Lectura obligatoria
NAGA, Filipinas – El presidente Ferdinand Marcos Jr. se reunió el sábado 21 de febrero con su rival más cercano y más enconado en dos elecciones nacionales, la alcaldesa de la ciudad de Naga, Leni Robredo, en un coliseo que lleva el nombre de su esposo (cuyo fallecimiento condujo a su propia carrera política) y ubicado a lo largo de la Avenida Benigno y Corazón Aquino.
Una bienvenida simple y sobria recibió al Presidente el sábado en el Coliseo Jesse M. Robredo (JMRC). La atmósfera de la reunión llevaba la tensión esperada de los protocolos de alta seguridad y un toque de incomodidad, dada la historia de rivalidad política de los dos funcionarios públicos.
Sin embargo, el Presidente insistió en que no hubo conversaciones de política durante la visita. Dijo que la visita estaba destinada a buscar soluciones para los problemas de inundaciones en la ciudad de Naga y el resto de Camarines Sur.
"Alam mo, hindi namin pinag-uusapan 'yun. Alam mo, I think the mayor will agree with me na serbisyo muna bago politika (Sabes, no hablamos de eso. Creo que la alcaldesa estará de acuerdo conmigo en que es servicio primero antes que política). Lo más político que hicimos hoy: usé mis calcetines rosas… Mis calcetines rosas, en honor a la alcaldesa Leni", dijo Marcos.
La visita de Marcos se produjo días después de que la vicepresidenta Sara Duterte anunciara su candidatura presidencial para 2028. Antes del sábado, Robredo negó haber discutido una alianza con Marcos.
"Ang tigsasabi baga kaya sakuya dapat mag-decide. Haloy na ako naka-decide (Otros me han estado diciendo que debería decidir. Decidí hace mucho tiempo)", dijo Robredo el viernes 20 de febrero.
EX RIVALES. El presidente Ferdinand Marcos Jr. y la alcaldesa de la ciudad de Naga, Leni Robredo, comparten un momento ligero mientras discuten la historia del Coliseo Jesse M. Robredo y su papel vital en la resiliencia ante desastres de la ciudad de Naga. Foto de Reinnard Balonzo/Rappler
La ex vicepresidenta, que perdió en su candidatura presidencial de 2022 ante Marcos, dijo que era firme en su promesa de priorizar a Naga durante el resto de su mandato.
Robredo ganó la carrera de alcaldía de la ciudad en una victoria aplastante en mayo de 2025, siguiendo los pasos de su esposo y también haciendo historia como la primera alcaldesa mujer de la ciudad de Naga.
Además de visitar el JMRC, el Presidente también estuvo en Naga el sábado para inspeccionar el Oplan Kontra Baha del Departamento de Obras Públicas y Carreteras (DPWH), lanzado en febrero para limpiar los cuerpos de agua de la ciudad, incluido su sistema de drenaje.
Marcos también entregó una orden especial de liberación de asignación por valor de 500 millones de pesos para la rehabilitación del JMRC.
Marcos y Robredo visitaron el sábado proyectos de control de inundaciones en los arroyos Sagup y Magaya-gaya en los barangays Triangulo y Concepción, ambos cubiertos por la Oficina del Presidente y el Oplan Kontra Baha de la ciudad de Naga.
"Estamos aquí para tratar de encontrar soluciones a este problema muy importante, el problema muy crítico que tenemos no solo aquí en la ciudad de Naga sino también en CamSur y, de hecho, para todo Bicol. En eso nos estamos concentrando", dijo Marcos. "Kung sino ang nangangailangan ng tulong (Quien necesite ayuda), el gobierno nacional está aquí para ayudar".
CONTROL DE INUNDACIONES. Costos comparativos de contratos para proyectos de control de inundaciones (2022-2024): Camarines Sur (I) totalizó 15.700 millones de pesos, mientras que la ciudad de Naga (D) recibió una asignación de 283,3 millones de pesos durante el mismo período. Gráfico de Reinnard Balonzo/Rappler; Datos del DPWH agregados por Rappler.
Naga fue una de las ciudades más afectadas por el ataque de la Tormenta Tropical Severa Kristine en 2024. La ciudad recibió un presupuesto de más de 283,3 millones de pesos para proyectos de control de inundaciones de 2022 a 2024, además del presupuesto de 15.700 millones de pesos para control de inundaciones de Camarines Sur durante el mismo período. (LEA: Más de 1,4 millones afectados por la Tormenta Tropical Severa Kristine en Bicol)
Para John Aton, residente de Triangulo en Naga, la visita del Presidente fue una buena oportunidad para que los residentes expresaran sus preocupaciones sobre las inundaciones al gobierno nacional.
"Napaka-worse talaga kasi grabe rito ang pagbabaha. Halos lubog na ang buong Triangulo. Sana 'yung flood control dae na pagkurakuton. Para kay President Marcos, sana maayos ang problema sa baha and maayos na ang pagpapatupad ng flood control projects", compartió Aton.
(Las inundaciones aquí están realmente en su peor momento. Casi todo Triangulo quedó sumergido. Espero que los fondos para el control de inundaciones ya no se corrompan. Para el presidente Marcos, espero que se solucione el problema de las inundaciones y que los proyectos de control de inundaciones se implementen adecuadamente).
ASISTENCIA. Marcos otorga un SARO de 500 millones de pesos para la rehabilitación del JMRC al gobierno de la ciudad de Naga el 21 de febrero de 2026. Foto de Reinnard Balonzo/Rappler
Marcos atribuyó el empeoramiento de las inundaciones a la construcción generalizada de proyectos públicos y privados, el cambio climático y la sedimentación de la cuenca del río Bicol.
"Ang sinasabi nga ni Mayor Leni is that many of the places na dati naman ay hindi binabaha, nandiyan na rin 'yung effect ng climate change, kaya this is what we are trying to remedy," dijo Marcos. "Malaking trabaho ito. It will take time, but marami na tayong mga intervention na p'wedeng gawin, como las piscinas que vamos a instalar".
(Según la alcaldesa Leni, muchos lugares que no eran propensos a inundaciones ahora se están viendo afectados. El impacto del cambio climático es evidente, y eso es lo que estamos tratando de remediar. Esto requerirá mucho trabajo. Llevará tiempo, pero hay muchas intervenciones que podemos implementar, como las piscinas de retardo que vamos a instalar).
REFUGIO CONFIABLE. Una lona exhibida fuera del coliseo muestra las diversas operaciones de evacuación y ayuda realizadas en el JMRC durante calamidades anteriores en la ciudad de Naga. Foto de Reinnard Balonzo/Rappler
– Rappler.com

