатывает, — это Мет [Метрополитен-опера в Нью-Йорке]», — объяснила она. «Мы переориентировали компанию на работу со студентами, потому что именно они станут следующими покупателями билетов. Мы сосредоточились на развитии аудитории».

Master Class идёт с 15 по 30 мая в зале Карлоса П. Ромуло, RCBC Plaza, Ayala Ave., угол Gil Puyat Ave., Макати. Билеты доступны на Ticket2Me. — Бронтэ Х. Лаксамана