Giới thiệu

A) Thỏa thuận dịch vụ DEX này ("Thỏa thuận") là hợp đồng giữa bạn ("bạn", "của bạn" hoặc "người dùng") và MEXC Global ("chúng tôi", "của chúng tôi", hoặc "MEXC"). Thỏa thuận này đặt ra các điều khoản và điều kiện quản lý việc sử dụng sản phẩm DEX của MEXC (sau đây gọi là 'DEX') và các dịch vụ giao dịch liên quan thông qua mexc.com hoặc bất kỳ trang web, giao diện lập trình ứng dụng hoặc ứng dụng di động nào liên quan của chúng tôi (gọi chung là "Sàn giao dịch").
B) Các điều khoản và điều kiện trong Thỏa thuận này bổ sung cho Thoả thuận người dùng, Chính sách bảo mật, Tuyên bố rủi ro hoặc bất kỳ thỏa thuận hoặc ấn phẩm nào khác liên quan đến các sản phẩm DEX của MEXC hoặc các dịch vụ giao dịch liên quan có thể được MEXC công bố theo thời gian (gọi chung là "Văn bản pháp lý"). Nếu các điều khoản trong Thỏa thuận này khác với các điều khoản trong các Văn bản pháp lý, các điều khoản trong Thỏa thuận này sẽ được ưu tiên áp dụng. Trước khi bạn sử dụng các sản phẩm DEX và các dịch vụ liên quan của chúng tôi, vui lòng đọc kỹ Thỏa thuận này và các Văn bản pháp lý.
C) Bằng cách sử dụng các sản phẩm DEX của MEXC và các dịch vụ giao dịch liên quan (gọi tắt là “Dịch vụ” hoặc “Các dịch vụ”), bạn được xem là đã đọc, đồng ý và hiểu đầy đủ các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận này và các điều khoản được nêu trong Văn bản pháp lý (bao gồm bất kỳ bản sửa đổi nào mà chúng tôi có thể công bố theo thời gian). Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ điều khoản hoặc điều kiện nào được nêu trong Thỏa thuận này hoặc Văn bản pháp lý, bạn được khuyến cáo nên ngừng sử dụng Dịch vụ ngay lập tức. Bằng cách tiếp tục sử dụng Dịch vụ, bạn được coi là đã đồng ý với các điều khoản và điều kiện được nêu trong Thỏa thuận này và Văn bản pháp lý một cách vô điều kiện.
D) Lưu ý một số người dùng cư trú tại các khu vực pháp lý cụ thể có thể không truy cập được Dịch vụ, bao gồm Bắc Triều Tiên, Cuba, Sudan, Syria, Iran, Trung Quốc đại lục, Singapore, Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Hồng Kông, các khu vực do Nga kiểm soát của Ukraine (hiện bao gồm các khu vực Crimea, Donetsk và Luhansk), Sevastopol và Canada (gọi chung là 'Các quốc gia bị cấm'). Danh sách trên không mang tính chất đầy đủ và MEXC có thể đơn phương thay đổi mà không cần thông báo trước.

