[Rappler Điều tra] Không đau, không có được trong điều tra

Thứ Hai tuần này, chỉ một phút trước nửa đêm, đánh dấu thời hạn cuối cùng để nộp dự án cuối kỳ cho lớp Báo chí Điều tra mà tôi đang giảng dạy. Chỉ vài ngày trước đó, vào thứ Sáu tuần trước, đã có những cuộc phỏng vấn phút chót và một sự cải tổ bản thảo thứ hai của lớp, điều mà các sinh viên trong lớp tôi thừa nhận, họ không quá hào hứng về nó. Tôi cũng vậy. 

Năm sinh viên trong lớp "hướng dẫn" đó đang báo cáo về Bãi chôn lấp rác vệ sinh New San Mateo ở Rizal. Họ đang xem xét từ nhiều góc độ khác nhau lúc đầu — tham nhũng có thể xảy ra, vấn đề an toàn môi trường, vi phạm luật môi trường, v.v. Nhưng bản thảo cuối cùng cảm thấy lạnh lẽo. Nó không có trái tim, không có cảm xúc, và chỉ là một mớ trích dẫn, thống kê và luật lệ. Nó không cảm giác như một câu chuyện đang được kể.

Các sinh viên biết trong thâm tâm rằng họ phải làm tốt hơn trong việc nắm bắt bản chất của câu chuyện và làm cho độc giả quan tâm đến nó. Họ đã không đủ ám ảnh, không đủ tò mò, không đặt đủ câu hỏi sắc bén, cũng không tưởng tượng đủ về cách câu chuyện sẽ mở ra.

Trong khi đó, tại phòng tin Rappler, thứ Sáu, ngày 28 tháng 11, cũng báo hiệu một loạt hoạt động trong một trong nhiều kênh Telegram của chúng tôi. Phòng kháng cáo của Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) dự kiến sẽ công bố phán quyết về yêu cầu tạm thả của cựu tổng thống Rodrigo Duterte. 

Phóng viên cấp cao Lian Buan và tôi — cùng với một số người khác trong phòng tin hoặc bất cứ nơi nào họ đang ở — đang theo dõi livestream của ICC, trong khi cựu phóng viên Rappler Michelle Abad, hiện đang học tập tại The Hague, đang theo dõi sát sao tại hiện trường. Đây là danh sách các câu chuyện liên quan khác về phán quyết của phòng kháng cáo bác bỏ kháng cáo của Duterte và xác nhận quyết định tháng 9 của phòng xét xử sơ thẩm:

• Duterte tại ICC: Những ngày quan trọng cần nhớ
• KIỂM TRA THỰC TẾ: ICC không đảo ngược quyết định bác bỏ việc tạm thả Duterte
• ĐỌC NGÀY LỄ: Rodrigo Duterte tại Tòa án Hình sự Quốc tế
• Cháu trai Duterte, những người ủng hộ chỉ trích việc từ chối thả "vô nhân đạo" của ICC
• [Pastilan] Sùng bái cá nhân: Từ Charles Manson đến Rodrigo Duterte 

Câu chuyện của Lian về việc bác bỏ đơn kiến nghị của Duterte đã mang lại gương mặt con người cho một câu chuyện vốn nghe có vẻ mang tính pháp lý. Trong khi các thành viên gia đình của nạn nhân bị giết ngoài pháp luật (EJK) có thể không hiểu hầu hết các thủ tục của ICC, họ có một câu hỏi chung: Khi nào phiên tòa xét xử Duterte sẽ bắt đầu?

Sau tất cả, đã khoảng chín tháng kể từ khi Duterte bị bắt vào tháng 3 vì cáo buộc tội ác chống lại nhân loại. Một phiên tòa chính thức vẫn chưa bắt đầu, với một hội đồng chuyên gia vẫn còn phải xác định vào thứ Sáu này, ngày 5 tháng 12, liệu người đàn ông đã ra lệnh giết hàng nghìn người nhân danh cuộc chiến chống ma túy tàn bạo của ông ta có đủ điều kiện để đứng trước tòa hay không. Sự mỉa mai khi ông ta được hưởng đầy đủ lợi ích của quy trình tố tụng, điều mà chính ông ta đã từ chối đối với các nạn nhân EJK, không thể bị bỏ qua bởi nhiều người. 

