รามาโฟซาสั่งหน่วยตำรวจพิเศษสอบสวนข้อกล่าวหาคณะกรรมการมาดลังกา

ประธานาธิบดี Cyril Ramaphosa ได้เรียกร้องให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายทั้งหมดและสถาบันยุติธรรมทางอาญาที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ดำเนินการอย่างรวดเร็วในการปฏิบัติตามคำแนะนำของรายงานระหว่างกาลของคณะกรรมการ Madlanga

ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่ต่อ The Bulrushes ในวันพฤหัสบดีที่ 29 มกราคม 2026 ประธานาธิบดี Ramaphosa เปิดเผยว่ารายงานระหว่างกาลพบการกระทำผิดร้ายแรงและควรดำเนินการทันทีกับบุคคลที่เกี่ยวข้อง

"คณะกรรมการได้ทำการส่งต่อหลายเรื่องที่เกี่ยวข้องกับประเด็นที่ต้องการการสอบสวนเพิ่มเติมทันทีโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวข้องและได้รับผลกระทบ รวมถึงการสอบสวนทางอาญา ตามข้อกำหนดอ้างอิง" แถลงการณ์ระบุ

"ประธานาธิบดี Ramaphosa คาดหวังให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายทั้งหมดและสถาบันยุติธรรมทางอาญาที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ดำเนินการอย่างรวดเร็วในการปฏิบัติตามคำแนะนำของรายงานระหว่างกาลของคณะกรรมการ

"การดำเนินการทันทีดังกล่าวจะช่วยฟื้นฟูความไว้วางใจของประชาชนและเสริมสร้างความสามารถในการปฏิบัติงานในหน่วยงานรัฐที่ได้รับผลกระทบซึ่งมีหน้าที่ต่อสู้กับอาชญากรรมและการทุจริต"

ในกรณีที่คณะกรรมการระบุว่ามีหลักฐานเบื้องต้นของการกระทำผิด ได้มีการส่งต่อเพื่อการสอบสวนโดยเจ้าหน้าที่ที่เหมาะสมในกองบัญชาการตำรวจแห่งแอฟริกาใต้ (SAPS) สำนักงานสอบสวนตำรวจอิสระ หรือเทศบาลนคร Ekurhuleni

การส่งต่อเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ SAPS ต่อไปนี้:

1. พลตรี Lesetja Senona
2. พลตรี Richard Shibiri
3. พันตรี Mbangwa Nkhwashu
4. พันตรี Rachel Matjeng
5. สิบเอก Fannie Nkosi

คณะกรรมการยังพบหลักฐานเบื้องต้นของการกระทำผิดเกี่ยวกับพนักงานปัจจุบันและอดีตพนักงานของเทศบาลนคร Ekurhuleni ต่อไปนี้:

1. หัวหน้าตำรวจ EMPD ที่ถูกพักงาน ผู้บัญชาการ Julius Mkhwanazi
2. เจ้าหน้าที่ EMPD Bafana Twala
3. เจ้าหน้าที่ EMPD Aiden McKenzie
4. เจ้าหน้าที่ EMPD Kershia Leigh Stols
5. อดีตผู้จัดการเมือง EMM ดร. Imogen Mashazi
6. ผู้จัดการกองยานพาหนะ/ผู้รับมอบฉันทะ EMM นาย Chris Steyn
7. หัวหน้าแผนกทรัพยากรบุคคล EMM นางสาว Linda Gxasheka
8. หัวหน้าฝ่ายกฎหมาย EMM ทนายความ Kemi Behari
9. นาย Etienne van der Walt

"ประเด็นที่เน้นเพื่อส่งต่อเกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาเรื่องความผิดทางอาญา การทุจริต การฉ้อโกง การฆาตกรรม การเบิกความเท็จ และการกระทำที่ผิดกฎหมายอื่นๆ โดยเจ้าหน้าที่และข้าราชการในการจ้างงานของกองบัญชาการตำรวจแห่งแอฟริกาใต้ เมือง Ekurhuleni และกรมตำรวจนคร Ekurhuleni" แถลงการณ์ระบุ

