بيك يؤدي على المسرح مع أوركسترا شيكاغو السيمفونية. الأربعاء، 23 يوليو، 2025 في مهرجان رافينيا في هايلاند بارك، إلينوي
تصوير باري بريشيسن
"لدي بالفعل أفضل مقعد في القاعة،" قال بيك على المسرح في رافينيا، وهو يستدير لمواجهة فرقته المساندة لتلك الأمسية. "أنتم تبدون رائعين. شكراً لكم! أليس صوتهم مذهلاً؟" سأل بيك بشكل بلاغي جمهور شيكاغولاند في الليلة السادسة من جولته الأوركسترالية، مشيراً إلى واحدة من أعظم الأوركسترات في العالم في أوركسترا شيكاغو السيمفونية. "الأوركسترا تعمل بالساعة. وهي مثل عداد وقوف سيارات باهظ الثمن. لذا، لا أريد أن أتحدث كثيراً!"
مع تطوير كتالوج استحال تصنيفه بشكل رائع مع ظهوره من مشهد التسعينيات البديل، يظل بيك رائعاً ومتقلب المزاج، ويجرب باستمرار أصواتاً جديدة على مدار 14 ألبوماً استوديو.
على مدى ثلاثة عقود، باع بيك ما يقرب من 20 مليون ألبوم عالمياً، محققاً ألبومين بلاتينيين وستة تسجيلات ذهبية على طول الطريق.
والد بيك، ديفيد كامبل، وهو ملحن وقائد أوركسترا، عمل لفترة طويلة في عشرات الأفلام وكذلك مع فنانين مثل كارول كينج وجاكسون براون، وقام مؤخراً بترتيب الأوتار في أحدث ألبوم لفرقة رولينج ستونز هاكني دايموندز.
بيك يؤدي على المسرح مع أوركسترا شيكاغو السيمفونية. الأربعاء، 23 يوليو، 2025 في مهرجان رافينيا في هايلاند بارك، إلينوي
تصوير باري بريشيسن
عمل كامبل أيضاً على الترتيبات الأوركسترالية لألبومات بيك سي تشينج (2002) ومورنينج فيز (2014). اثنان من جهود بيك الاستوديوية الأكثر تأملاً، تقف الألبومات كقطع مصاحبة وتكمن في قلب العرض الأوركسترالي لهذا الصيف، الذي اختتم الأسبوع الماضي في سان فرانسيسكو، مشكلة الجزء الأكبر من قائمة الأغاني خلال الرحلة السيمفونية.
بدأ العرض إلى جانب أوركسترا شيكاغو السيمفونية، وأنهى بيك بطريقة أكثر صخباً قليلاً، انضم إليه فقط فرقته المكونة من ثلاثة أعضاء المتألقة لأداء ستة أغاني كمقطع ختامي.
"سايكل" هي قطعة أوركسترالية مدتها 39 ثانية تفتتح ألبوم مورنينج فيز بدون غناء. الشهر الماضي في رافينيا، قدمت أوركسترا شيكاغو السيمفونية، إلى جانب قائد الأوركسترا إدوين أوتووتر، أداءً رائعاً في أمسية حارة حيث دفع مؤشر الحرارة درجات الحرارة شمالاً إلى أكثر من 100 درجة على طول الواجهة البحرية في الشاطئ الشمالي لشيكاغو، مع تمايل بيك على المسرح بعد لحظات، والغيتار في يده.
"شكراً جزيلاً في هذه الأمسية الجميلة ولكن الحارة جداً،" قال بيك في بداية العرض. "أحضرنا بعض الأصدقاء معنا هذا المساء،" قال بعد أغنية "ذا جولدن إيج."
بيك يؤدي على المسرح مع أوركسترا شيكاغو السيمفونية. الأربعاء، 23 يوليو، 2025 في مهرجان رافينيا في هايلاند بارك، إلينوي
تصوير باري بريشيسن
حددت أجواء لوريل كانيون إلى حد كبير أغنية "إفريبوديز جوت تو ليرن سمتايم"، وهي أغنية عميقة من عام 2004 من موسيقى فيلم الدراما الذي أخرجه مايكل جوندري عام 2004 إيترنال صنشاين أوف ذا سبوتلس مايند. افتتح الأورغن الأداء مع التشيلو الذي سرعان ما اخترق صوت بيك بينما كان المغني يتمايل، ويداه في جيوبه على المسرح، تجسيداً للهدوء رغم الحرارة.