Sự phẫn nộ của Omar Duterte đối với điều mà anh gọi là việc giam giữ "gần như vô nhân đạo" đối với ông nội 80 tuổi của mình là một ví dụ khác về những điều mỉa mai của cuộc sống. Omar, nếu bạn nhớ, là con trai cả của Paolo với người vợ đầu tiên, Lovelie Sangkola, và hiện là đại diện Quận 2 của thành phố Davao. Người đàn ông 31 tuổi này đã tham gia cùng cha mình Paolo trong Hạ viện.

Điều chắc chắn vào lúc này là cựu tổng thống sẽ dành Giáng sinh trong tù tại Nhà tù Scheveningen ở The Hague. Với các cơ sở vật chất của nó, chắc chắn nó xa từ vô nhân đạo. Nếu sinh viên của tôi đọc câu chuyện của Lian về phán quyết của ICC về kháng cáo của Duterte để được tạm thả, và nghe thấy tiếng nói của những người phụ nữ bị bỏ lại, họ sẽ thấy cách nhân hóa một câu chuyện có thể tạo ra sự khác biệt lớn. (Họ đã nộp một bản thảo sửa đổi, tốt hơn nhiều so với các bản trước.)

Trước khi tôi quên, đây LÀ tháng 12, thời gian để chậm lại, bình tĩnh và biết ơn cho năm đã qua. Tuy nhiên, các nhà báo có lẽ bị nguyền rủa phải luôn di chuyển, liên tục săn lùng những câu chuyện sẽ tác động đến cuộc sống. 

Vào thứ Tư, ngày 10 tháng 12 tuần tới, tôi sẽ giới thiệu bốn phóng viên dũng cảm của chúng tôi, những người đã liên tục đưa tin về tham nhũng đang gặm nhấm chính kết cấu và cốt lõi của quốc gia — bạn có thể đã xem hoặc đọc nhiều câu chuyện của họ về các dự án kiểm soát lũ lụt bất thường: Lian, Dwight de Leon, Jairo Bolledo và Patrick Cruz. Cách họ thực hiện các câu chuyện điều tra, tại sao họ thực hiện điều tra, điều gì giúp họ tiếp tục bất chấp những thách thức họ phải đối mặt sẽ là một số câu hỏi mà người dẫn đầu Cộng đồng Pia Ranada sẽ hỏi trong buổi thông báo độc quyền này cho các thành viên Rappler+ trong phòng tin của chúng tôi.

Nếu bạn đến hoặc tham dự, bạn sẽ có cơ hội hỏi Lian về câu chuyện điều tra mới nhất của cô ấy về một quan chức thân cận với Tổng thống, và người này đã được liên kết với một công ty xây dựng đã giành được các dự án trị giá hàng triệu peso ở tỉnh quê nhà Ilocos Norte của Tổng thống.

Tôi đã nói với bạn, không có nghỉ ngơi cho kẻ xấu! Chúng tôi, tại Rappler, tiếp tục vì chúng tôi tin rằng bạn xứng đáng được biết. Hẹn gặp lại vào thứ Năm tuần sau!

---

Báo cáo của Tổng thống: Marcos truyền đạt một mớ hỗn độn mà ông đã bắt đầu 

Tại sao chủ tịch ICI Reyes không thích phát trực tiếp các phiên điều trần?

Công thức thuật toán cho ngân sách phân bổ của DPWH là gì?

Ai là Thứ trưởng Bộ Tư pháp Jose Cadiz Jr., người được cho là cầm tiền cho Tổng thống Marcos?

Chiến thắng của Bulatlat trước lệnh chặn thời Duterte cũng là chiến thắng cho tự do báo chí

– Rappler.com

Rappler Investigates là bản tin hai tuần một lần về những lựa chọn hàng đầu của chúng tôi được gửi trực tiếp đến hộp thư của bạn vào mỗi thứ Năm cách nhau hai tuần. Truy cập rappler.com/newsletters để đăng ký.