ข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่าน 'ใกล้มาก แต่ก็ยังไกลมาก' เตหะรานกล่าว โดยกล่าวโทษสหรัฐฯ ที่เปลี่ยนจุดยืน

BitcoinWorld

ข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่าน 'ใกล้มาก แต่ยังไกล' เตหะรานกล่าว พร้อมโทษสหรัฐฯ ว่าเปลี่ยนท่าทีตลอด

กระทรวงการต่างประเทศของอิหร่านส่งสัญญาณเมื่อวันจันทร์ว่าข้อตกลงนิวเคลียร์ฉบับใหม่ยังคงอยู่ในระยะที่เอื้อมถึงได้แต่ก็ยังคลุมเครืออย่างน่าหงุดหงิด โดยโฆษกได้อธิบายสถานะของการเจรจาว่า "ไกลมาก แต่ก็ใกล้มาก" ความเห็นดังกล่าวซึ่งรายงานโดยโทรทัศน์ของรัฐอิหร่าน ได้วางโทษไปที่สหรัฐอเมริกาโดยตรง โดยกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่อเมริกันเปลี่ยนท่าทีในการเจรจาอยู่ตลอดเวลา

ทางตันหลังการเจรจาทางอ้อมนานหลายเดือน

ความเห็นล่าสุดจากเตหะรานมาหลังจากการเจรจาทางอ้อมนานหลายเดือนที่มีเจ้าหน้าที่ยุโรปและอ่าวเปอร์เซียเป็นตัวกลาง โดยมีเป้าหมายเพื่อฟื้นฟูแผนปฏิบัติการร่วมครอบคลุม (JCPOA) ปี 2015 ข้อตกลงเดิมซึ่งจำกัดการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมของอิหร่านเพื่อแลกกับการผ่อนคลายมาตรการคว่ำบาตร ได้พังทลายลงนับตั้งแต่สหรัฐฯ ถอนตัวออกฝ่ายเดียวในปี 2018 ภายใต้รัฐบาลทรัมป์ ความพยายามในเวลาต่อมาเพื่อฟื้นฟูข้อตกลงดังกล่าวภายใต้ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ได้หยุดชะงักซ้ำแล้วซ้ำเล่าในประเด็นต่างๆ เช่น ขอบเขตของการผ่อนคลายมาตรการคว่ำบาตร โครงการขีปนาวุธพิสัยไกลของอิหร่าน และการตรวจสอบสถานที่นิวเคลียร์

หัวหน้าคณะเจรจาของอิหร่านได้ระบุก่อนหน้านี้ว่า "อุปสรรคหลัก" ยังคงอยู่ที่เจตจำนงทางการเมืองของวอชิงตัน คำแถลงวันจันทร์ยิ่งตอกย้ำแนวทางดังกล่าว โดยชี้ว่าแม้กรอบทางเทคนิคสำหรับข้อตกลงจะได้รับการตกลงกันเป็นส่วนใหญ่แล้ว แต่การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในสหรัฐฯ กำลังขัดขวางการลงนามขั้นสุดท้าย

ท่าทีของสหรัฐฯ: เป้าหมายที่เคลื่อนไหวตลอดเวลา?

ข้อกล่าวหาที่ว่าสหรัฐฯ "เปลี่ยนท่าทีอยู่ตลอดเวลา" ไม่ใช่เรื่องใหม่ เจ้าหน้าที่อิหร่านอ้างซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าวอชิงตันนำเสนอข้อเรียกร้องใหม่หรือตีความข้อเรียกร้องเดิมใหม่ในแต่ละรอบของการเจรจา ในทางกลับกัน เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ โต้แย้งว่าอิหร่านได้เสนอข้อเรียกร้องสูงสุดและยังคงขยายโครงการนิวเคลียร์ต่อไป โดยเสริมสมรรถนะยูเรเนียมให้ถึงความบริสุทธิ์ 60% ซึ่งเป็นระดับที่ใกล้เคียงกับเกรดอาวุธ ซึ่งจะลดระยะเวลาที่จำเป็นในการผลิตระเบิด

"กรอบเวลาของการทูตไม่ใช่สิ่งที่ไม่มีที่สิ้นสุด" โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พร้อมย้ำว่าอิหร่านจะต้องกลับมาปฏิบัติตาม JCPOA อย่างเต็มรูปแบบก่อนที่จะได้รับการผ่อนคลายมาตรการคว่ำบาตรอย่างมีนัยสำคัญ

