Pendahuluan

A) Perjanjian Layanan DEX ini (“Perjanjian”) adalah kontrak antara Anda (“Anda” atau “Pengguna”) dan MEXC Global (“kami” atau “MEXC”). Perjanjian ini menetapkan syarat dan ketentuan yang mengatur penggunaan Anda atas Produk DEX MEXC (selanjutnya disebut sebagai “DEX”) dan layanan trading terkait melalui mexc.com atau situs web, antarmuka pemrograman aplikasi, atau aplikasi seluler kami yang terkait (secara bersama-sama disebut sebagai "Platform").
B) Syarat dan ketentuan dalam Perjanjian ini merupakan pelengkap dari Perjanjian Pengguna, Kebijakan Privasi, Pengungkapan Risiko, atau perjanjian atau publikasi lain yang berkaitan dengan produk DEX MEXC atau layanan trading terkait sebagaimana yang dapat diterbitkan oleh MEXC dari waktu ke waktu (secara bersama-sama disebut “Dokumen Hukum”). Apabila ketentuan dalam Perjanjian ini berbeda dari ketentuan dalam Dokumen Hukum, ketentuan dalam Perjanjian ini akan berlaku. Sebelum Anda menggunakan produk DEX dan layanan kami yang terkait, Anda harus membaca Perjanjian ini dan Dokumen Hukum dengan saksama.
C) Dengan menggunakan produk DEX MEXC dan layanan trading terkait ("Layanan"), Anda dianggap telah membaca, menyetujui, dan sepenuhnya memahami syarat dan ketentuan Perjanjian ini dan ketentuan yang ditetapkan dalam Dokumen Hukum (termasuk revisi apa pun yang dapat kami terbitkan dari waktu ke waktu). Jika Anda tidak menyetujui persyaratan atau ketentuan apa pun yang ditetapkan dalam Perjanjian ini atau Dokumen Hukum, Anda dengan ini disarankan untuk segera menghentikan penggunaan Layanan. Dengan terus menggunakan Layanan, Anda dianggap telah menyetujui syarat dan ketentuan yang ditetapkan dalam Perjanjian ini dan Dokumen Hukum secara keseluruhan tanpa syarat.
D) Harap diperhatikan bahwa pengguna tertentu yang tinggal di yurisdiksi tertentu tidak boleh mengakses Layanan, yang dapat mencakup Korea Utara, Kuba, Sudan, Suriah, Iran, Tiongkok Daratan, Singapura, Amerika Serikat, Inggris, Hong Kong, wilayah Ukraina yang dikuasai Rusia (saat ini termasuk wilayah Krimea, Donetsk, dan Luhansk), Sevastopol, dan Kanada (secara bersama-sama disebut sebagai “Negara yang Terkena Larangan”). Daftar di atas belum mencakup semuanya dan dapat diubah secara sepihak oleh MEXC tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anda.

