เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางสองคนที่ยิงผู้ประท้วงชาวมินนิอาโปลิส Alex Pretti ถูกระบุในบันทึกของรัฐบาลว่าคือเจ้าหน้าที่ Border Patrol Jesus Ochoa และเจ้าหน้าที่ Customs and Border Protection Raymundo Gutierrez
บันทึกที่ ProPublica ตรวจสอบระบุว่า Ochoa อายุ 43 ปี และ Gutierrez อายุ 35 ปี เป็นผู้ยิงในเหตุการณ์ร้ายแรงเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาซึ่งทำให้ Pretti เสียชีวิตและจุดชนวนให้เกิดการประท้วงครั้งใหญ่และเรียกร้องให้มีการสอบสวนทางอาญา
ทั้งสองคนถูกมอบหมายให้ปฏิบัติการ Operation Metro Surge ซึ่งเป็นปฏิบัติการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองที่เริ่มขึ้นในเดือนธันวาคมโดยส่งเจ้าหน้าที่ติดอาวุธและสวมหน้ากากจำนวนมากไปทั่วเมือง
CBP ซึ่งเป็นหน่วยงานที่จ้างทั้งสองคนนี้ ปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อของพวกเขาและเปิดเผยข้อเท็จจริงอื่นๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ร้ายแรงนี้เพียงเล็กน้อย ซึ่งเกิดขึ้นไม่กี่วันหลังจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองคนอื่นยิงและฆ่าผู้ประท้วงชาวมินนิอาโปลิสอีกคน ซึ่งเป็นแม่ลูกสามอายุ 37 ปีชื่อ Renee Good
การฆ่า Pretti และความลับที่ตามมาเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง เกิดขึ้นในขณะที่ประเทศกำลังเผชิญกับผลที่ตามมาจากการปราบปรามการตรวจคนเข้าเมืองอย่างก้าวร้าวของประธานาธิบดี Donald Trump การปฏิบัติการในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศมีฉากความรุนแรงต่อผู้อพยพและพลเมืองสหรัฐฯ โดยเจ้าหน้าที่ที่ได้รับอนุญาตให้ซ่อนตัวตนด้วยหน้ากาก ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติที่แทบไม่เคยได้ยินในการบังคับใช้กฎหมาย ผลที่ตามมาคือประชาชนถูกกีดกันจากวิธีหลักที่จะให้เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องในเหตุการณ์ดังกล่าวรับผิดชอบ นั่นคือตัวตนของพวกเขา
ทั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันเรียกร้องให้มีการสอบสวนอย่างโปร่งใสในการฆ่า Pretti พยาบาลห้องไอซียูอายุ 37 ปีที่ทำงานที่โรงพยาบาลกรมกิจการทหารผ่านศึก
"เราต้องมีการสอบสวนที่โปร่งใสและเป็นอิสระในการยิงในมินนิโซตา และผู้รับผิดชอบ ไม่ว่าจะมีตำแหน่งอะไร ต้องถูกดำเนินการตามกฎหมาย" วุฒิสენาตอร์พรรครีพับลิกัน John Curtis แห่งยูทาห์เขียนบน X เมื่อวันจันทร์