Dịch vụ và sản phẩm MEXC DEX+

A) Các Dịch vụ bao gồm các công cụ tổng hợp cho phép hoán đổi một số tài sản kỹ thuật số thông qua nhiều mạng blockchain khác nhau ("Blockchain của bên thứ ba"). Khi thực hiện các Dịch vụ, MEXC sẽ đóng vai trò là sàn giao dịch hiển thị thông tin và là đại lý đặt lệnh bán hoặc mua ("Lệnh") khi được bạn đặt lệnh đầy đủ. Tuy nhiên, MEXC không đảm bảo hoàn thành các lệnh này cũng như chúng tôi không đảm bảo bất kỳ lệnh nào như vậy sẽ được thực hiện đúng hạn.
B) Ví kỹ thuật số có thể có nhiều đặc điểm phi tập trung của công nghệ blockchain. Các dịch vụ phi tập trung này khác với các tổ chức tài chính ngân hàng. Bạn hiểu và chấp nhận rằng MEXC không chịu trách nhiệm lưu trữ khóa riêng và cụm từ hạt giống của bạn. Khóa riêng và cụm từ ghi nhớ của bạn do nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba đã được ủy quyền hợp lệ quản lý. Bạn cũng đồng ý và hiểu rằng bạn có trách nhiệm duy trì tính bảo mật và an toàn cho tài khoản và mật khẩu MEXC và chịu trách nhiệm cho mọi hoạt động được thực hiện trong tài khoản MEXC của mình (bao gồm nhưng không giới hạn ở việc tiết lộ thông tin, phát hành thông tin, nhấn trực tuyến để đồng ý hoặc gửi các thỏa thuận quy tắc khác nhau, gia hạn trực tuyến các thỏa thuận hoặc dịch vụ mua hàng, v.v.). Bạn chịu toàn bộ trách nhiệm cho mọi hành động và tuyên bố được thực hiện bằng tài khoản và mật khẩu của mình
C) Tài sản kỹ thuật số xuất hiện trên danh sách nổi bật của Dịch vụ của chúng tôi được xác định bởi nhiều yếu tố, bao gồm nhưng không giới hạn ở thứ hạng trên các nền tảng phân tích dữ liệu tài sản kỹ thuật số được công nhận trong ngành như coingecko.com, hiệu suất của tài sản kỹ thuật số trên Dịch vụ và chính sách của chúng tôi liên quan đến danh sách nổi bật. Bạn hiểu và chấp nhận rằng chúng tôi không xác nhận hoặc quảng bá bất kỳ tài sản kỹ thuật số nào thông qua bất kỳ danh sách nổi bật nào. Chúng tôi có quyền thêm, thay đổi, cập nhật hoặc xóa bất kỳ tài sản kỹ thuật số nào khỏi bất kỳ danh sách nổi bật nào hoặc Dịch vụ theo quyết định riêng của chúng tôi.
D) Bạn đồng ý rằng bạn sẽ chỉ sử dụng Dịch vụ cho các mục đích hợp pháp và sẽ không sử dụng Dịch vụ như một phương tiện không tuân thủ luật đang áp dụng. Bạn cũng đồng ý tuân thủ Thỏa thuận này, Điều khoản dịch vụ, tất cả các quy tắc, điều khoản và bất kỳ thông báo hoặc thỏa thuận có liên quan nào khác do MEXC công bố và cập nhật theo thời gian, bao gồm các thông báo, hướng dẫn thủ tục, tuyên bố rủi ro và các quy tắc và điều khoản khác.
E) Bạn đồng ý và chấp nhận rằng Dịch vụ là phiên bản đầu tiên của sản phẩm và chưa được kiểm toán đầy đủ. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất nào mà bạn có thể gặp phải, chúng tôi cũng không có nghĩa vụ phải bồi thường hoặc đền bù cho bất kỳ tài sản kỹ thuật số nào của bạn bị mất, liên quan đến việc sử dụng bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nguyên mẫu nào như vậy.

Phí và lệ phí

A) Trong quá trình truy cập và sử dụng Dịch vụ, bạn có thể phải chịu nhiều loại phí gas khác nhau. Phí gas được tạo trên bất kỳ blockchain của bên thứ ba nào theo Dịch vụ sẽ do bạn chịu.
B) Phí giao thức của bên thứ ba. Cũng có thể có các loại phí giao thức của bên thứ ba khác phát sinh trong quá trình bạn truy cập và sử dụng Dịch vụ, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc bạn chuyển tài sản kỹ thuật số. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm cho bất kỳ và tất cả các loại phí giao thức của bên thứ ba này có thể phát sinh.
C) Phí dịch vụ. Lưu ý MEXC hiện không tính bất kỳ khoản phí nào (“Phí dịch vụ”), nhưng chúng tôi có quyền tính Phí dịch vụ cho bạn trong tương lai. Chúng tôi có thể tính một số Phí dịch vụ nhất định để cung cấp Dịch vụ cho bạn. Phí dịch vụ có thể là một phần trăm số tiền giao dịch của bạn thông qua Dịch vụ. Chúng tôi sẽ khấu trừ Phí dịch vụ từ số tiền giao dịch của bạn như là khoản thanh toán cho việc bạn sử dụng Dịch vụ. Bất kỳ biểu phí dịch vụ nào cũng sẽ được công bố trên sàn giao dịch của chúng tôi theo thời gian và chúng tôi có quyền cập nhật biểu phí này, nếu có, theo quyết định riêng của mình.