Produk dan Layanan DEX+ MEXC

A) Layanan terdiri dari agregator yang memungkinkan Anda melakukan swap Aset Digital tertentu melalui berbagai jaringan blockchain (“Blockchain Pihak Ketiga”). Saat menjalankan Layanan, MEXC akan bertindak sebagai platform penampilan informasi dan agen yang memasang order jual atau beli (“Order”) setelah mendapat instruksi dari Anda. Namun, MEXC tidak menjamin selesainya order tersebut dan kami juga tidak menjamin bahwa order tersebut akan dipasang tepat waktu.
B) Dompet digital dapat memiliki berbagai karakteristik terdesentralisasi dari teknologi blockchain. Layanan terdesentralisasi ini berbeda dengan lembaga keuangan perbankan. Anda memahami dan menerima bahwa MEXC tidak bertanggung jawab atas penyimpanan Kunci Privat dan Seed Phrase Anda. Kunci Privat dan Frasa Mnemonik Anda telah dipercayakan kepada penyedia layanan pihak ketiga yang berwenang. Anda selanjutnya setuju dan memahami bahwa Anda bertanggung jawab sepenuhnya untuk menjaga kerahasiaan dan keamanan akun MEXC dan kata sandi Anda dan Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang dilakukan di akun MEXC Anda (termasuk, tetapi tidak terbatas pada, pengungkapan informasi, rilis informasi, persetujuan dengan mengklik secara online, persetujuan terhadap berbagai perjanjian aturan, pembaruan perjanjian secara online, atau pembelian layanan, dan sebagainya). Anda memikul tanggung jawab penuh atas semua tindakan dan pernyataan yang dibuat menggunakan akun dan kata sandi Anda
C) Aset Digital yang muncul pada listing unggulan Layanan kami ditentukan oleh berbagai faktor, termasuk tetapi tidak terbatas pada peringkatnya di platform analisis data Aset Digital yang diakui industri, seperti coingecko.com, kinerja Aset Digital pada Layanan, dan kebijakan kami mengenai listing unggulan. Anda memahami dan menerima bahwa kami tidak mendukung atau mempromosikan Aset Digital apa pun melalui listing unggulan mana pun. Kami berhak untuk menambahkan, mengubah, memperbarui, atau menghapus Aset Digital apa pun dari listing unggulan atau Layanan mana pun atas kebijakan kami sendiri.
D) Anda setuju bahwa Anda akan menggunakan Layanan hanya untuk tujuan yang sah, dan Anda tidak akan menggunakan Layanan sebagai media ketidakpatuhan terhadap Undang-Undang yang Berlaku. Anda juga setuju untuk mematuhi Perjanjian ini, Ketentuan Layanan, semua aturan, ketentuan, dan pemberitahuan atau perjanjian lainnya yang relevan yang diterbitkan dan diperbarui oleh MEXC dari waktu ke waktu, termasuk pengumuman, instruksi prosedural, pengungkapan risiko, dan aturan serta ketentuan lainnya.
E) Anda setuju dan menerima bahwa Layanan merupakan versi awal dari produk dan belum sepenuhnya diaudit. Kami tidak bertanggung jawab atas segala kerugian yang mungkin Anda alami, dan kami juga tidak berkewajiban untuk mengganti rugi atau mengganti Aset Digital Anda yang hilang, sehubungan dengan penggunaan prototipe produk atau layanan tersebut.

Biaya dan Tarif

A) Selama Anda mengakses dan menggunakan Layanan, Anda dapat dikenai berbagai biaya gas. Biaya gas yang dihasilkan di Blockchain Pihak Ketiga mana pun dalam Layanan akan ditanggung oleh Anda.
B) Biaya Protokol Pihak Ketiga. Mungkin juga terdapat biaya protokol pihak ketiga lainnya yang timbul selama Anda mengakses dan menggunakan Layanan, termasuk tetapi tidak terbatas pada transfer Aset Digital Anda. Anda bertanggung jawab penuh atas setiap dan semua biaya protokol pihak ketiga yang mungkin timbul.
C) Biaya Layanan. Harap diperhatikan bahwa MEXC saat ini tidak mengenakan biaya apa pun (“Biaya Layanan”), tetapi kami berhak mengenakan Biaya Layanan kepada Anda pada masa mendatang. Kami dapat mengenakan Biaya Layanan tertentu kepada Anda untuk menyediakan Layanan kepada Anda. Biaya Layanan dapat berupa persentase dari jumlah transaksi Anda melalui Layanan. Kami akan memotong Biaya Layanan yang berlaku dari jumlah transaksi Anda sebagai pembayaran atas penggunaan Layanan. Daftar Biaya Layanan apa pun akan dipublikasikan di platform kami dari waktu ke waktu, dan kami berhak memperbarui daftar biaya tersebut, jika ada, atas kebijakan kami sendiri.