หน่วยงานส่งหนังสือแจ้งไปยังสมาชิกสภาคองเกรสบางคนเมื่อวันอังคารโดยยอมรับว่าเจ้าหน้าที่สองคนยิงปืน Glock ระหว่างการต่อสู้ที่ทำให้ Pretti เสียชีวิต หนังสือแจ้งนั้นไม่ได้ระบุชื่อของเจ้าหน้าที่ โฆษกของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิซึ่งดูแล CBP กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ถูกให้ลาหยุดหลังจากการยิงเมื่อวันที่ 24 มกราคม และหลังจากการประท้วงและเรียกร้องจากสมาชิกสภาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ กระทรวงยุติธรรมกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าแผนกสิทธิพลเมืองกำลังสอบสวนการยิง โฆษก DOJ ไม่ตอบคำถามรวมถึงว่า DHS ได้แบ่งปันเอกสาร เช่น ภาพจากกล้องติดตัวกับผู้สอบสวนหรือไม่
Ochoa เป็นเจ้าหน้าที่ Border Patrol ที่เข้าร่วม CBP ในปี 2018 Gutierrez เข้าร่วมในปี 2014 และทำงานให้กับสำนักงานปฏิบัติการภาคสนามของ CBP เขาถูกมอบหมายให้อยู่ในทีมปฏิบัติการพิเศษซึ่งดำเนินการปฏิบัติการเสี่ยงสูงเช่นเดียวกับหน่วย SWAT ของตำรวจ บันทึกแสดงว่าทั้งสองคนมาจากเท็กซัสตอนใต้
หลังจากการยิง Gregory Bovino ผู้ซึ่งวางแผนการปฏิบัติการจับกุมผู้อพยพอย่างเข้มข้นในเมืองที่นำโดยพรรคเดโมแครตหลายเมืองตั้งแต่ต้นปี 2025 ถูกปลดจากตำแหน่งผู้บัญชาการ Border Patrol โดยรวมและถูกย้ายกลับไปยังตำแหน่งเดิมใน El Centro รัฐแคลิฟอร์เนีย
โฆษกของ DHS ปฏิเสธที่จะตอบคำถามเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ทั้งสองและส่ง ProPublica ไปหา FBI FBI ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น ProPublica พยายามโทรหา Ochoa และ Gutierrez หลายครั้งแต่ไม่มีใครรับสาย
Ochoa ซึ่งถูกเรียกว่า Jesse สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเท็กซัส-แพนอเมริกันด้วยปริญญาด้านความยุติธรรมทางอาญา ตามคำกล่าวของอดีตภรรยา Angelica Ochoa ผู้ที่อาศัยอยู่ใน Rio Grande Valley มานาน Ochoa ใฝ่ฝันที่จะทำงานให้กับ Border Patrol มาหลายปีและในที่สุดก็ได้งานที่นั่น เธอกล่าว ในเวลาที่คู่รักแยกทางกันในปี 2021 เขากลายเป็นผู้ชื่นชอบปืนที่มีปืนไรเฟิล ปืนพก และปืนลูกซองประมาณ 25 กระบอก Angelica Ochoa กล่าว
การเปิดเผยของ DHS ต่อสภาคองเกรสมาจากการทบทวนภายในของภาพจากกล้องติดตัวของเจ้าหน้าที่ซึ่งยังไม่ได้เผยแพร่ต่อสาธารณะ ขณะเดียวกันผู้สอบสวนของรัฐกล่าวหาคู่หูของพวกเขาในระดับกลางว่าขัดขวางพวกเขาจากการสอบสวนการยิง
"เราไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับผู้ยิง" โฆษกของเมืองมินนิอาโปลิสกล่าว โฆษกของผู้ว่าการรัฐมินนิโซตา Tim Walz กล่าวเมื่อวันอังคารว่าสำนักงานของเขายัง "ไม่ได้รับชื่อและเราไม่มีข้อมูลใหม่ใดๆ เกี่ยวกับการสอบสวน"
สมาชิกพรรคเดโมแครตในคณะกรรมาธิการตุลาการสภาผู้แทนราษฎร ในจดหมายถึงอัยการสูงสุด Pam Bondi เมื่อวันจันทร์ กล่าวหากระทรวงยุติธรรมว่าปกปิดหลักฐานในการฆ่าทั้ง Pretti และ Good