Tuyên bố miễn trừ rủi ro

A) Các Dịch vụ cho phép giao dịch các công cụ tài chính cực kỳ phức tạp và biến động, và việc giao dịch trên các công cụ này có thể khiến bạn phải đối mặt với một số rủi ro, bao gồm nhưng không giới hạn ở rủi ro an ninh mạng và rủi ro thua lỗ, và chúng tôi khuyên bạn nên tự nhận thức về các rủi ro liên quan. Bằng cách sử dụng các Dịch vụ, bạn được xem là đã tự nhận thức về các rủi ro liên quan.
B) Bạn hiểu và đồng ý rằng khi bạn đổi hoặc truy cập tài sản kỹ thuật số của mình, thời gian thực tế để bạn nhận được tài sản kỹ thuật số vào ví kỹ thuật số có thể thay đổi và tài sản kỹ thuật số được nhận và hiển thị trên ví kỹ thuật số của bạn sẽ là cuối cùng. MEXC không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất nào do hậu quả của các điều đã nêu ở trên.
C) Bạn đồng ý sẽ chịu mọi tổn thất phát sinh do lỗi của chính bạn, bao gồm nhưng không giới hạn ở: không tuân thủ theo thao tác nhắc nhở giao dịch, không thực hiện giao dịch kịp thời thông qua Dịch vụ của chúng tôi, quên hoặc rò rỉ cài đặt bảo mật tài khoản, mật khẩu bị bẻ khóa, máy tính của bạn bị người khác xâm nhập hoặc hack và/hoặc nhập sai địa chỉ để chuyển hoặc nhận tài sản kỹ thuật số.
D) Bạn hiểu và đồng ý rằng khi sử dụng Dịch vụ, bạn có thể truy cập và sử dụng blockchain của bên thứ ba. MEXC sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ và tất cả các tổn thất do bạn sử dụng hoặc truy cập vào blockchain của bên thứ ba. MEXC sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tổn thất nào phát sinh do lỗ hổng hợp đồng; sự cố hack; đình chỉ, ngừng hoạt động hoặc chấm dứt kinh doanh; phá sản; đình chỉ bất thường; hoặc chấm dứt hoạt động của blockchain của bên thứ ba hoặc các rủi ro tiềm ẩn khác. Hơn nữa, bạn đồng ý chịu bất kỳ và tất cả các tổn thất mà bạn có thể phải chịu do các rủi ro đã nêu ở trên. Nếu bạn phải chịu bất kỳ tổn thất nào do các rủi ro đã nêu ở trên, bạn hiểu và đồng ý rằng bất kỳ tài sản kỹ thuật số nào có thể được lưu trữ trong ví kỹ thuật số của bạn có thể bị mất vĩnh viễn.
E) Dịch vụ cũng có thể chứa các liên kết hoặc chức năng để truy cập hoặc sử dụng các trang web của bên thứ ba (“Trang web của bên thứ ba”) và các ứng dụng (“Ứng dụng của bên thứ ba”), hoặc hiển thị, bao gồm hoặc cung cấp nội dung, dữ liệu, thông tin, dịch vụ, ứng dụng hoặc tài liệu từ bên thứ ba (“Tài liệu của bên thứ ba”). Bất kỳ liên kết nào của các trang web của bên thứ ba trong Dịch vụ không có nghĩa là MEXC xác nhận bất kỳ sản phẩm, dịch vụ, thông tin và tuyên bố miễn trừ trách nhiệm liên quan và MEXC không đảm bảo tính chính xác của thông tin này. Khi bạn nhấn vào liên kết hoặc truy cập và sử dụng trang web hoặc ứng dụng của bên thứ ba, mặc dù chúng tôi có thể không cảnh báo bạn rằng bạn đã rời khỏi Dịch vụ của chúng tôi, bạn phải tuân theo các điều khoản và điều kiện (bao gồm chính sách bảo mật/thông báo) của một trang web hoặc đích đến khác. Các trang web, ứng dụng và tài liệu của bên thứ ba không nằm trong quyền kiểm soát của MEXC và có thể là các ứng dụng “mở” mà không thể có biện pháp khắc phục nào. MEXC không chịu trách nhiệm hoặc nghĩa vụ đối với bất kỳ trang web, ứng dụng và tài liệu của bên thứ ba nào. MEXC cung cấp các liên kết đến các trang web và ứng dụng của bên thứ ba này chỉ để thuận tiện và không xem xét, chấp thuận, giám sát, xác nhận, bảo hành hoặc đưa ra bất kỳ tuyên bố nào liên quan đến các trang web hoặc ứng dụng của bên thứ ba, hoặc các sản phẩm hoặc dịch vụ, hoặc tài liệu của bên thứ ba liên quan. Bạn sử dụng tất cả các liên kết trong các trang web, ứng dụng và tài liệu của bên thứ ba và chấp nhận các rủi ro liên quan. MEXC sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tổn thất nào do bạn sử dụng các sản phẩm và dịch vụ của bên thứ ba trên các trang web của bên thứ ba và ứng dụng của bên thứ ba. MEXC và mỗi trang web của bên thứ ba và ứng dụng của bên thứ ba là các thực thể pháp lý độc lập và Thỏa thuận này sẽ không cấu thành bất kỳ hình thức đại lý, quan hệ đối tác hoặc quan hệ hợp tác nào giữa các bên. MEXC và mỗi trang web của bên thứ ba và ứng dụng của bên thứ ba sẽ chịu trách nhiệm về các khiếu nại, khoản nợ và tranh chấp tương ứng phát sinh từ việc thực hiện các hợp đồng và thỏa thuận tương ứng.
