To są potwory, które karmią Trumpa, bestię nienawiści

Nie powinno być absolutnie żadnych wątpliwości co do tego, co wydarzyło się w tym tygodniu. Kiedy Donald Trump udostępnił wideo przedstawiające Baracka i Michelle Obamę jako małpy, nie "popełnił błędu", nie "wywołał kontrowersji" ani nie "opublikował czegoś obraźliwego".

Sięgnął po jeden z najstarszych, najbrzydszych i najbardziej niebezpiecznych rasistowskich stereotypów w amerykańskiej historii. Odczłowieczenie Czarnych jako zwierząt.

I nie tylko zwierząt: małp. To było wulgarne, plugawe, obrzydliwe i niedopuszczalne. To było buntownicze.

Ten stereotyp, który Trump groźnie udostępnił, od wieków usprawiedliwiał zniewolenie, lincz, segregację i przemoc państwową. To nie przypadek. To w ogóle nie jest zabawne. To jest przemocowe w swoim zamiarze i skutkach.

Gdy Trump został zapytany, czy przeprosi Obamów, powiedział: "Nie. Nie popełniłem błędu."

Ma rację. To nie był błąd. Jest to osadzone w jego istocie. Rasizm wrze we krwi Trumpa. Gnije na jego liliowo-białej skórze. Marynuje się w jego obłąkanym umyśle. Jego głos rechocze białą władzą. Rasizm wślizguje się z jego palców.

To ten sam człowiek, który wykupił pełnostronicowe reklamy wzywające do egzekucji Piątki z Central Park, nastolatków, którzy później zostali oczyszczeni z zarzutów. Ten sam człowiek, który przewodził rasistowskiej teorii spiskowej dotyczącej urodzenia pierwszego Czarnego prezydenta.

Ten sam człowiek, który mówił o "bardzo dobrych ludziach po obu stronach" po tym, jak biali suprematyści maszerowali w Charlottesville, skandując "Żydzi nas nie zastąpią". Ten sam człowiek, który łamał chleb w Mar-a-Lago z Nickiem Fuentesem, otwarym białym nacjonalistą.

Wzorzec nie jest subtelny. Jest zamierzony. Eskalacja nie jest zaskakująca. A w przypadku Trumpa, jak we wszystkim innym, będzie się nasilać. I to musi się skończyć.

Ponieważ nigdy nie może być tolerowane.

To, co jest nietolerowane i co teraz musi zostać skonfrontowane, to milczenie i współudział tych, którzy nadal go wspierają. Potwory, które karmią bestię bigoterii.

Rasizm nie działa w silosie. Wymaga wspólników. Wymaga pieniędzy. Wymaga wybielania reputacji. A dziś niektóre z najpotężniejszych korporacji, dyrektorów generalnych i postaci kulturalnych w Ameryce zapewniają dokładnie to. Są współwinni zbrodni, która zagraża moralnemu fundamentowi naszego społeczeństwa.

Dość tego. I te potwory muszą zostać powstrzymane.

Jeśli klękasz przed władzą, podczas gdy ta władza szerzy rasizm, nie jesteś neutralny. Jesteś współwinny.

Kiedy dyrektorzy generalni i miliarderzy ustawiają się w kolejce do Białego Domu z prezentami, kiedy finansują inauguracje, kiedy finansują próżne projekty, takie jak sala balowa Białego Domu za 300 milionów dolarów, nie tylko zabiegają o przychylność. Popierają zachowanie, które towarzyszy tej władzy. A kiedy ta władza otwarcie handluje rasistowskim odczłowieczeniem, ich pieniądze stają się wspólnikiem. Finansują tortury. Finansują niebezpieczeństwo. Finansują śmierć.