เหตุใดสิ่งนี้จึงมีความสำคัญต่อตลาดโลกและความมั่นคง

ชะตากรรมของข้อตกลงนิวเคลียร์มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญเกินกว่าแค่เรื่องการทูต ข้อตกลงที่ประสบความสำเร็จอาจปลดล็อกการส่งออกน้ำมันของอิหร่านมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ ซึ่งอาจช่วยลดราคาพลังงานโลกและบรรเทาแรงกดดันในห่วงโซ่อุปทาน ในทางกลับกัน การล่มสลายของการเจรจาจะเพิ่มความเสี่ยงของการบานปลายต่อไป รวมถึงการเล่นไพ่นิวเคลียร์ของอิหร่านและการโจมตีทางทหารของอิสราเอลต่อสิ่งอำนวยความสะดวกของอิหร่าน

สำหรับธุรกิจและนักลงทุนระหว่างประเทศ ผลลัพธ์จะกำหนดว่าอิหร่านสามารถกลับเข้าสู่ระบบการค้าและธนาคารโลกได้หรือไม่ สำหรับตะวันออกกลางในภาพรวม ข้อตกลงดังกล่าวอาจลดความตึงเครียดในภูมิภาค ในขณะที่ความล้มเหลวอาจจุดชนวนการแข่งขันอาวุธใหม่หรือความขัดแย้ง

บทสรุป

การที่อิหร่านบรรยายการเจรจานิวเคลียร์ว่า "ใกล้มาก แต่ยังไกล" สะท้อนให้เห็นถึงสภาพที่ขัดแย้งกันของการเจรจา: กรอบทางเทคนิคมีอยู่ แต่ความไว้วางใจทางการเมืองยังไม่มี ด้วยระดับการเสริมสมรรถนะที่เพิ่มสูงขึ้นและความอดทนทางการทูตที่บางลง สัปดาห์ข้างหน้าอาจเป็นตัวกำหนดว่าข้อตกลงจะได้รับการฟื้นฟูหรือถูกละทิ้งไปตลอดกาล ผู้อ่านควรติดตามสัญญาณจากทั้งเตหะรานและวอชิงตันเกี่ยวกับขั้นตอนต่อไป เนื่องจากสภาพที่เป็นอยู่กำลังกลายเป็นสิ่งที่ยั่งยืนไม่ได้มากขึ้นเรื่อยๆ

คำถามที่พบบ่อย

Q1: สถานะปัจจุบันของข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่านเป็นอย่างไร?
ข้อตกลงดังกล่าวไม่ได้มีผลบังคับใช้ สหรัฐฯ ถอนตัวออกในปี 2018 และอิหร่านได้ละเมิดขีดจำกัดการเสริมสมรรถนะนับตั้งแต่นั้นมา การเจรจาทางอ้อมยังคงดำเนินอยู่แต่ยังไม่ได้ข้อตกลงขั้นสุดท้าย

Q2: เหตุใดอิหร่านจึงกล่าวว่าสหรัฐฯ เปลี่ยนท่าที?
อิหร่านอ้างว่าสหรัฐฯ นำเสนอข้อเรียกร้องใหม่หรือเปลี่ยนแปลงข้อเรียกร้องเดิมระหว่างการเจรจา ทำให้ยากต่อการบรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้าย เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ปฏิเสธเรื่องนี้และกล่าวว่าอิหร่านกำลังเสนอข้อเรียกร้องที่ไม่สมเหตุสมผล

Q3: ทั้งสองฝ่ายใกล้จะบรรลุข้อตกลงแค่ไหน?
ทั้งสองฝ่ายยอมรับว่ามีกรอบทางเทคนิคอยู่ แต่ความแตกต่างทางการเมืองยังคงมีอยู่ อิหร่านกล่าวว่าข้อตกลงนั้น "ใกล้มาก แต่ยังไกล" ซึ่งบ่งชี้ว่าแม้ว่าข้อตกลงจะเป็นไปได้ แต่ประเด็นสำคัญที่ยังติดขัดก็ยังไม่ได้รับการแก้ไข

This post Iran Nuclear Deal 'Very Close, Yet Very Far,' Tehran Says, Blaming US for Shifting Stance first appeared on BitcoinWorld.