El trámite para obtener la residencia permanente legal, conocida como green card, se debe iniciar ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (Uscis, por sus siglas en inglés), agencia que también determina los precios.
El ajuste de estatus es el proceso más popular que puede usar un extranjero para solicitar la residencia permanente. Este procedimiento se lleva a cabo cuando el beneficiario está presente en Estados Unidos, lo que significa que no tiene que regresar a su país de origen para completar el trámite.
El Formulario I-485, Solicitud para Registrar la Residencia Permanente o Ajustar el Estatus, es el que se presenta ante el Uscis. El trámite tiene un costo de:
Hasta diciembre de 2025, la agencia de inmigración no ha notificado que los precios aumentarán para 2026, por lo que el costo de la green card es el mismo que aparece en sus guías actualizadas.
Si el solicitante se encuentra fuera de EE.UU., deberá obtener su visa en el extranjero a través del trámite consular. La agencia explica que existen ciertas categorías de inmigrantes que pueden presentar el Formulario I-485 antes de que se apruebe la petición de visa correspondiente, en un proceso conocido como “presentación conjunta” o “concurrente”.
Esto es posible siempre que haya un número de visas disponible de forma inmediata y se cumplan todos los demás requisitos establecidos.
Los extranjeros que están fuera de EE.UU. y desean obtener la residencia permanente, deben ser elegibles bajo algunas de las categorías autorizadas, y el costo de la presentación del formato dependerá del tipo de clasificación:
Una solicitud de ajuste correctamente presentada se refiere a que:
“Si la solicitud se presenta sin cumplir estos requisitos, Uscis la rechaza y la devuelve”, advierten. La petición no se considera debidamente presentada hasta que se le haya asignado una fecha de recibo en la oficina competente con jurisdicción sobre la solicitud.
Después de que se presenta el formulario, la agencia envía una notificación para la cita de servicios biométricos en un Centro de Asistencia en Solicitudes (ASC, por sus siglas en inglés). En ese momento se toman las huellas dactilares, una fotografía y/o la firma. El aviso indica la fecha, hora y lugar.
Durante la cita en el ASC, el oficial de Uscis solicitará que se firme una declaración que certifique que el beneficiario revisó toda la información de la solicitud y que los datos están completos y son verdaderos.
El Uscis señala que los tiempos de procesamiento pueden afectarse por distintos factores, como el número de casos recibidos, la carga de trabajo, la asignación de personal, el lapso que tarda un peticionario en responder a una solicitud de información adicional, así como cambios operacionales.


