Najważniejsze
Gwardia Narodowa pozostanie w Waszyngtonie do 30 listopada, oświadczył w czwartek brygadier generał Leland D. Blanchard II, przedłużając kontrowersyjne rozmieszczenie o prawie trzy miesiące, podczas gdy prokurator generalny D.C. kwestionuje je w sądzie.
Przedłużenie rozmieszczenia zostało zarządzone w czwartek. (Zdjęcie: Kevin Dietsch/Getty Images)
Getty Images
Kluczowe Fakty
Blanchard, tymczasowy dowódca Gwardii Narodowej D.C., powiedział, że podjął decyzję o "przedłużeniu rozmieszczenia, ponieważ kontynuujemy pracę, aby zapewnić bezpieczeństwo wszystkim, którzy chodzą po ulicach tego miasta."
Gwardia Narodowa jest rozmieszczona w D.C. od 12 sierpnia, dzień po tym, jak prezydent Donald Trump ogłosił "stan zagrożenia przestępczością" w mieście, mimo najniższego od 30 lat poziomu przestępczości z użyciem przemocy.
Przedłużenie następuje zaledwie kilka godzin po tym, jak prokurator generalny D.C. Brian Schwalb pozwał administrację Trumpa w związku z rozmieszczeniem Gwardii Narodowej, oskarżając rząd federalny o "lekceważenie fundamentalnej zasady amerykańskiej demokracji — że wojsko nie powinno być zaangażowane w krajowe egzekwowanie prawa."
Otrzymuj alerty tekstowe Forbes Breaking News: Uruchamiamy alerty SMS, dzięki którym zawsze będziesz znać największe historie kształtujące nagłówki dnia. Wyślij SMS o treści "Alerts" na numer (201) 335-0739 lub zarejestruj się tutaj.
Duża Liczba
2000. To liczba żołnierzy Gwardii Narodowej w D.C. wspierających setki agentów federalnych przy aresztowaniach i patrolach.
Główny Krytyk
"Żadne amerykańskie miasto nie powinno mieć amerykańskiego wojska — szczególnie wojska spoza stanu, które nie odpowiada przed mieszkańcami i nie jest przeszkolone w lokalnym egzekwowaniu prawa — patrolującego jego ulice," powiedział Schwalb w czwartkowym oświadczeniu, charakteryzując rozmieszczenie jako "federalne przekroczenie uprawnień."
Kluczowe Tło
Wykorzystanie przez Trumpa Gwardii Narodowej do wsparcia organów ścigania rozpoczęło się w czerwcu, kiedy wojska zostały wysłane do Los Angeles, aby pomóc policji w protestach przeciwko Urzędowi Imigracyjnemu i Celnemu, skoncentrowanych głównie w centrum miasta. Rozmieszczenie zostało dokonane bez zgody gubernatora Gavina Newsoma, D-Calif., który odniósł zwycięstwo nad Trumpem we wtorek, gdy sąd federalny uznał trwające rozmieszczenie 300 członków Gwardii Narodowej za nielegalne. Administracja Trumpa odwołała się od wyroku w czwartek i przygotowuje się teraz do kolejnej batalii prawnej dotyczącej rozmieszczenia wojsk w D.C. Tymczasem Trump zasugerował wysłanie Gwardii Narodowej do Nowego Orleanu, wycofując plany rozmieszczenia wojsk w Chicago, ponieważ gubernator J.B. Pritzker, D-Ill., zagroził działaniami prawnymi przeciwko potencjalnemu rozmieszczeniu. Gubernator Jeff Landry, R-La., poparł plany rozmieszczenia wojsk, pisząc w tweecie "przyjmiemy pomoc prezydenta [Donalda Trumpa] od Nowego Orleanu do Shreveport!" Przywódcy Demokratów opierają się na ustawie Posse Comitatus w walce z rozmieszczeniami, argumentując, że administracja Trumpa naruszyła prawo zakazujące wykorzystywania wojska jako cywilnych organów ścigania.
Dalsze Lektury
Trump sugeruje wysłanie Gwardii Narodowej do Nowego Orleanu zamiast Chicago — potencjalnie unikając przeszkody prawnej (Forbes)
DC pozywa Trumpa za rozmieszczenie Gwardii Narodowej (Forbes)
Źródło: https://www.forbes.com/sites/antoniopequenoiv/2025/09/04/national-guards-dc-stay-extended-to-november-as-city-sues-trump-over-deployment/

![[EDITORIAL] Najbardziej wiarygodna instytucja i media. Jaka to zmiana myślenia?](https://www.rappler.com/tachyon/2026/01/animated-2026-media-flood-control-corruption-january-19-2026.gif?resize=75%2C75&crop_strategy=attention)