"DOJ ยังได้ขัดขวางอัยการและเจ้าหน้าที่จากการร่วมมือกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐและป้องกันไม่ให้เจ้าหน้าที่ของรัฐเข้าถึงหลักฐาน" จดหมายระบุ
ส.ส.รัฐแมริแลนด์ Jamie Raskin เดโมแครตระดับสูงในคณะกรรมาธิการตุลาการสภาผู้แทนราษฎร บอก CNN เมื่อวันอาทิตย์ว่าเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองไม่ควรสวมหน้ากาก
"พวกเขาไม่ควรไม่เปิดเผยตัวตน พวกเขาควรสามารถระบุได้ และพวกเขาต้องมีกฎการปฏิบัติงานที่ไม่อนุญาตให้พวกเขาข่มขู่และคุกคาม กลั่นแกล้ง และทำร้ายพลเมืองสหรัฐฯ และคนอื่นๆ" เขากล่าว
หนังสือแจ้งต่อสภาคองเกรสระบุว่าการยิงเกิดขึ้นเมื่อ Pretti ต่อต้านการจับกุมหลังจากเจ้าหน้าที่ไม่สามารถพาเขาและผู้ประท้วงหญิงออกจากถนนได้
เจ้าหน้าที่ CBP "พยายามย้ายผู้หญิงและ Pretti ออกจากถนน ผู้หญิงและ Pretti ไม่ขยับ" รายงานระบุ "เจ้าหน้าที่ CBP พยายามควบคุมตัว Pretti Pretti ต่อต้านความพยายามของเจ้าหน้าที่ CBP และเกิดการต่อสู้"
ตามรายงาน เจ้าหน้าที่คนหนึ่งตะโกนว่า "เขามีปืน!" หลายครั้ง และอีกสองคน "ยิง" ปืน Glock ของพวกเขา
ในวิดีโอที่แพร่กระจายอย่างกว้างขวางทางออนไลน์ สามารถเห็น Pretti ถือโทรศัพท์ขึ้น บันทึกการเคลื่อนไหวของเจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางขณะที่พวกเขาเดินไปมาในถนนของย่านอาหารและศิลปะที่ได้รับความนิยม ตามรายงานข่าว Pretti กังวลเกี่ยวกับการล้อมเมืองที่รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ โดยเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลาง
ในวิดีโอ เจ้าหน้าที่สวมหน้ากากดูเหมือนจะผลักผู้หญิงคนหนึ่งล้มลง Pretti มาช่วยเธอ เข้ามาอยู่ระหว่างพวกเขา จากนั้นเจ้าหน้าที่ก็ฉีดสเปรย์พริกไทยใส่หน้าเขา เจ้าหน้าที่สองคนจากนั้นจับ Pretti และดึงเขาลงพื้น ในขณะที่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางเพิ่มเติมกระโดดเข้ามา ระหว่างการต่อสู้ เจ้าหน้าที่ยิงหลายนัดติดต่อกัน ประมาณ 10 นัด ขณะที่ผู้ที่อยู่ด้านข้างกรีดร้อง
Pretti ติดอาวุธในเวลาที่เกิดเหตุด้วยปืนพกที่ถูกกฎหมาย ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่ของรัฐและรัฐบาลกลาง การวิเคราะห์วิดีโอจากผู้พบเห็นบางส่วนดูเหมือนแสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางเอาปืนของ Pretti จากสะโพกของเขาก่อนที่จะมีการยิงครั้งแรก หน้ากากของเจ้าหน้าที่และความวุ่นวายของการต่อสู้ทำให้ยากที่จะแยกแยะคนหนึ่งจากอีกคนหนึ่ง
วิดีโอเหล่านั้นดูเหมือนจะขัดแย้งกับคำกล่าวอ้างของ Bovino และเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ รวมถึงรัฐมนตรีกระทรวง DHS Kristi Noem ว่า Pretti มาเพื่อโจมตีเจ้าหน้าที่