F) Sự cố blockchain của bên thứ ba. Bạn hiểu và đồng ý rằng nếu MEXC hoặc bất kỳ blockchain của bên thứ ba nào không thể hoạt động bình thường hoặc Dịch vụ bị gián đoạn do các điều kiện sau và bạn không thể sử dụng Dịch vụ hoặc không thể thực hiện lệnh hoặc thực hiện các hoạt động hoặc giao dịch liên quan, bao gồm nhưng không giới hạn ở lỗi, chậm trễ, gián đoạn, hệ thống không phản hồi, phản hồi hệ thống bị chậm trễ hoặc bất kỳ trường hợp bất thường và/hoặc bất ngờ nào khác, MEXC sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất nào. Các trường hợp này bao gồm nhưng không giới hạn ở:
Blockchain của bên thứ ba tạm ngừng, ngừng hoạt động và/hoặc chấm dứt hoạt động kinh doanh, đóng cửa và/hoặc tạm ngừng hoặc chấm dứt bất thường các Dịch vụ;
Tạm dừng dịch vụ do bảo trì theo thông báo của MEXC hoặc blockchain của bên thứ ba;
Hệ thống không truyền được dữ liệu;
Sự kiện bất khả kháng dẫn đến việc tạm dừng blockchain của bên thứ ba;
Sự gián đoạn hoặc chậm trễ dịch vụ của blockchain của bên thứ ba phát sinh do tin tặc, vi-rút máy tính, điều chỉnh hoặc lỗi kỹ thuật, nâng cấp trang web, sự cố ngân hàng, đóng cửa tạm thời phát sinh do quy định của pháp luật hoặc Chính phủ; v.v.;
Sự gián đoạn hoặc chậm trễ dịch vụ của blockchain của bên thứ ba do hệ thống máy tính của bên thứ ba bị hỏng, lỗi hoặc không thể hoạt động bình thường;
Tổn thất phát sinh từ các vấn đề kỹ thuật không thể dự đoán hoặc giải quyết được bằng công nghệ hiện có trong ngành;
Những tổn thất mà bạn hoặc bên thứ ba khác phải chịu phát sinh do lỗi hoặc sự chậm trễ của bên thứ ba;
Những tổn thất mà bạn hoặc bên thứ ba khác phải chịu phát sinh do thay đổi luật pháp, quy định và/hoặc lệnh của Chính phủ;
Những tổn thất mà bạn hoặc bên thứ ba khác phải chịu phát sinh từ các sự kiện bất khả kháng do các trường hợp khách quan không lường trước được, không thể tránh khỏi và/hoặc không thể giải quyết được.
Bạn hiểu và đồng ý rằng những lý do nêu trên có thể dẫn đến các giao dịch bất thường, biến động giá, biến động thị trường, gián đoạn thị trường và các trường hợp bất thường khác có thể xảy ra. Bạn cũng hiểu rằng tuyên bố rủi ro tại đây không phải và không thể toàn diện hoặc đầy đủ. MEXC có thể từ chối thực hiện các lệnh của bạn dựa trên các trường hợp thực tế. Hơn nữa, bạn hiểu và đồng ý rằng MEXC sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ khoản lỗ nào phát sinh từ hoặc liên quan đến bất kỳ trường hợp nào nêu trên.
Nhắc nhở quan trọng: Khi sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, bạn được xem là đã đồng ý tự quản lý các rủi ro tiềm ẩn, đánh giá giá trị và rủi ro khi đầu tư vào tài sản kỹ thuật số và chịu rủi ro tài chính có thể xảy ra khi mất tất cả các khoản đầu tư. Bạn được xem là đã đồng ý cân nhắc đến các điều kiện tài chính và khả năng chịu rủi ro của riêng mình trước khi thực hiện bất kỳ giao dịch ký quỹ nào và bạn nhận thức rõ ràng các rủi ro khi đầu tư vào tài sản kỹ thuật số. Bạn hiểu rằng bạn có thể nhận được lợi nhuận hoặc chịu tổn thất khi tham gia giao dịch ký quỹ vào Tài sản kỹ thuật số. Nhắc nhở rủi ro trong Thỏa thuận này không liệt kê tất cả các rủi ro liên quan đến giao dịch ký quỹ của tài sản kỹ thuật số. Vì vậy, bạn cần hiểu rõ điều này và vui lòng lưu ý khoản đầu tư này có thể liên quan đến rủi ro cao và nên đầu tư thận trọng.

