خط اصلی
رئیسجمهور دونالد ترامپ گفت ایران «کشتار» و همچنین برنامههای خود برای اعدام معترضان را متوقف کرده است، در حالی که تظاهرات ضددولتی ادامه دارد و گزارش شده است که ایالات متحده مداخله نظامی در این کشور خاورمیانهای را در نظر میگیرد.
رئیسجمهور دونالد ترامپ روز سهشنبه همبستگی خود را با معترضان ابراز کرد و جلسات با مقامات ایرانی را لغو کرد.
Getty Images
حقایق کلیدی
ترامپ روز چهارشنبه به خبرنگاران در دفتر بیضی گفت: «به ما گفته شد که کشتار در ایران در حال متوقف شدن است» و اینکه «هیچ برنامهای برای اعدام وجود ندارد.»
ترامپ افزود: «مطمئنم اگر این اتفاق بیفتد، ما بسیار ناراحت خواهیم شد»، که احتمالاً به هشداری اشاره دارد که در مصاحبهای با CBS News داده بود که ایالات متحده «اقدام بسیار قوی انجام خواهد داد» اگر ایران شروع به اعدام معترضان کند.
این خبر در حالی منتشر میشود که گزارشهای اوایل روز نشان میداد ایران آماده اعدام یک معترض 26 ساله است و گمانهزنیها در مورد حمله احتمالی ایالات متحده به ایران در صورت انجام اعدامها افزایش یافته بود.
عرفان سلطانی در 8 ژانویه به دلیل شرکت در تظاهرات در شهر فردیس دستگیر شد، خانواده او به گروه حقوق بشر هنگاو مستقر در نروژ گفتند، و قرار بود پس از یک محاکمه شتابزده روز چهارشنبه اعدام شود.
خانواده سلطانی گفتند که به آنها اجازه دسترسی به اطلاعات مربوط به دستگیری یا محاکمه او داده نشد و فقط یک جلسه کوتاه با او قبل از اعدامش به آنها پیشنهاد شد.
اوایل روز چهارشنبه، دو مقام نظامی اروپایی به رویترز گفتند که ایالات متحده میتواند ظرف 24 ساعت آینده در ایران مداخله کند—اما یک مقام همچنین هشدار داد که استراتژی دولت ترامپ غیرقابل پیشبینی بود تا «همه را در حالت آماده باش نگه دارد.»
به گزارش سازمان حقوق بشر ایران مستقر در نروژ، تعداد کشتهشدگان ناشی از اعتراضات جاری تا روز چهارشنبه به حداقل 3,428 کشته معترض افزایش یافته است.
در همین حال، به گزارش رویترز، ایران به کشورهای همسایه هشدار داد که در صورت حمله ایالات متحده، با حملات تلافیجویانه به پایگاههای نظامی ایالات متحده پاسخ خواهد داد، که باعث شد ایالات متحده برخی از پرسنل را از یک پایگاه اصلی نیروی هوایی در قطر تخلیه کند.
هشدار ایران پس از آن صادر شد که ترامپ روز سهشنبه گفت مذاکرات با مقامات ایرانی را لغو کرده است و در پستی در Truth Social از معترضان خواست تا ادامه دهند و به آنها گفت: «کمک در راه است.»
ترامپ همچنین روز سهشنبه به خبرنگاران گفت که «ایده خوبی» است که آمریکاییها از ایران تخلیه شوند.
به گزارش واشنگتن پست، دولت ترامپ چندین گزینه برای مداخله در ایران، از جمله حملات سایبری یا حملات به تأسیسات دولتی ایران را در نظر میگیرد، با استناد به یک مقام سابق ایالات متحده که با برنامهها آشنا است.
به گفته واشنگتن پست، به نقل از مقامات نامشخص از آن کشورها، حداقل از دو متحد اروپایی نیز روز دوشنبه خواسته شد اطلاعات استخباراتی در مورد مکانهای هدف احتمالی در ایران را با ایالات متحده به اشتراک بگذارند، هرچند گزارش نگفت کدام کشورها.
نقل قول حیاتی
ترامپ روز چهارشنبه در Truth Social نوشت: «میهنپرستان ایرانی، به اعتراض ادامه دهید – مؤسسات خود را تصرف کنید!!!» «نام قاتلان و آزاردهندگان را ذخیره کنید. آنها بهای سنگینی خواهند پرداخت. من همه جلسات با مقامات ایرانی را لغو کردهام تا زمانی که کشتار بیمعنی معترضان متوقف شود. کمک در راه است. MIGA!!!»
موضوع جانبی
به گزارش وال استریت ژورنال، به نقل از مقامات نامشخص ایالات متحده، ترامپ تا روز دوشنبه، گزارش شده که تمایل به حمله به ایران داشت.
پیشینه کلیدی
اعتراضات در اواخر دسامبر در ایران در میان افزایش تورم و نزدیک به فروپاشی ریال ایران آغاز شد. تظاهرات که به همه 31 استان گسترش یافته است، از آن زمان به یک قیام گستردهتر علیه رژیم ایران تبدیل شده است.
مطالعه بیشتر
گزارش میدهد ترامپ به سمت حمله به ایران تمایل دارد (فوربس)
ترامپ به معترضان ایرانی میگوید «کمک در راه است»—جلسات با مقامات کشور را لغو میکند (فوربس)
ترامپ میگوید هر کشوری که با ایران تجارت کند با تعرفه 25٪ روبرو خواهد شد (فوربس)
منبع: https://www.forbes.com/sites/saradorn/2026/01/14/trump-says-iran-currently-has-no-plans-for-executing-protesters-live-updates/