"เจ้าหน้าที่พยายามปลดอาวุธบุคคลดังกล่าว แต่เขาต่อต้านอย่างรุนแรง" Bovino กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 25 มกราคม "เนื่องจากกลัวต่อชีวิตของเขาและชีวิตและความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่เพื่อนร่วมงาน เจ้าหน้าที่ Border Patrol จึงยิงเพื่อป้องกันตัว"
ในช่วงแรก Stephen Miller ผู้ช่วยระดับสูงของ Trump และผู้นำเบื้องหลังปฏิบัติการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมือง เรียก Pretti ว่า "มือสังหารที่คาดหวัง" แต่ Miller เปลี่ยนทิศทางในช่วงปลายสัปดาห์เมื่อเขากล่าวในแถลงการณ์ว่าเจ้าหน้าที่ CBP "อาจไม่ได้ปฏิบัติตาม" ขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการเผชิญหน้าผู้พบเห็น
วิดีโอเพิ่มเติมเปิดเผยให้เห็น Pretti ในการต่อสู้อีกครั้งกับเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลาง 11 วันก่อนที่เขาจะถูกฆ่า วิดีโอแสดงให้เห็น Pretti ตะโกนใส่เจ้าหน้าที่ซึ่งขึ้นรถ SUV และเริ่มขับออกไป Pretti จากนั้นก็เตะไฟท้ายของรถและเจ้าหน้าที่ซึ่งสวมหน้ากากป้องกันก็กระโดดออกมาและจับเขาล้มลง
ยังไม่ชัดเจนว่าเจ้าหน้าที่คนเดียวกันมีส่วนร่วมในทั้งสองเหตุการณ์หรือไม่
Lauren Bonds ผู้อำนวยการบริหารของโครงการความรับผิดชอบของตำรวจแห่งชาติ กล่าวว่าหน่วยงานตำรวจท้องถิ่นและระดับรัฐหลายแห่ง "โปร่งใสมากกว่า" CBP เมื่อเจ้าหน้าที่ยิงคน "หน่วยงานตำรวจมากขึ้นเรื่อยๆ เลือกที่จะเผยแพร่ภาพจากกล้องติดตัวหรือกล้องติดรถภายในสองสามวัน"
Gil Kerlikowske อดีตผู้บัญชาการ CBP บอก ProPublica ว่ามันยากที่จะสรุปจากความวุ่นวายในวิดีโอจากผู้พบเห็น อย่างไรก็ตามเขากล่าวว่าการยิงอาจป้องกันได้ ความพยายามของ Pretti ที่จะช่วยผู้หญิงที่ถูกผลักล้มอาจถูกมองว่าเป็นการขัดขวางการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง เขากล่าว แต่การตัดสินใจของเจ้าหน้าที่ที่จะใช้สเปรย์พริกไทยทันทีสร้างฉากที่วุ่นวายซึ่งมีแนวโน้มว่ามีส่วนทำให้ Pretti เสียชีวิต
"เจ้าหน้าที่อีกคนอาจจะบอกว่า 'อย่าเข้ามาแทรกแซง' หรือ 'ถอยไป'" Kerlikowske กล่าว "แทนที่จะใช้สเปรย์พริกไทยทันที คุณสามารถจับกุมบุคคลนั้นได้" มันเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบ เขากล่าวว่า ของเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางที่ข้ามไปใช้กำลังโดยตรงในสถานการณ์ที่สามารถคลี่คลายได้แต่กลับสร้างอันตรายให้กับทั้งเจ้าหน้าที่และเป้าหมายของพวกเขา
การเสียชีวิตของ Pretti และการอธิบายลักษณะเหตุการณ์ของรัฐบาลกลาง จุดประกายการประท้วงทันที กระตุ้นให้ผู้คนหลายพันคนออกไปในสภาพอากาศหนาวจัดในมินนิอาโปลิสและเมืองอเมริกันอื่นๆ การยิงยังได้ดึงดูดการวิจารณ์อย่างรุนแรงจากผู้นำการเมือง รวมถึง Walz ซึ่งสัญญาว่าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐของเขาจะดำเนินการสอบสวนทางอาญาเอง


