Pozew senatora Marka Kelly'ego (D-Ariz.) przeciwko administracji prezydenta Donalda Trumpa ma znacznie szersze konsekwencje niż emerytura wojskowa emerytowanego kapitana marynarki wojennej USAPozew senatora Marka Kelly'ego (D-Ariz.) przeciwko administracji prezydenta Donalda Trumpa ma znacznie szersze konsekwencje niż emerytura wojskowa emerytowanego kapitana marynarki wojennej USA

Trump doprowadzi do „historycznego odwrócenia" praw wszystkich weteranów, jeśli wygra sprawę Mark Kelly'ego

2026/02/10 05:10
3 min. lektury

Pozew senatora Marka Kelly'ego (D-Ariz.) przeciwko administracji prezydenta Donalda Trumpa ma o wiele większe implikacje niż emerytura wojskowa emerytowanego kapitana marynarki wojennej USA.

Tak wynika z poniedziałkowego eseju Missy Ryan z Atlantic, która napisała, że wszyscy emerytowani żołnierze prawdopodobnie bardzo uważnie śledzą proces Kelly'ego, biorąc pod uwagę stawkę. Prawnicy reprezentujący Departament Obrony (DoD) próbują uzasadnić decyzję Pentagonu o obcięciu emerytury Kelly'ego, twierdząc, że jego wideo — które nakręcił z pięcioma innymi demokratami, którzy służyli w wojsku lub agencjach wywiadowczych — podważyło łańcuch dowodzenia i zaszkodziło dyscyplinie wojskowej.

Kelly odpowiedział, że chroni go klauzula mowy i debaty Konstytucji USA, która zabrania pociągania członków Kongresu do odpowiedzialności za oświadczenia złożone w ramach ich obowiązków jako wybieranych urzędników przez jakąkolwiek instytucję poza Kongresem. Sędzia okręgowy USA Richard Leon — nominat byłego prezydenta George'a W. Busha — zasugerował, że wyda orzeczenie na korzyść Kelly'ego. Jednak gdyby orzekł przeciwko Kelly'emu lub gdyby korzystne dla Kelly'ego orzeczenie zostało ostatecznie uchylone w apelacji, Ryan zasugerowała, że mogłoby to mieć poważne konsekwencje dla wszystkich weteranów w przyszłości.

„Jako osoba, która relacjonowała działania 10 sekretarzy obrony, nigdy nie widziałam czegoś takiego, co robi [sekretarz obrony Pete] Hegseth — ani nawet w przybliżeniu" — napisała Ryan. „Jeśli Hegseth postawi na swoim, nie tylko ukarze Kelly'ego; uda mu się dramatycznie ograniczyć prawa Pierwszej Poprawki wszystkich emerytowanych żołnierzy, niektórych z tych samych ludzi, którzy walczyli o obronę takich wolności".

W samym wideo Kelly i inni wzywali wszystkich członków amerykańskiej armii i agencji wywiadowczych, aby pamiętali o swoim obowiązku nieposłuszeństwa wobec nielegalnych rozkazów. Wideo zostało opublikowane przed tym, jak Hegseth nadzorował operację, w której osoby, które przeżyły uderzenie łodzi na Morzu Karaibskim, trzymające się szczątków swojego zniszczonego statku, zostały ostatecznie rozerwane w wodzie przez kolejne uderzenie — co generał major Steven J. Lepper (w stanie spoczynku) nazwał zbrodnią wojenną.

Ryan napisała, że próby administracji Trumpa ukarania Kelly'ego i stłumienia jego wypowiedzi są „wprost oburzające i pozbawione podstaw", według kilku ekspertów prawnych, z którymi przeprowadziła wywiad do swojego artykułu. Twierdziła, że niezależnie od tego, jak orzeknie sędzia Leon, sprawa reprezentuje punkt zwrotny w dążeniu administracji Trumpa do drastycznie rozszerzonej władzy wykonawczej.

„Rozszerzenie zdolności wojska do kontrolowania wypowiedzi weteranów byłoby poważnym i historycznym odwróceniem podstawowych wolności" — napisała. „Emerytowani żołnierze, którzy zostali urzędnikami publicznymi, mają długą historię krytykowania przywódców Pentagonu w sposób, który ci przywódcy mogą uznać za niewłaściwy".

„Gdyby rząd zwyciężył, uciszenie długoletnich żołnierzy byłoby jak zakazanie emerytowanym lekarzom wypowiadania się na temat polityki zdrowotnej" — dodała, odnosząc się do komentarza byłego prawnika armii USA i inżyniera bojowego Dana Maurera. „Debatując o sprawach wojny i pokoju, powiedział, służy to publiczności, aby usłyszeć od tych samych ludzi, którzy służyli na pierwszej linii frontu — i przeżyli konsekwencje".

  • george conway
  • noam chomsky
  • wojna domowa
  • Kayleigh mcenany
  • Melania trump
  • drudge report
  • paul krugman
  • Lindsey graham
  • Lincoln project
  • al franken bill maher
  • People of praise
  • Ivanka trump
  • eric trump
Okazja rynkowa
Logo Union
Cena Union(U)
$0.001527
$0.001527$0.001527
+3.03%
USD
Union (U) Wykres Ceny na Żywo
Zastrzeżenie: Artykuły udostępnione na tej stronie pochodzą z platform publicznych i służą wyłącznie celom informacyjnym. Niekoniecznie odzwierciedlają poglądy MEXC. Wszystkie prawa pozostają przy pierwotnych autorach. Jeśli uważasz, że jakakolwiek treść narusza prawa stron trzecich, skontaktuj się z service@support.mexc.com w celu jej usunięcia. MEXC nie gwarantuje dokładności, kompletności ani aktualności treści i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek działania podjęte na podstawie dostarczonych informacji. Treść nie stanowi porady finansowej, prawnej ani innej profesjonalnej porady, ani nie powinna być traktowana jako rekomendacja lub poparcie ze strony MEXC.