على الغيتار الصوتي، ساهم بيك في أغنية "لونسوم تيرز"، مع الأبواق والترومبون المتألقة مبكراً حيث حدد الباس الكهربائي الإيقاع. جلبت الأوتار خاتمة محمومة ومفاجئة للمقطع الذي أظهر القوة الكاملة لأوركسترا شيكاغو السيمفونية بشكل واضح جداً.
"كنت سأقول ربما يمكننا جعل الأضواء أكثر مزاجية لهذه الأغنية بينما نذهب قليلاً أعمق في سي تشينج،" قال بيك، وهو يعد لأغنية "ويف."
كانت كلمة مزاجية هي الكلمة الصحيحة مع الأوتار التي تضرب ذلك الوتر مبكراً. سرعان ما ستقود رقصة تشبه بيرت باكاراك أغنية "تروبيكاليا". حصل بيك على تصفيق الجمهور بينما كان صوت الكمان البيتزيكاتو والساكسفون يرن.
بيك يؤدي على المسرح مع أوركسترا شيكاغو السيمفونية. الأربعاء، 23 يوليو، 2025 في مهرجان رافينيا في هايلاند بارك، إلينوي
تصوير باري بريشيسن
"أنا متعب جداً من كوني وحيداً،" غنى بيك بسخرية في بداية أغنية "بلو مون"، محاطاً بسيمفونية ضخمة قدمت ببراعة الفلوت ولوحة المفاتيح في وقت متأخر.
تبعتها أغنية "لوست كوز"، التي كانت بمثابة لحظة بارزة مع الغيتار الصوتي الرنان المتلألئ تحت النجوم في أمسية سحرية، المقابلة المثالية للخلفية الأوركسترالية الكاسحة في الأغنية.
وهو يتنقل ويرقص من اليسار إلى اليمين، نظر بيك إلى الوراء إلى ألبوم أوديلاي لعام 1996 للمرة الأولى، مستحضراً صور الفيديو بينما كان يصفق فوق رأسه طوال أغنية "ذا نيو بوليوشن". رنت النحاسيات خلال المقطع الأول بينما زاد بيك ورفاقه من الوتيرة بعد إحدى لحظات سي تشينج الأكثر كآبة، ضارباً نغمة سينمائية خلال قسم آلي مبكر.
"هناك حوالي 80 شخصاً هنا!" مزح بيك بدقة إلى حد ما. "إنه مكلف جداً. سأعود العام المقبل كدي جي!" قال الفنان مبتسماً.
بيك يؤدي على المسرح مع أوركسترا شيكاغو السيمفونية. الأربعاء، 23 يوليو، 2025 في مهرجان رافينيا في هايلاند بارك، إلينوي
تصوير باري بريشيسن
استمراراً للأجواء السينمائية، تفلسف بيك حول كاتب الأغاني الطليعي سكوت ووكر، مما سمح للأوركسترا بالتمدد في قطع متأثرة بالبوب الباروكي مثل "إتس رينينج توداي" و"مونتاغ تيراس (إن بلو)".
"عندما كنت طفلاً وحصل فنانك المفضل على أوركسترا؟ كان ذلك مثل النهاية. متكبر،" مزح بيك على المسرح. "لذا، شكراً لكم على التغاضي عن تكبري،" قال بجفاف، وهو يعد لتغطية ووكر الأولى.
نقر بيك على الغيتار الكهربائي خلال أغنية "بيبر تايجر" بينما كان الباس يغرغر تحته مع الإيقاع الذي يضفي مزاجاً هادئاً طوال الوقت بينما وضع بيك عزفاً منفرداً متأخراً فوق الإيقاع الأوركسترالي. "آمل ألا يصبح شعر الجميع كبيراً مثل شعري،" مزح في أمسية المدينة الرياحية الحارة والرطبة. "لقد كان لدي بعض عروض صيف شيكاغو الرائعة،" واصل، وهو ينظر إلى الوراء. "أعاني من قليل من اضط
