popravka ที่สี่ปกป้องคุณจากการปกครองแบบเผด็จการ มันปกป้องคุณจากเจ้าหน้าที่รัฐบาลที่บุกเข้ามาทำลายประตูบ้านคุณโดยไม่มีเหตุอันควร มันระบุว่าคุณมีความปลอดภัยในบ้านของคุณ "จากการค้นหาและการยึดที่ไม่สมเหตุสมผล" ซึ่งหมายความว่าไม่มีหมายจับใดจะออกมาได้โดยปราศจาก "เหตุอันควร ซึ่งสนับสนุนโดยคำสาบานหรือคำยืนยัน"
popravka ที่สี่ไม่ได้เกิดขึ้นในสุญญากาศ แต่เป็นผลลัพธ์ที่เจ็บปวดจากการใช้อำนาจเกินขอบเขตของกษัตริย์ที่เผด็จการซึ่งทารุณผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันยุคแรก มันเกิดจากเจ้าหน้าที่อังกฤษที่ใช้ "หมายจับทั่วไป" หรือ "หนังสือช่วยเหลือ" ที่พวกเขาทำขึ้นเองเพื่อค้นหาและยึดผู้ตั้งถิ่นฐานและทรัพย์สินของพวกเขาเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาต้องการ
"หนังสือ" เช่นนี้ให้อำนาจอย่างไร้ขีดจำกัดแก่เจ้าหน้าที่ในการละเมิดใครก็ตามที่อยู่ในเป้าหมายของพวกเขา เช่นเดียวกับการบุกค้นบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของ Trump "หนังสือช่วยเหลือ" ดูเหมือนจะมุ่งไปที่การบังคับใช้กฎหมาย — ทุกวันนี้คือการตรวจคนเข้าเมือง ในตอนนั้นคือการลักลอบค้า — แต่เปลี่ยนเป็นความโหดร้ายของรัฐบาลอย่างรวดเร็ว
ผู้ตั้งถิ่นฐานโกรธจัดเมื่อพวกเขาเห็นเจ้าหน้าที่อังกฤษค้นบ้านและธุรกิจของเพื่อนบ้านเพื่อหา"สินค้าลักลอบนำเข้าโดยไม่มีหลักฐานเฉพาะเจาะจง" ความโกรธของชุมชนแพร่กระจายข้ามเส้นแบ่งรัฐและในที่สุดก็กลายเป็นกฎบัตรสิทธิ กว่า250 ปีต่อมา ข้อกำหนดของpopravka ที่สี่เกี่ยวกับหมายจับที่มีเหตุอันควรซึ่งเซ็นชื่อโดยผู้พิพากษายังคงเป็นหลักสำคัญของระบบยุติธรรมทางอาญาของเรา
ข้อกำหนดเก่าแก่ 250 ปีนั้นเห็นได้ชัดว่าเป็นข่าวใหม่สำหรับ ICE เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้แจ้งเบาะแสเปิดเผยบันทึกภายในของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิที่แจ้งเจ้าหน้าที่ ICE ของรัฐบาลกลางว่าพวกเขามีอำนาจไม่จำกัดในการเข้าไปในบ้านของผู้คน — โดยใช้กำลัง — โดยไม่มีหมายจับที่เซ็นชื่อโดยผู้พิพากษา
เมื่อวันที่ 21 มกราคม วุฒิสมาชิก Richard Blumenthal (D-CT) ได้ส่งบันทึกภายใน ICE และคำร้องเรียนของผู้แจ้งเบาะแสไปยังศูนย์ฝึกอบรมการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง บันทึกดังกล่าวอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ ICE พึ่งพาเฉพาะหมายจับทางปกครองเท่านั้น แทนที่จะเป็นหมายจับของผู้พิพากษา เพื่อบุกเข้าไปในบ้านของผู้คน
คำร้องเรียนของผู้แจ้งเบาะแสทำมากกว่าการกล่าวอ้าง — มันแนบบันทึกลงวันที่ 12 พฤษภาคม 2025 ลงนามโดยผู้อำนวยการ ICE รักษาการ Todd Lyons ที่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่ ICE บุกเข้าไปในบ้านของผู้คนโดยไม่มีหมายจับจากศาล ความยินยอม หรือเหตุฉุกเฉิน ในหลักฐานเอกสาร 1 ที่แนบมากับคำร้องเรียน Lyons สั่งให้เจ้าหน้าที่ ICE ใช้แบบฟอร์ม I-205 หมายจับเพื่อการเนรเทศ เพื่อเข้าไปในที่อยู่อาศัย
หมายจับแบบฟอร์ม I-205 เป็นหมายจับทางปกครองที่เซ็นชื่อโดยเจ้าหน้าที่ ICE เท่านั้น ไม่ใช่ผู้พิพากษา
คำร้องเรียนยังให้รายละเอียดขั้นตอนที่ ICE ได้ดำเนินการเพื่อซ่อนคำสั่ง เนื่องจากมันผิดกฎหมายอย่างชัดเจน DHS อนุญาตให้อ่านบันทึกได้เฉพาะแบบตัวต่อตัวเท่านั้น มันถูกเผยแพร่ไปยังเจ้าหน้าที่ DHS ที่ได้รับเลือกซึ่งได้รับคำสั่งให้อ่านและส่งคืนให้กับหัวหน้างานของพวกเขา เจ้าหน้าที่ ICE ที่เพิ่งได้รับการจ้างงานยังได้รับคำสั่งให้ "เพิกเฉยต่อเอกสารการฝึกอบรมที่เป็นลายลักษณ์อักษรใดๆ" ที่ขัดแย้งกับคำสั่งทางวาจาของผู้สอน