Không phải lời khuyên đầu tư

A) Bạn thừa nhận việc sử dụng Dịch vụ của chúng tôi trên Sàn giao dịch của chúng tôi hoàn toàn là hành vi tự nguyện dựa trên tình hình kinh tế riêng và hiểu biết về các rủi ro có liên quan, cả hai đều không liên quan đến chúng tôi và bất kỳ bên thứ ba nào theo bất kỳ cách nào.
B) Mọi giao dịch với bạn do chúng tôi thực hiện sẽ được thực hiện trên cơ sở "chỉ thực hiện", "không được tư vấn" và "giữ nguyên trạng". Bạn phải dựa vào phán đoán độc lập của bản thân đối với các khoản đầu tư và bạn không có quyền yêu cầu chúng tôi cung cấp cho bạn bất kỳ lời khuyên đầu tư nào liên quan đến bất kỳ giao dịch nào. MEXC không và không có nghĩa vụ phải cung cấp cho bạn bất kỳ lời khuyên đầu tư nào.

Giới hạn về trách nhiệm

A) MEXC không đảm bảo hiệu suất của Dịch vụ và bạn chịu trách nhiệm tự tiến hành thẩm định khi sử dụng Dịch vụ của chúng tôi. Bạn thừa nhận và đồng ý việc tổn thất hoặc trách nhiệm pháp lý do bất kỳ rủi ro nào liên quan đến việc sử dụng Dịch vụ sẽ do bạn tự chịu và MEXC sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào trong trường hợp này. Bạn thừa nhận bạn có thể phải chịu tổn thất khi tham gia giao dịch DEX và bạn đồng ý tự chịu mọi tổn thất liên quan.
B) Bạn thừa nhận và đồng ý rằng bạn chịu trách nhiệm về mọi nghĩa vụ, tổn thất hoặc chi phí thuộc bất kỳ loại hoặc bản chất nào mà chúng tôi có thể phải chịu do bạn không thực hiện bất kỳ nghĩa vụ nào của mình, cũng như liên quan đến việc MEXC thực hiện theo lệnh của bạn hoặc theo cách thức được phép theo Thỏa thuận này, Thỏa thuận người dùng và bất kỳ quy tắc hoặc thỏa thuận nào khác liên quan đến việc sử dụng Dịch vụ của chúng tôi mà chúng tôi có thể công bố theo thời gian.
C) Bạn đồng ý và thừa nhận rằng chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm với bạn liên quan đến bất kỳ tổn thất, chi phí hoặc khoản phí nào mà bạn phải chịu do bạn không thể thực hiện giao dịch hoặc bất kỳ nguyên nhân nào nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý của chúng tôi và tác động của nguyên nhân đó nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý của chúng tôi để tránh.
D) Bạn hiểu và đồng ý rằng tất cả nghĩa vụ của MEXC sẽ không vượt quá Phí dịch vụ mà MEXC nhận được từ bạn.

Ngôn ngữ

Thỏa thuận này được viết bằng tiếng Anh. Mặc dù có thể có bản dịch bằng các ngôn ngữ khác của Thỏa thuận này, nhưng các bản dịch này có thể không được cập nhật hoặc đầy đủ. Theo đó, bạn đồng ý rằng trong trường hợp có bất kỳ xung đột nào giữa phiên bản tiếng Anh của Thỏa thuận này và bất kỳ bản dịch nào khác, thì phiên bản tiếng Anh của Thỏa thuận này sẽ được ưu tiên áp dụng.