Penafian Risiko

A) Layanan memungkinkan trading instrumen keuangan yang sangat rumit dan fluktuatif, dan trading instrumen tersebut dapat membuat Anda terpapar sejumlah risiko, termasuk tetapi tidak terbatas pada risiko keamanan siber dan risiko kerugian, dan kami sarankan Anda untuk mewaspadai risiko yang ada. Dengan menggunakan Layanan, Anda dianggap telah menyadari sendiri risiko yang ada.
B) Anda memahami dan menyetujui bahwa saat Anda menebus atau mengakses Aset Digital Anda, waktu yang sebenarnya diperlukan bagi Anda untuk menerima Aset Digital ke dompet digital Anda dapat berbeda-beda, dan Aset Digital yang diterima dan ditampilkan di dompet digital Anda bersifat final. MEXC tidak bertanggung jawab atas segala kerugian yang timbul akibat hal-hal tersebut di atas.
C) Anda setuju bahwa Anda akan menanggung segala dan semua kerugian yang timbul akibat kesalahan atau kekeliruan Anda sendiri, termasuk tetapi tidak terbatas pada: tidak mengikuti operasi perintah transaksi, tidak melakukan transaksi tepat waktu melalui Layanan kami, melupakan atau mengalami kebocoran pengaturan keamanan akun, Kata Sandi yang diretas, komputer Anda diretas atau disusupi orang lain, dan/atau memasukkan alamat yang salah untuk mentransfer atau menerima Aset Digital.
D) Anda memahami dan setuju bahwa ketika Anda menggunakan Layanan, Anda mungkin mengakses dan menggunakan Blockchain Pihak Ketiga. MEXC tidak bertanggung jawab atas segala Kerugian yang disebabkan oleh penggunaan atau akses Anda atas Blockchain Pihak Ketiga. MEXC tidak bertanggung jawab atas Kerugian apa pun yang terjadi akibat kerentanan kontrak; insiden peretasan; penangguhan, pengakhiran, atau penghentian bisnis; kebangkrutan; penangguhan abnormal; atau penghentian operasi Blockchain Pihak Ketiga atau potensi risiko lainnya. Selanjutnya, Anda setuju untuk menanggung setiap dan semua kerugian yang mungkin Anda derita sebagai akibat dari risiko yang disebutkan di atas. Jika Anda menderita kerugian apa pun sebagai akibat dari risiko yang disebutkan di atas, Anda memahami dan setuju bahwa Aset Digital apa pun yang mungkin disimpan dalam dompet digital Anda dapat hilang secara permanen.
E) Layanan juga dapat berisi tautan atau fungsi untuk mengakses atau menggunakan situs web pihak ketiga ("Situs Web Pihak Ketiga") dan aplikasi ("Aplikasi Pihak Ketiga"), atau dengan cara lain menampilkan, menyertakan, atau menyediakan konten, data, informasi, layanan, aplikasi, atau materi dari pihak ketiga ("Materi Pihak Ketiga"). Segala tautan Situs Web Pihak Ketiga dalam Layanan tidak berarti bahwa MEXC mendukung produk, layanan, informasi, dan penafian apa pun yang disediakan di dalamnya, dan MEXC tidak menjamin keakuratan informasi yang terkandung di dalamnya. Saat Anda mengklik tautan ke, atau mengakses dan menggunakan, Situs Web Pihak Ketiga atau Aplikasi Pihak Ketiga, meskipun kami mungkin tidak memperingatkan Anda bahwa Anda telah keluar dari Layanan kami, Anda tunduk pada syarat dan ketentuan (termasuk kebijakan/pemberitahuan privasi) dari situs web atau destinasi lain. Situs Web Pihak Ketiga, Aplikasi Pihak Ketiga, dan Materi Pihak Ketiga tersebut tidak berada di bawah kendali MEXC, dan mungkin merupakan aplikasi “terbuka” yang tidak memungkinkan adanya upaya hukum. MEXC tidak bertanggung jawab atas Situs Web Pihak Ketiga, Aplikasi Pihak Ketiga, dan Materi Pihak Ketiga mana pun. MEXC menyediakan tautan ke Situs Web Pihak Ketiga dan Aplikasi Pihak Ketiga ini semata-mata sebagai sarana kemudahan dan tidak meninjau, menyetujui, memantau, mendukung, menjamin, atau membuat pernyataan apa pun berkenaan dengan Situs Web Pihak Ketiga atau Aplikasi Pihak Ketiga, atau produk atau layanannya atau Materi Pihak Ketiga yang terkait. Anda menggunakan semua tautan di Situs Web Pihak Ketiga, Aplikasi Pihak Ketiga, dan Materi Pihak Ketiga atas risiko Anda sendiri. MEXC tidak bertanggung jawab atas Kerugian apa pun yang disebabkan oleh penggunaan Anda atas produk dan layanan pihak ketiga tersebut di Situs Web Pihak Ketiga dan Aplikasi Pihak Ketiga. MEXC dan setiap Situs Web Pihak Ketiga dan Aplikasi Pihak Ketiga adalah badan hukum independen, dan Perjanjian ini tidak akan menciptakan bentuk keagenan, kemitraan, atau hubungan kerja sama apa pun antara para pihak. MEXC dan setiap Situs Web Pihak Ketiga dan Aplikasi Pihak Ketiga bertanggung jawab atas klaim, utang, dan perselisihannya masing-masing yang timbul dari pelaksanaan kontrak dan perjanjiannya masing-masing.
