Titular
Un tribunal de apelaciones dictaminó que la mayoría de los aranceles impuestos por el presidente Donald Trump son ilegales, respaldando el argumento de un tribunal inferior de que los gravámenes excedían la autoridad de Trump, aunque los impuestos permanecerán vigentes durante semanas mientras la administración Trump lleva el caso a la Corte Suprema.
Trump desafió el fallo del tribunal de apelaciones y afirmó que la Corte Suprema probablemente mantendría sus aranceles vigentes.
Getty Images
Datos Clave
El Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal de EE.UU. dictaminó 7-4 el viernes por la noche que Trump excedió su autoridad al imponer aranceles, ya que el tribunal escribió que el poder para imponer tales aranceles está "conferido exclusivamente al poder legislativo" y es un "poder fundamental del Congreso".
Los jueces disidentes argumentaron que el uso por parte de Trump de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA) —una ley de 1977 que permite al presidente regular el comercio internacional— para justificar sus aranceles no es una "delegación inconstitucional de autoridad legislativa".
La IEEPA no menciona los aranceles ni tiene "salvaguardias procedimentales" que establezcan límites al poder del presidente para imponer aranceles y no "otorga al presidente una amplia autoridad" para emitir gravámenes, dijo el fallo mayoritario.
Sin embargo, el fallo del tribunal de apelaciones no entra en vigor hasta el 14 de octubre, lo que permite a la administración Trump tiempo para apelar ante la Corte Suprema.
"Los aranceles del presidente siguen vigentes, y esperamos la victoria final en este asunto", dijo el portavoz de la Casa Blanca, Kush Desai, en un comunicado.
Crítico Principal
"¡TODOS LOS ARANCELES SIGUEN VIGENTES!" escribió Trump en Truth Social criticando al tribunal de apelaciones "Altamente Partidista". Trump afirmó: "Si estos aranceles desaparecieran, sería un desastre total para el país". Sugirió que la Corte Suprema "ayudaría" a mantener los aranceles vigentes para el "beneficio de nuestra Nación", añadiendo que si se permite que el fallo del tribunal de apelaciones "se mantenga, esta Decisión literalmente destruiría a los Estados Unidos de América".
¿Qué Sucede Si Los Aranceles De Trump Son Declarados Ilegales?
El fallo cubre los aranceles "recíprocos" de Trump impuestos a la mayoría de los socios comerciales de EE.UU., incluidas tasas adicionales sobre bienes importados de China, México y Canadá. Si se confirma, el fallo impediría que se aplicaran los gravámenes, aunque otros aranceles, incluidos los impuestos sobre el acero, el aluminio y el cobre, permanecerían vigentes porque se emitieron bajo una autoridad presidencial diferente. No está claro de inmediato cómo el fallo afectaría a los acuerdos comerciales alcanzados entre EE.UU. y países como Japón, Corea del Sur y otros en respuesta a los aranceles, o cómo reaccionaría el mercado financiero en general.
Antecedentes Clave
Trump reveló aranceles de amplio alcance sobre los socios comerciales de EE.UU. a principios de este año, reclamando autoridad para hacerlo argumentando que un desequilibrio comercial internacional estaba dañando la seguridad nacional. El fallo del viernes confirma una decisión del Tribunal de Comercio Internacional en mayo, que disputó la autoridad de Trump para imponer aranceles generalizados bajo la IEEPA, fallando a favor de una demanda consolidada presentada por una docena de estados y cinco pequeñas empresas. La administración Trump ha argumentado que los tribunales aprobaron previamente el uso de emergencia de aranceles por parte del presidente Richard Nixon en 1971 bajo una legislación anterior de poderes de emergencia, aunque el Tribunal de Comercio Internacional rechazó la afirmación y dijo que los aranceles de Trump "exceden cualquier autoridad otorgada al presidente" bajo la ley.
Lectura Adicional
Fuente: https://www.forbes.com/sites/tylerroush/2025/08/30/are-trumps-tariffs-still-in-effect-what-to-know-after-court-rules-most-levies-are-illegal/
