Aceștia sunt monștrii care hrănesc Trump, fiara bigotismului

Nu ar trebui să existe absolut, pozitiv nicio confuzie despre ce s-a întâmplat în această săptămână. Când Donald Trump a distribuit un videoclip care îi înfățișa pe Barack și Michelle Obama ca maimuțe, el nu a „făcut o greșeală", nu a „stârnit controverse" și nu a „postat ceva ofensator".

El a recurs la una dintre cele mai vechi, urâte și periculoase stereotipuri rasiste din istoria Americii. Dezumanizarea oamenilor de culoare ca animale.

Și nu doar animale: maimuțe. A fost vulgar, josnic, dezgustător și inacceptabil. A fost seditios.

Acel stereotip pe care Trump l-a distribuit amenințător a justificat sclavagismul, linșajele, segregarea și violența de stat timp de secole. Nu este accidental. Nu este amuzant — deloc. Este violent în intenție și impact.

Când Trump a fost întrebat dacă se va scuza în fața familiei Obama, el a spus: „Nu. Nu am făcut o greșeală."

Are dreptate. Nu a fost o greșeală. Este încorporat în ființa sa. Rasismul fierbe în sângele lui Trump. Se infectează pe pielea lui albă ca crinul. Marinează prin mintea sa dementă. Vocea lui croncăne puterea albă. Rasismul se strecoară din degetele lui.

Acesta este același om care a publicat anunțuri pe pagină întreagă solicitând executarea celor Cinci din Central Park, adolescenți care au fost ulterior exonerați. Același om care a condus teoria conspirației rasiste privind locul nașterii primului președinte de culoare.

Același om care a vorbit despre „oameni foarte buni de ambele părți" după ce suprematiștii albi au marșăluit în Charlottesville, scandând „Evreii nu ne vor înlocui". Același om care a împărțit pâinea la Mar-a-Lago cu Nick Fuentes, un naționalist alb declarat.

Modelul nu este subtil. Este intenționat. Escaladarea nu este surprinzătoare. Și cu Trump, ca în orice altceva, va fi amplificată. Și trebuie să se oprească.

Pentru că nu poate fi niciodată tolerat.

Ceea ce este intolerabil și ceea ce trebuie acum confruntat este tăcerea și complicitatea celor care continuă să îl susțină. Monștrii care hrănesc fiara bigotismului.

Rasismul nu operează izolat. Are nevoie de facilitatori. Are nevoie de bani. Are nevoie de spălarea reputațiilor. Și astăzi, unele dintre cele mai puternice corporații, directori executivi și figuri culturale din America oferă exact asta. Sunt complici la o crimă care amenință țesătura morală a societății noastre.

Ajunge. Și acești monștri trebuie opriți.

Dacă te îngenunchezi în fața puterii în timp ce acea putere răspândește rasism, nu ești neutru. Ești complice.

Când directorii executivi și miliardarii fac coadă la Casa Albă aducând cadouri, când finanțează inaugurări, când finanțează proiecte de vanitate precum o sală de bal a Casei Albe de 300 milioane dolari, ei nu doar caută favori. Ei endorsează comportamentul care vine cu acea putere. Și când acea putere trafichează în mod deschis dezumanizarea rasistă, banii lor devin complici. Finanțează tortura. Finanțează pericolul. Finanțează moartea.

Iată o listă de companii care îl susțin pe Trump, prin amabilitatea Newsweek. Și iată cum îi ajutați pe unii dintre ei să răspândească rasismul prin asocierea lor cu Fiara Bigotismului:

• Cumperi un produs Apple în timp ce Tim Cook își oferă loialitatea? Susții un complice la rasism.
• Încurajezi Patriots la Super Bowl în timp ce Robert Kraft se aliniază și mănâncă și bea cu Trump? Susții un complice la rasism.
• Conduci o Tesla în timp ce Elon Musk amplifică și normalizează Trumpismul? Susții un complice la rasism.
• Unde merge abonamentul tău lunar la Amazon Prime? Umple buzunarele lui Jeff Bezos, care este un complice neînfricat la rasism.
• Faci afaceri legate de Steve Wynn? Susții un complice la rasism.
• Cumperi produse Johnson & Johnson, al căror moștenitor Woody Johnson îl susține pe Trump cu vigoare? Susții un complice la rasism.

Și lista nu se oprește la indivizi.

Corporații majore — giganți din tehnologie, contractori de apărare, conglomerate energetice, firme financiare — au turnat bani în inaugurarea lui Trump din 2025 și în construirea unei somptuoase săli de bal a Casei Albe. Amazon. Google. Meta. Microsoft. Apple. Palantir. Nvidia. Coinbase. Lockheed Martin. Boeing. Chevron. Comcast. Și multe altele din tehnologie, cripto, apărare, energie și producție.

Aceasta nu este participare pasivă. Aceasta este sponsorizare activă a rasismului. Trump este metaforic David Duke al rasismului american în 2026. Aceste nume și companii dau bani iterației moderne a Ku Klux Klan, condusă de Marele Vrăjitor Trump.

Când corporațiile finanțează un bigot, îl legitimează. Când rămân tăcute în fața rasismului vădit, trimit un mesaj mai puternic decât pârâitul crucilor în flăcări.

Pentru ei, profiturile contează mai mult decât sfințenia vieților. Accesul contează mai mult decât toleranța. Confortul contează mai mult decât hărțuirea. Trebuie să îndepărtăm glugile albe de pe acești bărbați albi care rămân tăcuți și supuși în fața tiraniei și bigotismului.

Niciun donator nu a condamnat atacul rasist asupra familiei Obama. Niciun donator nu a trasat o linie. Niciun donator nu a spus că acest lucru este inacceptabil. Niciun donator. Este acceptabil pentru tine?

Tăcerea, în acest moment, este consimțământ pentru neonazistul barbar care varsă ură anti-negri prin apăsarea unui buton.

Rasismul în America nu supraviețuiește doar pe baza urii. Supraviețuiește pentru că oamenii puternici decid că este tolerabil, sau cel puțin profitabil. Pentru că cred că indignarea va trece. Pentru că presupun că consumatorii vor continua să cumpere, să încurajeze, să difuzeze și să investească.

Greșesc. Sau ar trebui să greșească.

Boicotați-i.

Pichetați-i.

Numiți-i pe nume.

Trimiteți scrisori.

Retrageți-vă banii, atenția, clicurile, loialitatea față de brand.

Faceți rasismul din nou costisitor. Luați atitudine. Colectiv. Împreună. Nimeni nu ar trebui să mai tacă. Ceea ce s-a făcut familiei Obama ar trebui să fie un semnal de alarmă. Așa arată ura când se simte invincibilă.

Trump este responsabil pentru rasismul său. Dar toți cei care îl susțin, îl finanțează, îl normalizează, profită alături de el, împart responsabilitatea pentru prejudiciul pe care îl cauzează.

Rasismul are complici. Și America trebuie să înceapă să îi trateze ca pe criminali membri ai klanului.

• John Casey a fost cel mai recent Editor Senior la The Advocate și este scriitor independent de opinii și reportaje. Anterior, a fost secretar de presă la Capitol Hill și a petrecut 25 de ani în media și relații publice în NYC. Este coautorul cărții LOVE: The Heroic Stories of Marriage Equality (Rizzoli, 2025), numită de Oprah în „Cele mai bune 25 din 2025".