F) Malafungsi Blockchain Pihak Ketiga. Anda memahami dan setuju bahwa jika MEXC atau Blockchain Pihak Ketiga mana pun tidak dapat berfungsi dengan baik atau Layanan terganggu karena kondisi berikut, dan Anda tidak dapat menggunakan Layanan atau tidak dapat membuat perintah atau melakukan operasi atau transaksi terkait, termasuk tetapi tidak terbatas pada, kegagalan, keterlambatan, interupsi, sistem yang kurang responsif, respons sistem yang terlambat, atau keadaan abnormal dan/atau tidak terduga lainnya, MEXC tidak akan bertanggung jawab atas Kerugian apa pun. Keadaan ini termasuk tetapi tidak terbatas pada:
Blockchain Pihak Ketiga menangguhkan, menghentikan, dan/atau mengakhiri bisnisnya, menutup, dan/atau menangguhkan atau mengakhiri Layanan secara tidak normal;
Penghentian Layanan sementara karena pemeliharaan sebagaimana diumumkan oleh MEXC atau Blockchain Pihak Ketiga;
Sistem gagal mengirimkan data;
Keadaan Kahar yang menyebabkan penangguhan Blockchain Pihak Ketiga;
Gangguan atau keterlambatan layanan Blockchain Pihak Ketiga yang disebabkan oleh peretasan, virus komputer, penyesuaian atau kegagalan teknis, peningkatan situs web, masalah perbankan, penutupan sementara yang disebabkan oleh peraturan hukum atau pemerintah; dst.;
Gangguan atau keterlambatan layanan Blockchain Pihak Ketiga yang disebabkan oleh sistem komputernya yang rusak, cacat, atau tidak dapat berfungsi secara normal;
Kerugian yang disebabkan oleh masalah teknis yang tidak dapat diprediksi atau dipecahkan oleh teknologi yang ada di industri;
Kerugian yang Anda atau pihak ketiga lainnya derita akibat kesalahan atau keterlambatan pihak ketiga;
Kerugian yang Anda atau pihak ketiga lainnya derita akibat perubahan undang-undang, peraturan, dan/atau ketetapan pemerintah;
Kerugian yang Anda atau pihak ketiga lainnya derita akibat Keadaan Kahar yang disebabkan oleh keadaan objektif yang tidak dapat diperkirakan, tidak dapat dihindari, dan/atau tidak dapat dipecahkan.
Anda memahami dan menyetujui bahwa hal-hal yang disebutkan di atas dapat menyebabkan transaksi abnormal, fluktuasi harga, fluktuasi pasar, gangguan pasar, dan kemungkinan keadaan abnormal lainnya. Anda juga memahami bahwa pernyataan pengungkapan risiko di sini tidak bersifat dan tidak dapat bersifat komprehensif atau menyeluruh. MEXC dapat menolak untuk menjalankan perintah Anda berdasarkan keadaan sebenarnya. Selanjutnya, Anda memahami dan setuju bahwa MEXC tidak bertanggung jawab atas Kerugian apa pun yang timbul dari atau terkait dengan keadaan apa pun yang disebutkan di atas.
Pengingat Khusus: Dengan menggunakan Layanan kami, Anda dianggap telah setuju untuk mengelola sendiri potensi risikonya, menganalisis nilai dan risiko investasi dalam Aset Digital, dan menanggung kemungkinan risiko keuangan jika kehilangan semua investasi Anda. Anda dianggap telah setuju untuk mempertimbangkan kondisi keuangan dan kapasitas toleransi risiko Anda sendiri sebelum melakukan trading margin apa pun, dan Anda dengan jelas mengakui risiko investasi Aset Digital. Anda memahami bahwa Anda dapat memperoleh laba atau mengalami kerugian saat melakukan trading margin Aset Digital. Pengingat Risiko dalam Perjanjian ini tidak mencantumkan semua risiko yang ada dalam trading margin Aset Digital. Anda dengan ini disarankan untuk memiliki pemahaman yang jelas tentang hal ini, dan diingatkan bahwa investasi semacam itu mungkin mengandung risiko tinggi dan investasi yang bijaksana direkomendasikan.

