PCG către China: Ajutorul pentru pescar „apreciat", dar de ce erai în ZEE a Filipinelor?

MANILA, Filipine — Garda de Coastă a Filipinelor (PCG) vineri, 26 decembrie, a declarat că, deși „recunoaște și apreciază" ajutorul oferit de Marina Chineză unui pescar filipino de Crăciun, speră că „acest incident nu va fi exploatat ca propagandă de către China" — o indicație a tensiunilor care persistă între cele două țări cu privire la revendicările cuprinzătoare ale Beijingului în Marea Chinei de Sud. 

„Distrugătorul [chinez] nu a avut niciun motiv legitim să opereze în zona economică exclusivă (ZEE) a Filipinelor. Locația raportată a acestui presupus act umanitar — la coordonatele 14°33.470'N, 118°52.120'E (aproximativ 71 mile nautice vest de Insula Silanguin, Zambales) — se află în interiorul ZEE filipinez", a declarat Commodore Jay Tarriela de la PCG într-o declarație pentru mass-media.

Ambasada Chinei în Filipine vineri a publicat videoclipuri și fotografii care arată personalul Marinei Armatei de Eliberare Populară (PLAN) oferind apă îmbuteliată și gustări de Crăciun, 25 decembrie, către „o ambarcațiune de pescuit filipineză în dificultate în Marea Chinei de Sud... care fusese blocată timp de trei zile din cauza unei defecțiuni a motorului." Ambasada a menționat de asemenea că nava 174 a Marinei Chineze „[a coordonat] sprijin ulterior cu Garda de Coastă a Filipinelor."

Imaginile și fotografiile de la ambasadă arată un pescar filipino singur la bordul bărcii Akia Shanae plutind lângă o geamandură și ținând un semn „Help Me" confecționat dintr-un capac de ladă frigorifică din polistiren.

AJUTOR DE CRĂCIUN. Ambasada Chinei la Manila publică imagini și video cu personalul PLAN ajutând un pescar filipino. În fundal se află un distrugător cu rachete ghidate al Marinei Chineze.

Videoclipuri suplimentare arată personalul PLAN în uniformă la bordul unei bărci mai mici aruncând apă și gustări către pescar, care ulterior a mulțumit. Scena a fost postată pe conturile de social media ale ambasadei și trimisă mass-mediei prin canale oficiale.

Într-o declarație, Tarriela a spus că „nu au primit informații prealabile de la PLAN cu privire la locația sau starea pescarului care ar fi primit acest ajutor."

El a contestat de asemenea afirmațiile că pescarul, Larry Tumalis, fusese în derivă timp de trei zile. Tumalis, pe care PCG l-a salvat și cu care a vorbit la câteva ore după întâlnirea sa cu PLAN, era „andocat în siguranță" lângă un payao, sau un dispozitiv de agregare plutitor, și aștepta deja să fie ridicat de barca sa mamă, sau o navă de pescuit mai mare.

„Afirmația că a fost în derivă timp de trei zile este inexactă. Barca de serviciu a plecat într-o călătorie de pescuit pe 24 decembrie în jurul orei 15:00, iar pescarul a fost localizat de PCG și barca mamă în după-amiaza următoare — la mai puțin de 24 de ore mai târziu", a spus Tarriela.

Navele — chiar și navele militare — pot trece prin ZEE-ul unei țări, atâta timp cât se face rapid și cu intenția doar de tranzit. China și navele sale PLAN au făcut mult mai mult decât să tranziteze în Marea Filipinelor de Vest — o parte a Mării Chinei de Sud care include ZEE-ul Filipinelor și caracteristici pe care le revendică ca fiind ale sale. 

Beijing, în contrast, revendică aproape întreaga Mare a Chinei de Sud. Își impune revendicarea prin alungarea și hărțuirea navelor filipineze, inclusiv navele de lemn mai mici ale pescarilor filipinezi. Tarriela a spus că incidentul de Crăciun a fost un „contrast notabil față de acțiunile barbare, ilegale, coercitive, agresive și înșelătoare adesea folosite de Garda de Coastă Chineză împotriva pescarilor filipinezi."

„În final, sperăm că acest incident nu va fi exploatat ca propagandă de către China. În schimb, ar trebui să servească drept recunoaștere că pescarii filipinezi au drepturi depline de a pescui în apele din jurul Bajo de Masinloc. Sperăm că PLAN, spre deosebire de Garda de Coastă Chineză, va înceta să susțină revendicările nefondate ale Partidului Comunist Chinez asupra întregii Mări a Chinei de Sud bazate pe „linia celor 10 linii de demarcație" invalidă", a spus Tarriela. 

China a respins activ un verdict arbitral din 2016 care a confirmat ZEE-ul Filipinelor și a denunțat hărțuirea de către Beijing a navelor filipineze, inclusiv în Reciful Scarborough sau Bajo de Masinloc. 

Tensiunile dintre Manila și Beijing cu privire la Marea Filipinelor de Vest au rămas ridicate din cauza revendicărilor și hărțuirii Chinei. Președintele Ferdinand Marcos Jr. a promis să nu cedeze nici măcar un centimetru pătrat în fața revendicărilor cuprinzătoare ale Chinei. – Rappler.com