من سعی میکنم پستهای ترامپ را نادیده بگیرم زیرا هر کدام از آنها مملو از لافزنیهای مضر اوست.
اما گاهی اوقات پستهای او آنقدر منزجرکننده هستند که نمیتوانم آنها را نادیده بگیرم. این آدم منفور و ضداجتماعی در دفتر بیضی باید پاسخگو باشد.
اواخر پنجشنبه - که اتفاقاً پنجمین روز ماه تاریخ سیاهپوستان بود - دقیقاً در ساعت 23:44، ترامپ ویدئویی منتشر کرد که شامل تصویری از باراک و میشل اوباما به شکل میمون بود.
حالا، همه ما میدانیم که ترامپ انسان منفوری است. توهینهای او به یک رکن منفور ریاستجمهوریاش تبدیل شده است. شاید ویدئوی تولید شده با هوش مصنوعی از خودش به عنوان یک خلبان جنگنده که بر معترضان روز بدون پادشاهان مدفوع میریزد را به خاطر بیاورید. یا ویدئوی تولید شده با هوش مصنوعیاش از چاک شومر و حکیم جفریز به عنوان نوازندگان ماریاچی.
دیروز، سخنگوی کاخ سفید با بیلمدفوع معمولیاش عجولانه وارد اتاق مطبوعاتی کاخ سفید شد تا پست نژادپرستانه شب گذشته را پاکسازی کند - و آن را چیزی جز "یک ویدئوی میم اینترنتی که رئیسجمهور ترامپ را به عنوان پادشاه جنگل و دموکراتها را به عنوان شخصیتهایی از شیرشاه نشان میدهد" نخواند، و برای تأکید بیشتر اضافه کرد: "لطفاً این خشم جعلی را متوقف کنید و امروز درباره چیزی گزارش دهید که واقعاً برای مردم آمریکا اهمیت دارد."
خب، معلوم شد که تعداد زیادی از اعضای جمهوریخواه کنگره نیز خشمگین شدند - و آن را جعلی نکردند. "نژادپرستانهترین چیزی که از این کاخ سفید دیدهام"، سناتور جمهوریخواه کارولینای جنوبی تیم اسکات، تنها سناتور سیاهپوست جمهوریخواه در سنا پست کرد. "یک فرد منطقی زمینه نژادپرستانه را در این میبیند"، سناتور جمهوریخواه نبراسکا پیت ریکتس پست کرد. "کاملاً غیرقابل قبول"، سناتور جمهوریخواه میسیسیپی راجر ویکر پست کرد. "اشتباه و به طرز باورنکردنی توهینآمیز"، نماینده جمهوریخواه نیویورک مایک لاولر پست کرد. "توهینآمیز، دلشکن و غیرقابل قبول"، نماینده جمهوریخواه اوهایو مایک ترنر پست کرد.
بعد چه اتفاقی افتاد؟ درست قبل از ظهر امروز، به وقت شرقی - حدود 12 ساعت پس از اینکه ترامپ آن مزخرف را پست کرد - کاخ سفید اعلام کرد که پست حذف شده است.
البته هیچ عذرخواهی ارائه نشد. کاخ سفید یک "کارمند کاخ سفید" نامعلوم را برای آن مقصر دانست.
اما شما و من و هر کسی که طی ماههای گذشته به طغیانهای متعصبانه ترامپ توجه کرده است، میداند که از او بوده است.
چهار مشاهده.
اول، میدانید که ترامپ هر زمان که احساس کند اوباما (یا بایدن) یا هر منتقد برجسته دیگری او را تحت الشعاع قرار داده، زهر خود را خالی میکند. آخر هفته گذشته، همزمان با انتشار "ملانیا"، بازدیدهای نتفلیکس از مستند 2020 میشل اوباما "شدن" بیش از 13,000 درصد افزایش یافت.
دوم، حتی سناتورها و نمایندگان جمهوریخواه اکنون از متهم کردن علنی ترامپ به تعصب نمیترسند. این پیشرفت است.
سوم، وقتی جمهوریخواهان کنگره سر و صدا راه میاندازند، ترامپ عقبنشینی میکند.
چهارم، این حادثه به شواهد انباشتهشدهای اضافه میشود که ترامپ در حال از دست دادن عقل خود است.
رابرت رایش استاد سیاست عمومی در برکلی و وزیر سابق کار است. نوشتههای او را میتوان در https://robertreich.substack.com/ یافت.