Oto lista firm, które wspierają Trumpa, dzięki uprzejmości Newsweek. A oto, jak pomagasz niektórym z nich szerzyć rasizm poprzez ich związek z Bestią Bigoterii:

• Kupujesz produkt Apple, podczas gdy Tim Cook oferuje swoją lojalność? Wspierasz wspólnika rasizmu.
• Dopingujesz Patriots w Super Bowl, podczas gdy Robert Kraft się z nim utożsamia i ucztuje z Trumpem? Wspierasz wspólnika rasizmu.
• Jeździsz Teslą, podczas gdy Elon Musk wzmacnia i normalizuje trumpizm? Wspierasz wspólnika rasizmu.
• Dokąd trafia twoja miesięczna subskrypcja Amazon Prime? Wypełnia kieszenie Jeffa Bezosa, który jest nieskrywanym wspólnikiem rasizmu.
• Robisz interesy związane ze Stevem Wynnem? Wspierasz wspólnika rasizmu.
• Kupujesz produkty Johnson & Johnson, których spadkobierca Woody Johnson z wigorem popiera Trumpa? Wspierasz wspólnika rasizmu.

A lista nie kończy się na osobach.

Główne korporacje — giganci technologiczni, wykonawcy obrony, konglomeraty energetyczne, firmy finansowe — wpompowały pieniądze w inaugurację Trumpa w 2025 roku i w budowę wystawnej sali balowej Białego Domu. Amazon. Google. Meta. Microsoft. Apple. Palantir. Nvidia. Coinbase. Lockheed Martin. Boeing. Chevron. Comcast. I wiele innych z technologii, krypto, obrony, energetyki i produkcji.

To nie jest pasywny udział. To aktywne sponsorowanie rasizmu. Trump jest metaforycznym Davidem Duke'iem amerykańskiego rasizmu w 2026 roku. Te nazwiska i firmy przekazują pieniądze współczesnej wersji Ku Klux Klanu, prowadzonego przez Wielkiego Czarnoksiężnika Trumpa.

Kiedy korporacje finansują bigota, legitymizują go. Kiedy milczą w obliczu jawnego rasizmu, wysyłają wiadomość głośniejszą niż trzask płonących krzyży.

Dla nich zyski są ważniejsze niż świętość życia. Dostęp jest ważniejszy niż tolerancja. Wygoda jest ważniejsza niż nękanie. Musimy zdjąć białe kaptury z tych białych mężczyzn, którzy pozostają milczący i uległy w obliczu tyranii i bigoterii.

Żaden z tych darczyńców nie potępił rasistowskiego ataku na Obamów. Żaden nie wyznaczył granicy. Żaden nie powiedział, że to jest niedopuszczalne. Żaden. Czy to jest dla ciebie akceptowalne?

Milczenie w tym momencie jest zgodą na barbarzyńskiego neonazistę, który wyrzuca czarną nienawiść naciśnięciem przycisku.

Rasizm w Ameryce nie przetrwa tylko z nienawiści. Przetrwa, ponieważ potężni ludzie decydują, że jest tolerowany lub przynajmniej opłacalny. Ponieważ wierzą, że oburzenie minie. Ponieważ zakładają, że konsumenci będą nadal kupować, dopingować, streamować i inwestować.

Mylą się. Lub powinni się mylić.

Bojkotujcie ich.

Pikietujcie ich.

Wołajcie ich po imieniu.

Wysyłajcie listy.

Wycofajcie swoje pieniądze, swoją uwagę, swoje kliknięcia, swoją lojalność wobec marki.

Spraw, by rasizm znów był kosztowny. Zajmij stanowisko. Zbiorowo. Razem. Nikt nie powinien już dłużej milczeć. To, co zostało zrobione Obamom, powinno być sygnałem alarmowym. Tak wygląda nienawiść, gdy czuje się niepokonana.

Trump jest odpowiedzialny za swój rasizm. Ale każdy, kto go wspiera, finansuje go, normalizuje go, czerpie zyski u jego boku, i dzieli odpowiedzialność za szkody, które powoduje.

Rasizm ma wspólników. A Ameryka musi zacząć traktować ich jak przestępców z klanu, którymi są.

• John Casey był ostatnio Starszym Redaktorem The Advocate i jest freelancerem piszącym opinie i reportaże. Wcześniej był sekretarzem prasowym na Capitol Hill i spędził 25 lat w mediach i public relations w Nowym Jorku. Jest współautorem LOVE: The Heroic Stories of Marriage Equality (Rizzoli, 2025), nazwaną przez Oprah "Najlepszą 25 z 2025".