แน่นอนว่า รองหัวหน้าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวและผู้คลั่งไคล้ต่อต้านการตรวจคนเข้าเมือง Stephen Miller รู้ว่าคำสั่งที่ไม่มีหมายจับของเขาอาจกระตุ้นความรุนแรงมากขึ้นภายใต้กฎหมายป้องกันตัวในที่ของตนเอง
ผู้ร่างรัฐธรรมนูญชอบพูดว่า "บ้านของผู้ชายคือปราสาทของเขา" วลีที่มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 "หลักคำสอนปราสาท" เป็นเสาหลักพื้นฐานของทั้งpopravka ที่สี่และกฎหมายป้องกันตัวในที่ของตนเองที่มีผลบังคับใช้ในปัจจุบันในมากกว่า 31 รัฐ
กฎหมายดังกล่าวแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ แต่โดยรวมแล้ว ในกรณีของการป้องกันตัว กฎหมายดังกล่าวลดหน้าที่ทางกฎหมายในการถอยก่อนใช้กำลัง รวมถึงกำลังร้ายแรง ในทศวรรษ 1980 รัฐต่างๆ ได้ประกาศใช้ "กฎหมาย Make My Day" ที่คล้ายกันเพื่อให้ความคุ้มครองจากการฟ้องร้องสำหรับบุคคลที่ใช้กำลังร้ายแรงต่อผู้ที่ผิดกฎหมายเข้าไปในที่พักอาศัยของพวกเขา
ไม่น่าแปลกใจเลยที่พรรครีพับลิกันโดยทั่วไป และสมาคมปืนแห่งชาติโดยเฉพาะ เป็นผู้สนับสนุนกฎหมายดังกล่าวอย่างแข็งขัน ตราบใดที่บุคคลที่อ้างการป้องกันตัวอยู่ในสถานที่ที่พวกเขามีสิทธิ์ทางกฎหมายที่จะอยู่ หากมีคนบุกเข้าบ้านของพวกเขาอย่างผิดกฎหมายและพวกเขารู้สึกว่าชีวิตของพวกเขาตกอยู่ในอันตรายอย่างมีเหตุผล พวกเขาอาจจะสามารถยิงก่อนและถามทีหลังได้
กฎหมายเหล่านั้นจะส่งผลอย่างไรระหว่างเจ้าหน้าที่ ICE และผู้อพยพที่มีวีซ่า กรีนการ์ด หรือสถานะทางกฎหมายเฉพาะที่ถูกต้อง — กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ ผู้คนที่มีสิทธิ์ทางกฎหมายที่จะอยู่ในบ้านของพวกเขา ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่เช่นเดียวกับที่มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่เจ้าหน้าที่ ICE ที่ได้รับการฝึกอบรมไม่ดีจะยิงคนบริสุทธิ์บนท้องถนน มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่เหยื่อที่หวาดกลัวจะยิงก่อนเมื่อเจ้าหน้าที่สวมหน้ากากพร้อมระเบิดแฟลชแบงบุกเข้าไปในบ้านของพวกเขา
อัยการสูงสุดของรัฐอย่างน้อยหนึ่งรัฐได้ถูกวิพากษ์วิจารณ์เพราะแนะนำว่ากฎหมายป้องกันตัวในที่ของตนเองอาจใช้ได้ในสถานการณ์เหล่านี้ แต่ตอนนี้ทั้งโลกได้เห็น ICE ฆ่าผู้คน และทุกคนรู้ว่าผู้คนที่อยู่ในการควบคุมตัวของ ICE กำลังเสียชีวิตเป็นจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ แม้แต่ Trump ก็ต้องเข้าใจว่าผู้คนจะกลัวชีวิตอย่างมีเหตุผลเมื่อเจ้าหน้าที่สวมหน้ากากทุบประตูของพวกเขา
เห็นได้ชัดว่า Trump และ Miller กำลังเตรียมเราสำหรับความรุนแรงที่เร่งขึ้น การนำการเข้าบ้านของ ICE ที่ไม่มีหมายจับมาเผชิญหน้ากับกฎหมายป้องกันตัวในที่ของตนเองนำเสนอคำถามของกฎหมายที่ไม่พึงประสงค์อีกข้อหนึ่งที่จะได้รับการแก้ไขได้เฉพาะหลังจากที่มีคนอื่นเสียชีวิตอย่างไม่จำเป็น
DHS กำลังทำให้เจ้าหน้าที่ ICE ตกอยู่ในความเสี่ยงอย่างชัดเจนโดยสั่งให้พวกเขาเข้าไปในบ้านโดยไม่มีหมายจับที่ถูกกฎหมาย พวกเขารู้แน่นอนว่าผู้คนในบ้านที่มีกฎหมายป้องกันตัวในที่ของตนเองจะถูกกระตุ้น และไม่ช้าก็เร็ว เหยื่อจะเริ่มยิง ไม่มีใคร ยกเว้นผู้เผด็จการที่คิดว่าความรุนแรงมากขึ้นจะนำไปสู่อำนาจมากขึ้น ต้องการเห็นสิ่งนั้น
DHS จำเป็นต้องยกเลิกบันทึกทันทีและกลับไปใช้หมายจับที่ออกอย่างถูกกฎหมายเพื่อช่วยชีวิตเจ้าหน้าที่ของตัวเอง