ในกรณีที่ IPID กำลังดำเนินการกับเรื่องบางเรื่องอยู่แล้ว คณะกรรมการจะทำการส่งต่อไปยัง IPID เกี่ยวกับสถานะการสอบสวนของพวกเขาและขอคำอธิบายสำหรับความล่าช้าใดๆ

ประธานาธิบดี Ramaphosa ได้สังเกตว่าบุคคลที่เกี่ยวข้องบางคนจะกลับมายังคณะกรรมการเพื่อตอบข้อกล่าวหาที่นำเสนอต่อพวกเขา และยังมีพยานเพิ่มเติมที่ยังต้องให้การ

แม้ว่าคณะกรรมการเน้นว่า ยกเว้นหัวหน้า EMPD ผู้บัญชาการ Julius Mkhwanazi คณะกรรมการยังไม่ได้รับฟังคำตอบของบุคคลที่เกี่ยวข้องบางคนที่ระบุไว้ข้างต้น ข้อกล่าวหาต่อพวกเขายังคงเป็นเพียงข้อกล่าวหาเบื้องต้นเท่านั้นและไม่ใช่การพิจารณาของคณะกรรมการ

อย่างไรก็ตาม ลักษณะของข้อกล่าวหาเหล่านี้รับประกันการส่งต่อเพื่อการสอบสวนเพิ่มเติมและการดำเนินการทางวินัย การฟ้องร้อง หรือการควบคุมที่อาจเกิดขึ้นทันที

ประธานาธิบดี Ramaphosa ได้สั่งการให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงตำรวจ ศาสตราจารย์ Firoz Cachalia และพลเอก Fannie Masemola ผู้บัญชาการแห่งชาติของกองบัญชาการตำรวจแห่งแอฟริกาใต้ จัดตั้งทีมงานสอบสวนพิเศษโดยมีผู้นำที่จะรายงานโดยตรงต่อพลเอก Masemola

ทีมงานจะเริ่มการสอบสวนต่อบุคคลที่คณะกรรมการระบุเพื่อการสอบสวน

การจัดตั้งหน่วยพิเศษมีความสำคัญต่อการรับประกันว่าการสอบสวนเหล่านี้จะเกิดขึ้นอย่างเร่งด่วน

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2025 ประธานาธิบดี Cyril Ramaphosa ประกาศการจัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนเรื่องความผิดทางอาญา การแทรกแซงทางการเมือง และการทุจริตในระบบยุติธรรมทางอาญา

สิ่งนี้เกิดขึ้นภายหลังข้อกล่าวหาร้ายแรงที่ทำโดยพลโทหญิง Nhlanhla Mkhwanazi เกี่ยวกับการมีอยู่และการดำเนินงานของกลุ่มอาชญากรที่ซับซ้อนซึ่งถูกกล่าวหาว่าแทรกซึมเข้าสู่ระบบยุติธรรมทางอาญาในแอฟริกาใต้

"ประธานาธิบดี Ramaphosa ต้องการแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อประธานคณะกรรมการ ผู้พิพากษาเกษียณ Madlanga กรรมการ Baloyi และ Khumalo และเจ้าหน้าที่คณะกรรมการทั้งหมดสำหรับงานที่ขยันขันแข็งในการส่งมอบรายงานระหว่างกาล" แถลงการณ์ระบุ

"ประธานาธิบดีรอคอยการสรุปงานของคณะกรรมการและการมีส่วนร่วมในการทำงานอย่างมีประสิทธิภาพของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและระบบยุติธรรมทางอาญา"

• บทความนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกโดย The Bulrushes และเผยแพร่ซ้ำโดย TechFinancials ภายใต้ใบอนุญาต Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International อ่านบทความต้นฉบับ