Bukan Nasihat Keuangan

A) Anda mengakui bahwa penggunaan Layanan kami di Platform kami sepenuhnya merupakan tindakan sukarela Anda berdasarkan situasi ekonomi Anda sendiri dan pengetahuan Anda tentang risiko yang sesuai, yang keduanya tidak terkait dengan kami dan pihak ketiga mana pun dengan cara apa pun.
B) Semua transaksi dengan Anda sebagaimana dilakukan oleh kami akan dilakukan atas dasar "hanya eksekusi", "tidak disarankan", dan "apa adanya". Anda harus mengandalkan penilaian independen Anda atas investasi Anda dan Anda tidak berhak meminta kami untuk memberi Anda saran investasi apa pun yang berkaitan dengan transaksi apa pun. MEXC tidak, dan tidak berkewajiban untuk, memberi Anda saran investasi apa pun.

Pembatasan Tanggung Jawab

A) MEXC tidak menjamin kinerja Layanan dan Anda bertanggung jawab untuk melakukan uji tuntas Anda sendiri saat menggunakan Layanan kami. Anda mengakui dan menyetujui bahwa kerugian atau tanggung jawab yang disebabkan oleh risiko apa pun yang ada dalam penggunaan Layanan oleh Anda akan ditanggung oleh Anda sepenuhnya, dan MEXC tidak akan memikul tanggung jawab apa pun dalam hal ini. Anda mengakui bahwa Anda dapat mengalami kerugian saat melakukan trading DEX, dan Anda setuju untuk menanggung semua kerugian tersebut sepenuhnya.
B) Anda mengakui dan setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas semua kewajiban, kerugian, atau biaya dalam bentuk atau sifat apa pun yang mungkin ditimbulkan oleh kami sebagai akibat dari kegagalan Anda untuk melaksanakan salah satu kewajiban Anda, serta sehubungan dengan tindakan MEXC yang dilakukan sesuai dengan order Anda atau dengan cara yang diizinkan berdasarkan Perjanjian ini, Perjanjian Pengguna, dan ketentuan atau perjanjian lain yang berkaitan dengan penggunaan Layanan kami yang mungkin kami terbitkan dari waktu ke waktu.
C) Anda setuju dan mengakui bahwa kami tidak akan bertanggung jawab kepada Anda terkait kerugian, biaya, atau pengeluaran apa pun yang Anda alami akibat ketidakmampuan Anda untuk melakukan transaksi atau akibat hal lain di luar kendali wajar kami yang dampaknya berada di luar kemampuan kami untuk dihindari.
D) Anda memahami dan menyetujui bahwa total kewajiban MEXC tidak akan melebihi Biaya Layanan yang diterima MEXC dari Anda.

Bahasa

Perjanjian ini ditulis dalam bahasa Inggris. Meskipun terjemahan dalam bahasa lain dari perjanjian ini mungkin tersedia, terjemahan tersebut mungkin tidak lengkap atau bukan versi yang terkini. Dengan demikian, Anda setuju bahwa apabila ada pertentangan antara versi bahasa Inggris dari perjanjian ini dengan terjemahan lain, versi bahasa Inggris perjanjian ini akan berlaku.